เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของนายพลผู้มีชื่อเสียงสองท่าน ซึ่งประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ตั้งชื่อตามท่านทั้งสอง

(หนังสือพิมพ์ดานตรี) - ตัวแทนครอบครัวของนายพลทั้งสองได้แบ่งปันเรื่องราวที่มีความหมายและซาบซึ้งใจเบื้องหลังการแต่งตั้งนายพลเหงียน จี๋ ทันห์ และนายพลเจิ่น ได๋ เหงีย โดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์

เนื่องในโอกาสครบรอบ 136 ปีวันคล้ายวันเกิดของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 1890 - 19 พฤษภาคม 2026) หนังสือพิมพ์ ดานตรี ขอแสดงความเคารพต่อผู้อ่านทุกท่านด้วยความเคารพ บทความ เรื่องราว และความทรงจำอันน่าประทับใจที่บอกเล่าโดยพยานทางประวัติศาสตร์ ผู้ที่โชคดีได้พบปะ ใช้ชีวิต และทำงานเคียงข้างลุงโฮในช่วงปีแห่งสงครามต่อต้านอันยากลำบาก

จากเรื่องราวของพวกเขา ภาพลักษณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์จึงปรากฏออกมาในฐานะบุคคลที่แท้จริง เข้าถึงได้ และเปี่ยมด้วยมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง

แต่ละเรื่องราวล้วนเป็นแรงบันดาลใจ เป็นบทเรียนอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับความรักชาติ การเสียสละ และจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมอันสูงส่งที่พระองค์ทรงมอบไว้ให้แก่คนรุ่นปัจจุบัน

ประธานาธิบดีโฮจิมินห์มักตั้งชื่อใหม่ให้กับลูกศิษย์ บอดี้การ์ด และผู้ใกล้ชิด เพื่อแสดงถึงความไว้วางใจ ความคาดหวัง และอุดมการณ์ของเขา ขณะเดียวกันก็เป็นการรักษาความลับและความปลอดภัยของแต่ละบุคคลในระหว่างปฏิบัติภารกิจปฏิวัติด้วย

ในบรรดาวีรบุรุษและนายพลผู้มากความสามารถมากมายที่เขาตั้งชื่อตามนั้น มีสองคนคือ นายพลเหงียน จี๋ ทันห์ และศาสตราจารย์ พลตรี ตรัน ได๋ เหงีย ทั้งสองต่างมีประสบการณ์เฉพาะตัวกับผู้นำที่ชาญฉลาดผู้นี้ แต่ทั้งสองก็ดำเนินชีวิตอย่างงดงามสมกับความคาดหวังที่เขาได้ปลูกฝังไว้ผ่านชื่อของพวกเขา

"เหงียน จี๋ ทันห์ - ชายผู้เปี่ยมด้วยความซื่อสัตย์ ความกล้าหาญ และความแน่วแน่"

หัวหน้าพิพิธภัณฑ์นายพลเหงียนจี๋ถั่น (81 ถนนตันเญอ อำเภอดงงัก กรุงฮานอย) ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว จากหนังสือพิมพ์ดานตรี ว่า ชื่อจริงของนายพลเหงียนจี๋ถั่นคือ เหงียนวิงห์ (เกิดปี 1914 มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่อำเภอกวางเดียน จังหวัดเถื่อเทียนเว้)

ตลอดระยะเวลา 22 ปี นับตั้งแต่การพบปะครั้งแรกกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในปี 1945 จนกระทั่งนายพลถึงแก่กรรมในปี 1967 เขาได้ทำงานอย่างใกล้ชิดและติดตามประธานาธิบดีไปยัง เหตุการณ์ ทางการเมือง ที่สำคัญ มากมายทั้งในประเทศและต่างประเทศ

เหงียน วิงห์ ชายหนุ่มผู้ซื่อตรงและกล้าหาญ ได้เข้าร่วมอุดมการณ์ปฏิวัติตั้งแต่อายุยังน้อย และได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดเถื่อเทียนเมื่ออายุเพียง 24 ปี และกลายเป็นเสาหลักสำคัญของขบวนการในภาคกลางของเวียดนามอย่างรวดเร็ว

ปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 เหงียน วินห์ เดินทางจากภาคกลางของเวียดนามไปยังภาคเหนือเพื่อเข้าร่วมการประชุมใหญ่พรรคที่เมืองตันเตรียว ก่อนการประชุม เหงียน วินห์ ได้รับการพาตัวโดยสหายของเขาคือ ฮว่าง กว็อก เวียด และ ตรวง จิ๋น ไปพบกับผู้นำ โฮ จิ มินห์

พลเอก เหงียน จี๋ ถั่น (ที่มา: ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 3)

การพบกันครั้งแรกนั้นสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับเหงียน วินห์ เพราะถึงแม้เขาจะได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับผู้นำคนนี้มานานแล้ว แต่การได้พบปะด้วยตนเองทำให้ชายหนุ่มตระหนักถึงความเฉลียวฉลาดทางปัญญา ความคิด และความอ่อนน้อมถ่อมตนของผู้นำคนนี้มากยิ่งขึ้น

หลังจากการประชุมครั้งนี้และหลังจากการประชุมพรรคแห่งชาติสิ้นสุดลง ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ตั้งชื่อใหม่ให้แก่เมืองเหงียนวิญว่า เหงียนจิถัน เรื่องราวเบื้องหลังการตั้งชื่อของประธานาธิบดีโฮจิมินห์นั้นยังเต็มไปด้วยรายละเอียดที่น่าสนใจและมีความหมายมากมาย

ในเวลานั้น ขณะที่กำลังหารือเกี่ยวกับการจัดตั้งคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนาม ลุงโฮลังเลที่จะเปิดเผยชื่อของสหายคนสำคัญต่อสาธารณะ เพราะเขากังวลว่า "ถ้าเรารุกคืบไปได้ก็ดี แต่ถ้าถอยล่ะ?"

ดังนั้น เขาจึงมอบหมายให้สหายเจื่อง จิ๋น และหวง กว็อก เวียด ตั้งชื่อใหม่ให้เหงียน วิง แต่ในที่สุด เขาก็เลือกชื่อเหงียน จี๋ ถั่น (หมายความว่า "ด้วยความมุ่งมั่น ความสำเร็จจะมาถึง") ด้วยตนเอง เพื่อใส่ไว้ในรายชื่อเมื่อมีการประกาศ

สหายโฮอัง กว็อก เวียด กล่าวในเอกสารฉบับหนึ่งว่า "ส่วนหนึ่งเพื่อรักษาความลับ และอีกส่วนหนึ่งเนื่องจากสถานการณ์เร่งด่วน คณะกรรมการประจำจึงตัดสินใจทันทีตามคำสั่งของลุงโฮ โดยที่เหงียน วิงห์เองไม่ทราบเรื่องนี้"

เมื่อคณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ เมื่อได้ยินชื่อของเหงียน จี๋ ถั่น ในรายชื่อของคณะกรรมการบริหารกลางพรรค เหงียน วิงห์จึงหันไปถามสหายฟาม วัน ดง ที่นั่งอยู่ข้างๆ ว่า "เหงียน จี๋ ถั่น คือใครครับพี่?"

สหายฟาม วัน ดง ยิ้มและตอบว่า "แน่นอน ผมเองครับ ลุงโฮเป็นคนตั้งชื่อใหม่ให้ผม เพื่อรักษาความลับ และเพราะชื่อนี้มีความหมายหลายอย่าง"

เหงียน วินห์ รู้สึกทั้งประหลาดใจและดีใจ

อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ได้รายงานและขออนุญาตประธานาธิบดีโฮจิมินห์ให้ลบเครื่องหมายเน้นเสียงออก เนื่องจากในครอบครัวของเขามีคนชื่อแทง และตามธรรมเนียมของเมืองเว้ การใช้ชื่อของผู้ใหญ่เรียกคนอายุน้อยกว่านั้นเป็นเรื่องต้องห้าม

นอกจากนี้ ชื่อนี้ยังตรงกับชื่อของสหายเหงียน คิม ทันห์ (กวีโต ฮู) ซึ่งดำรงตำแหน่งสำคัญคือประธานคณะรัฐบาลประชาชนในเมืองเว้ และนับจากนั้นเป็นต้นมา เหงียน วินห์ จึงกลายมาเป็นที่รู้จักในนาม เหงียน จี ทันห์

ตลอดชีวิตการปฏิวัติของเขา พลเอกเหงียน จี๋ ถั่น ได้รับมอบหมายภารกิจสำคัญมากมายจากประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในด้านต่างๆ ของประเทศและกองทัพ ในช่วงเริ่มต้นของการสร้างชาติ เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้นำภาคกลาง โดยอยู่ใกล้ชิดกับประชาชนและแผ่นดิน และยืนหยัดอย่างมั่นคงท่ามกลางความวุ่นวายในจังหวัดบิ่ญจี๋เถียน

พลเอก เหงียน จี๋ ถั่น ระหว่างการเยือนเชโกสโลวาเกีย (ภาพ: ครอบครัวเป็นผู้จัดหาให้)