'การเยือนบ้านเกิดของประธานาธิบดี ตรัน ดึ๊ก ลวง นั้นง่ายดายอย่างนั้นจริงหรือ?'

ในปี 1997 นายเจิ่น ดึ๊ก ลวง ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีเวียดนามโดยสภาแห่งชาติ แทนที่นายเล ดึ๊ก อัญ ที่ลาออกเนื่องจากปัญหาสุขภาพ หน่วยงานของฉันได้มอบหมายให้ฉันเป็นนักข่าวติดตามประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก ลวง

เราลงไปในเหมืองเพื่อเยี่ยมชมคนงานที่กำลังเคลียร์อุโมงค์อยู่

การเดินทางเยือนพื้นที่อย่างเป็นทางการครั้งแรกของประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก ลวง ในฐานะประธานาธิบดีคนใหม่ คือการไปเยือน จังหวัดกวางนิงห์ ซึ่งท่านได้ไปเยี่ยมเยียนคนงานเหมืองและสมาคมธรณีวิทยา ซึ่งเป็นสถานที่ที่ท่านเคยทำงานอยู่

ในปี 1997 เมื่ออายุ 60 ปี เขามีสุขภาพแข็งแรงดี จึงลงไปเยี่ยมคนงานที่กำลังก่อสร้างอุโมงค์ในเหมืองถ่านหิน ในปีนั้น อุตสาหกรรมถ่านหินยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย การไปเยี่ยมชมหน้างานเหมืองและการทำงานร่วมกับผู้นำในอุตสาหกรรมถ่านหินเป็นกำลังใจอย่างมากสำหรับเขา

ประธานาธิบดี ตรัน ดึ๊ก ลวง พบปะกับคนงานบริษัทเหมืองถ่านหินเขจามที่กำลังขุดถ่านหินใต้ดิน (ปี 2002) ภาพถ่าย: ตรอง เหงียบ/TTXVN

ในการทำงานร่วมกับจังหวัดกวางนิงและภาคการขนส่ง เขาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับประสิทธิภาพ ทางเศรษฐกิจ ของการสร้างท่าเรือไค่หลาน

วันนั้นมีการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ระหว่างพักครึ่ง ทุกคนได้ดูการแข่งขันสักครู่ก่อนจะกลับไปทำงานต่อ มีเสียงเชียร์ดังมาจากถนน... ผู้ช่วยคนหนึ่งเดินเข้ามาและกระซิบข่าวดีให้ประธานทราบ

เขายิ้ม ทีมลาวชนะการแข่งขันนัดนั้น เปิดโอกาสให้เวียดนามเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ

การเดินทางไปปฏิบัติงานครั้งที่สองในภูมิภาคนี้คือบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง นายเหงียน กั๋ง ดินห์ หัวหน้าสำนักประธานาธิบดีและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรน้ำ ได้ออกแบบเส้นทางใหม่ โดยเริ่มต้นจากเบ็นเตร ล่องไปตามลำน้ำสาขาของแม่น้ำโขงลงไปยังตราวิญและซ็อกจาง แล้วจึงไปยังกาเมา เส้นทางนี้ถือเป็นการเริ่มต้นของการทำลายการผูกขาดของทางหลวงหมายเลข 1 ในเส้นทางเดียวสู่ภาคตะวันตก

ในการทำงานร่วมกับจังหวัดต่างๆ ประธานเจิ่น ดึ๊ก ลวง ได้ตั้งคำถามว่า ทำไมเราถึงเอาแต่พูดถึง "การชลประทานเพื่อเปลี่ยนพื้นที่เป็นน้ำจืด" ทำไมไม่พูดถึงประเด็น "การชลประทานในพื้นที่ป่าชายเลน" บ้างล่ะ นี่เป็นคำถามที่กระตุ้นความคิดอย่างมาก และก้าวข้ามกรอบความคิดที่แพร่หลายในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในขณะนั้น