เนื่องในโอกาสเข้าร่วมการอภิปรายระดับสูงของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 80 ณ เมืองนิวยอร์ก (สหรัฐอเมริกา) ประธานาธิบดี เลือง เกือง และภริยา เป็นประธานในงานเลี้ยงรับรองเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 80 ปีวันชาติเวียดนาม
ประธานาธิบดีเลืองเกื่องกล่าวว่า 80 ปีที่แล้ว ในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ณ จัตุรัสบาดิ่ญอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพ ประกาศอย่างเคร่งขรึมต่อ โลก ถึงการสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม หรือปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งเป็นการเปิดศักราชใหม่ ยุคแห่งเอกราชและเสรีภาพสำหรับประชาชนชาวเวียดนาม
เวียดนามได้เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายนับไม่ถ้วน ต่อสู้อย่างมั่นคงเพื่อรักษาเอกราช เสรีภาพ ความสามัคคีของชาติ และก้าวไปสู่สังคมนิยม เพื่อเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม

ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่า การเอาชนะความเจ็บปวดและความสูญเสียครั้งใหญ่ที่เกิดจากสงคราม การปิดล้อมและการคว่ำบาตร การสืบสานประเพณีอารยธรรมพันปีของชาติ ด้วยความกล้าหาญ ความเสียสละ และสันติภาพ เวียดนามได้ใช้ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการเดินทางสู่การปรองดอง การเยียวยา ความร่วมมือ และการพัฒนา เปลี่ยนซากปรักหักพังของสงครามให้กลายเป็นการพัฒนา เปลี่ยนความแตกต่างให้กลายเป็นการเยียวยาและความสามัคคีของชาติ
เวียดนามก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ด้วยจิตวิญญาณและความมุ่งมั่นใหม่ ปัจจุบันเวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางที่เป็นมิตร มีพลวัตและมีพลวัตในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก เป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้และมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศเพื่อสันติภาพที่ยั่งยืน
เมื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับสหประชาชาติและสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีกล่าวว่า สำหรับสหประชาชาติ ถือเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความร่วมมือและความเป็นเพื่อน ในขณะที่สำหรับสหรัฐอเมริกา ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณแห่งการละทิ้งอดีต เอาชนะความแตกต่าง มองไปสู่อนาคต และก้าวไปสู่การเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในปัจจุบัน...
ประธานาธิบดีแสดงความขอบคุณเพื่อนและประชาชนชาวอเมริกัน ตลอดจนเพื่อนและประชาชนผู้รักสันติทั่วโลกที่สนับสนุนอุดมการณ์อันชอบธรรมของชาวเวียดนามอย่างสุดหัวใจ และมีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี
ในทางกลับกัน ประธานาธิบดีย้ำว่าความสำเร็จครั้งนี้ยังส่งผลดีต่อชุมชนชาวเวียดนามทั่วโลก รวมถึงชุมชนชาวเวียดนามในสหรัฐอเมริกาด้วย ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใด ชาวเวียดนามก็ถือเป็น "ลูกหลานของ Lac และหลานของ Hong" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่อาจแยกออกจากครอบครัวชาวเวียดนามได้
ประธานาธิบดีเชื่อมั่นว่าชุมชนชาวเวียดนามในสหรัฐฯ จะยังคงเป็น "ทูตแห่งมิตรภาพ" ที่เชื่อมโยงเวียดนามกับสหรัฐฯ และมิตรประเทศนานาชาติ ส่งเสริมความสามัคคีระดับชาติ และก้าวไปสู่อนาคตที่สดใสสำหรับประชาชนชาวเวียดนาม
เวียดนามมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างและขยายมิตรภาพและความร่วมมือกับประเทศและพันธมิตรทั่วโลก โดยมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษยชาติ...

ในสุนทรพจน์แสดงความยินดีต่อเวียดนาม อิซูมิ นากามิตสึ รองเลขาธิการและผู้แทนระดับสูงขององค์การสหประชาชาติว่าด้วยกิจการลดอาวุธ ได้กล่าวว่า ตลอดแปดทศวรรษที่ผ่านมา เวียดนามได้ก้าวข้ามจากการปกครองแบบอาณานิคมสู่การเป็นประเทศที่ทันสมัยและมั่งคั่งดังเช่นในปัจจุบัน โดยยึดถือประวัติศาสตร์อันยาวนานและประเพณีทางวัฒนธรรมอันรุ่มรวย ปัจจุบัน เวียดนามได้กลายเป็นสังคมที่ทันสมัย เปี่ยมไปด้วยพลัง และเป็นประเทศชั้นนำในภูมิภาค
ประชาชนเวียดนามได้กำหนดเส้นทางของตนเอง เส้นทางแห่งความเป็นอิสระที่แท้จริง และเวียดนามมีสิทธิ์ที่จะภูมิใจในความสำเร็จของตน แม้ว่าเส้นทางสู่ความสำเร็จจะไม่ง่ายก็ตาม
นางนากามิตสึชื่นชมอย่างยิ่งต่อความมุ่งมั่นของเวียดนามต่อสหประชาชาติและกฎบัตรสหประชาชาติบนพื้นฐานของหลักการพหุภาคี การแก้ไขข้อขัดแย้งโดยสันติ ความร่วมมือ การพัฒนาที่ยั่งยืน และความเท่าเทียมกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงตำแหน่งและบทบาทของเวียดนามในชุมชนระหว่างประเทศ
ที่มา: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-cong-dong-nguoi-viet-tai-my-tiep-tuc-la-nhung-su-gia-huu-nghi-2445362.html






การแสดงความคิดเห็น (0)