ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และการเดินทางสู่เวียดนาม

การเดินทางของ โฮจิมินห์ เพื่อค้นหาหนทางกอบกู้ประเทศชาติได้ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1912 ท่านซึ่งในขณะนั้นมีชื่อว่าเหงียน ตัต ถั่น ได้ตัดสินใจเดินทางไปอเมริกาและพำนักอยู่ที่นั่นจนถึงปี ค.ศ. 1913 เพื่อเรียนรู้และศึกษาเส้นทางสู่การปลดปล่อยประเทศชาติจากอิทธิพลของอาณานิคมฝรั่งเศส เนื่องจากชาวอเมริกันได้ก่อการปฏิวัติครั้งใหญ่เพื่อโค่นล้มอาณานิคมของอังกฤษและได้รับเอกราชในปี ค.ศ. 1776

ระหว่างที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา เหงียน ตัต ถั่น เคยพำนักอยู่ในนครนิวยอร์ก จากนั้นจึงเดินทางไปบอสตันเพื่อศึกษาประวัติศาสตร์การก่อตั้งสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่บอสตัน เขาได้พบกับคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1776 ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเหตุการณ์นี้เป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่งสำหรับชายหนุ่มเหงียน ตัต ถั่น

วันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพซึ่งถือเป็นการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

คำประกาศอิสรภาพฉบับนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาออกเดินทางค้นหาวิธีช่วยประเทศชาติ และต่อมา เขาได้ยกเนื้อหาสำคัญและแก่นแท้ที่สุดของคำประกาศอิสรภาพของอเมริกามาอ้างอิงเป็นคำเปิดของคำประกาศอิสรภาพปี 1945 ว่า "มนุษย์ทุกคนเกิดมาเท่าเทียมกัน พระเจ้าทรงประทานสิทธิบางประการที่ไม่อาจโอนให้ผู้อื่นได้ ซึ่งรวมถึงชีวิต เสรีภาพ และการแสวงหาความสุข"

ในปีพ.ศ. 2484 หลังจากกลับบ้านเกิดเพื่อเป็นผู้นำในการปลดปล่อยชาติ โดยตระหนักถึงบทบาทและอิทธิพลของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจและการทหาร ต่อ การเมือง โลกและภูมิภาค และในเวลาเดียวกันก็สร้างกองกำลังปฏิวัติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์พยายามสร้างความสัมพันธ์อันเป็นมิตรกับกองกำลังอเมริกันที่ประจำการอยู่ในจีน

โฮจิมินห์สร้างความสัมพันธ์เชิงรุกกับนายพลและสำนักงานบริการยุทธศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา (OSS)

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 หลังจากที่กองกำลังเวียดมินห์ได้ช่วยเหลือร้อยโทวิลเลียม ชอว์ นักบินชาวอเมริกัน (ซึ่งเครื่องบินของเขาถูกกองทัพญี่ปุ่นยิงตกในเวียดบั๊ก) โฮจิมินห์ได้นำนักบินผู้นี้ไปส่งมอบให้กับกองบัญชาการกองทัพอากาศที่ 14 ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งประจำการอยู่ที่มณฑลยูนนาน เขาได้พบปะและพูดคุยกับพลเอกเชโนลต์ ผู้บัญชาการกองทัพอากาศสหรัฐฯ ประจำประเทศจีน และสร้างความสัมพันธ์กับกองทัพสหรัฐฯ และพันธมิตรเพื่อช่วยเหลือเวียดนามในการต่อสู้กับญี่ปุ่น

ผ่านทางการติดต่อของเขา สำนักงานบริการยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ (OSS) (ซึ่งเป็นต้นแบบของ CIA) ได้ให้ความช่วยเหลือเวียดมินห์ด้วยวิทยุ ยา และอาวุธเบา... แม้ว่านี่จะเป็นเพียงความช่วยเหลือเชิงสัญลักษณ์เท่านั้น แต่ก็เปิดโอกาสให้เวียดนามแสวงหาความช่วยเหลือจากประเทศพันธมิตรในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1945 ณ บ้านเลขที่ 48 ถนนฮังงั่ง อาร์คิมิดีส ลาปัตตี หัวหน้าฝ่ายอินโดจีนของหน่วยข่าวกรองเชิงยุทธศาสตร์ OSS ในจีนตอนใต้ เป็นชาวต่างชาติเพียงคนเดียวที่ได้รับเชิญจากโฮจิมินห์ให้เข้าร่วมฟังร่างคำประกาศอิสรภาพและหารือเกี่ยวกับนโยบายและแผนการในอนาคตของเวียดนาม หนึ่งในนั้นคือการจัดพิธีประกาศอิสรภาพของ รัฐบาล เฉพาะกาลแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1945

ไม่เพียงเท่านั้น LAPatti ยังเป็นหนึ่งในชาวต่างชาติไม่กี่คนที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เชิญให้เข้าร่วมพิธีประกาศอิสรภาพและก่อกำเนิดสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของประเทศ คำขวัญ "ยินดีต้อนรับคณะผู้แทนอเมริกา" ถูกแสดงอย่างโดดเด่นบนเวที

ภายหลังความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม เพื่อปกป้องเอกราชอันเยาว์วัย พรรคของเราและประธานาธิบดีโฮได้ตัดสินใจว่า “สำหรับสหรัฐฯ การทูตรูปแบบใหม่ได้ให้ผลลัพธ์บางอย่างแล้ว เราจำเป็นต้องเดินหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อให้สหรัฐฯ ยอมรับเอกราชโดยสมบูรณ์ของเวียดนามอย่างเป็นทางการและคืนดีกับเรา”

ด้วยมุมมองดังกล่าว ประธานาธิบดีโฮจิมินห์จึงได้ดำเนินการติดต่อบุคคลสำคัญในรัฐบาลสหรัฐฯ หลายท่านอย่างแข็งขัน หลังจากที่รัฐบาลเฉพาะกาลเดินทางกลับฮานอย ท่านได้ให้ความสำคัญกับการพบปะและพูดคุยกับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เช่น พันตรีโทมัส พันตรีอาร์คิมิดีส ลาปัตตี... เพื่อสื่อสารถึงความปรารถนาของรัฐบาลเวียดนามที่จะได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน และเจ้าหน้าที่การทูตสหรัฐฯ

จดหมายของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึงประธานาธิบดีและรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกา

เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1945 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้แสดงความปรารถนาที่จะ "ส่งคณะผู้แทนเยาวชนชาวเวียดนามประมาณ 50 คนไปยังสหรัฐอเมริกา โดยตั้งใจที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดกับเยาวชนชาวอเมริกัน และส่งเสริมการวิจัยอย่างต่อเนื่องในด้านเทคโนโลยี การเกษตร และสาขาเฉพาะทางอื่นๆ" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเฉลียวฉลาดและวิสัยทัศน์ของท่านในการมีความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2489 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ส่งจดหมายถึงประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมนแห่งสหรัฐอเมริกา เพื่อเตือนถึง "ผลที่ตามมาต่อความมั่นคงของโลกจากการรุกรานเวียดนามของฝรั่งเศส"

จดหมายและโทรเลขจากประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึงประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน และประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันแห่งสหรัฐอเมริกา ถูกจัดแสดงที่ถนนโซอ้าย ซึ่งเป็นโบราณสถานในพระราชวังประธานาธิบดี ในปี 2564

จดหมายฉบับนี้ยังแสดงการสนับสนุนของเวียดนามต่อมุมมองของประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับหลักการความเท่าเทียมและการกำหนดชะตากรรมของตนเองของประชาชน และเน้นย้ำว่า "เวียดนามขอต้อนรับคำปราศรัยของประธานาธิบดีทรูแมนเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งระบุหลักการความเท่าเทียมและการกำหนดชะตากรรมของตนเองที่ระบุไว้ในกฎบัตรแอตแลนติกและซานฟรานซิสโกอย่างชัดเจน"

ท้ายจดหมายท่านได้แสดงความหวังว่า “สหรัฐฯ จะช่วยเหลือชาวเวียดนามปกป้องเอกราชของตนและสนับสนุนชาวเวียดนามในกระบวนการสร้างประเทศขึ้นใหม่” และให้คำมั่นว่าหากได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ “สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามจะเข้ามามีส่วนร่วมสร้างสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในโลก”

ต่อมา ในจดหมายถึงประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1946 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เขียนว่า “เช่นเดียวกับฟิลิปปินส์ เป้าหมายของเราคือเอกราชโดยสมบูรณ์และความร่วมมืออย่างเต็มที่กับสหรัฐอเมริกา เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เอกราชและความร่วมมือนี้เป็นประโยชน์ต่อทั้งโลก”

เพียงหนึ่งปีเศษหลังจากเวียดนามได้รับเอกราช ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ “ได้ส่งข้อความ จดหมาย และโทรเลขแปดฉบับถึงประธานาธิบดีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เพื่อรายงานสถานการณ์ในอินโดจีน เรียกร้องให้สหรัฐฯ รับรองเอกราชของเวียดนาม และมีส่วนร่วมในการป้องกันสงครามรุกรานที่เกิดจากอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีน” สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าท่านอุทิศตนเพื่อแสวงหาการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ต่อเอกราชอันรุ่งเรืองของเวียดนาม และการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศ

แต่บางทีอาจเป็นเพราะต้องชั่งน้ำหนักความสัมพันธ์กับ "พันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์" ของอเมริกาในขณะนั้น ซึ่งก็คือฝรั่งเศส และการสนับสนุนรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ซึ่งกำลังเผชิญกับ "ความยากลำบากนับไม่ถ้วน" ในสถานการณ์ "เงินพันปอนด์ที่แขวนอยู่บนเส้นด้าย" ประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมนจึงเลือกที่จะนิ่งเฉยเมื่อเผชิญกับความรู้สึกกระตือรือร้นของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ รัฐบาล และประชาชนชาวเวียดนามที่มีต่ออเมริกา

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ จึงพลิกไปในทิศทางที่ยากลำบากอีกประการหนึ่ง

สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็เกิดขึ้นแล้ว

เมื่อเผชิญกับแนวโน้มการบูรณาการ บทบาทและสถานะของประเทศหนึ่งจะผูกพันกับการพัฒนาและการดำเนินการตามเป้าหมายเชิงยุทธศาสตร์ของอีกประเทศหนึ่ง เมื่อเผชิญกับความต้องการการพัฒนาเศรษฐกิจ ความมั่นคง และการป้องกันประเทศของแต่ละประเทศ ของภูมิภาคและของโลก สิ่งที่จะตามมาก็ต้องเกิดขึ้น

ในคืนวันที่ 11 กรกฎาคม 2538 (12 กรกฎาคม 2538 ตามเวลาเวียดนาม) ประธานาธิบดีวิลเลียม เจ. คลินตัน ได้ประกาศ “การฟื้นฟูความสัมพันธ์” กับเวียดนาม เช้าวันที่ 12 กรกฎาคม 2538 ณ กรุงฮานอย (11 กรกฎาคม ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) นายกรัฐมนตรีหวอ วัน เกียต ได้อ่านแถลงการณ์เกี่ยวกับการฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ประธานาธิบดีวิลเลียม เจ. คลินตันแห่งสหรัฐอเมริกา เดินทางเยือนเวียดนาม และกลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้นำของทั้งสองประเทศและผู้นำกระทรวงของทั้งสองประเทศได้เยี่ยมเยียนกันเป็นประจำเพื่อทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหรัฐฯ มีเนื้อหาและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง และรองประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ ยกแก้วในงานเลี้ยงรับรองอันศักดิ์สิทธิ์ที่จัดโดยรัฐบาลสหรัฐฯ ในปี 2558 - ภาพ: สถานทูตสหรัฐฯ ในฮานอย

ที่น่าสังเกตคือ ในเดือนกรกฎาคม 2556 ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกาของประธานาธิบดีเจือง เติ๋น ซาง ตามคำเชิญของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ทั้งสองฝ่ายได้สถาปนาความเป็นหุ้นส่วนอย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา และในเดือนกรกฎาคม 2558 ระหว่างการเยือนของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง ตามคำเชิญของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ทั้งสองฝ่ายได้รับรองแถลงการณ์วิสัยทัศน์ร่วมว่าด้วยความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐอเมริกา

และอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในวันที่ 10 และ 11 กันยายน 2566 ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกตามคำเชิญของเหงียน ฟู้ จ่อง เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ ฝ่าม ทู หั่ง กล่าวว่า “การเยือนของประธานาธิบดีโจ ไบเดน มีเป้าหมายเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น พัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างมั่นคง เป็นรูปธรรม และยั่งยืนในทุกด้าน เพื่อส่งเสริมการธำรงไว้ซึ่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก”

ตามประกาศของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2023 การเยือนของประธานาธิบดีไบเดนจะ "สำรวจโอกาสในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจของเวียดนาม มุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยีและนวัตกรรม ขยายความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนผ่านการแลกเปลี่ยนทางการศึกษาและโครงการพัฒนากำลังแรงงาน ต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเสริมสร้างสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และเสถียรภาพในภูมิภาค"

ที่น่าสนใจคือ ในปี ค.ศ. 1913 ชายหนุ่มเหงียน ตัต ถั่น (ต่อมาคือประธานาธิบดีโฮจิมินห์) ได้เดินทางออกจากสหรัฐอเมริกา พร้อมกับแรงบันดาลใจและความทรงจำเกี่ยวกับแก่นแท้ของคำประกาศอิสรภาพของอเมริกา ซึ่งต่อมาได้ใช้เป็นคำนำของคำประกาศอิสรภาพของเวียดนาม 110 ปีต่อมา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้เดินทางมาเยือนเวียดนามเพื่อกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ คือ เวียดนามและสหรัฐอเมริกาให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ที่มา vietnamnet

แหล่งที่มา