‘นิทานนกนางนวลกับแมวผู้สอนให้บิน’ เป็นประเด็นร้อนบนเวทีเด็กปี 2023

เรื่องราวความรัก…แมว มนุษย์

ศิลปินผู้มีคุณธรรม ซิ เตียน ผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน ได้พยายามอย่างเต็มที่ในการผลิตละครสำหรับเด็กในฤดูกาลปี 2023 “ปีนี้เราได้จัดแสดงละครที่มีเนื้อเรื่องดีมาก เรื่องแมวสอนนกนางนวลบิน ฉันซื้อลิขสิทธิ์จากชิลีเพื่อนำมาแสดงละครเรื่องนี้ ราคาซื้อไม่สูงเพราะเราซื้อจากแหล่งต้นทาง” ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่นอย่างซิ เตียนกล่าว หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนามและจัดพิมพ์โดยบริษัท Nha Nam และถือเป็นหนังสือเด็กที่ได้รับความนิยมสูงสุดเล่มหนึ่งในปัจจุบัน

เรื่องราวของนกนางนวลและแมวที่สอนให้เธอบิน เป็นผลงานของ Luis Sepúlveda นักเขียนชื่อดังชาวชิลี เรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางอันยาวนานในการทำตามสัญญา 3 ข้อของแมวอ้วนซอร์บา คือ “จะไม่กินไข่”, “จะดูแลไข่จนกว่าลูกนกจะเกิด” และสิ่งสุดท้ายคือ “สอนให้มันบิน” ระหว่างการเดินทางนั้นเจ้าแมวอ้วน Zorba ก็ได้มอบความรักมากมาย และยังได้ฝึกฝนบางสิ่งที่ยากอย่างต่อเนื่องอีกด้วย นั่นคือวิธีการยอมรับและรักใครสักคนที่แตกต่างจากคุณโดยธรรมชาติ วิธีการยอมรับความแตกต่างนั้น วิธีการไม่ตั้งใจที่จะทำให้บุคคลนั้นกลายเป็นเหมือนคุณ “ผมคิดว่าผู้ปกครองที่รักวรรณกรรมน่าจะสนใจละครเรื่องนี้ ส่วนเด็กๆ ก็อยากดูเหมือนกัน” คุณเทียนกล่าว

ฉากจากละครเรื่อง The Old Fisherman and the Shark

นายเตียนยังกล่าวอีกว่าโรงละครของเขาจะมีการแสดงละครเรื่องหนึ่ง ซึ่งก็ คือ ความฝันของบอม “เราจัดการแสดงละครทั้งสำหรับคณะละครและคณะดนตรี ละคร เรื่องแมวสอนนกนางนวลบินเป็นละคร ของคณะละคร ละครเรื่องฝันของบอมเป็นละครที่มี ดนตรี เป็นองค์ประกอบพื้นบ้านหลายอย่างสำหรับคณะละคร ละครมีการผสมผสานการละเล่นพื้นบ้าน เรื่องราวของเศรษฐีบอมยังใกล้เคียงกับยุคปัจจุบันอีกด้วย” นายเตียนกล่าว

ขณะเดียวกัน ปีนี้โรงละครเวียดนามจะไม่จัดแสดงละครเรื่องใหม่สำหรับเด็ก เนื่องจากเป็นโครงการละครคลาสสิก ตั้งแต่ปีที่แล้วโรงละครไม่ได้จัดแสดงละครสำหรับเด็กโดยเฉพาะ แต่ได้ให้ความร่วมมือในการจัดการผลิต ศิลปินผู้มีคุณธรรม Xuan Bac และ Tu Long นักแสดงร่วมที่สนิทสนมของเขา เป็นสองเสาหลักของโรงละครเด็กที่เน้นสังคมใน ฮานอย

ในส่วนของเวทีเด็ก ละครเพลง The Old Fisherman and the Shark ผลิตโดย Rose Media จะกลับมาแสดงในเดือนพฤษภาคม คุณหงส์ หงษ์ ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตละคร โรส มีเดีย กล่าวว่า ปีนี้จำนวนนักแสดงเด็กที่ร่วมแสดงละครเพิ่มมากขึ้น โดยจำนวนประชากรปลาจะเพิ่มขึ้นจาก 34 เป็น 47 “ปลา” ปีนี้รายการปลามีการเปลี่ยนแปลงไปด้วยหลายสาเหตุ รวมทั้งความจริงที่ว่าเด็กๆ หลายคนต้องการโอกาสลองแสดงบนเวที “ของขวัญที่ผู้ผลิตมอบให้เด็กๆ ไม่ใช่แค่เพียงให้เด็กๆ ได้สนุกกับงานเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างสนามเด็กเล่นให้เด็กๆ ได้มีโอกาสแสดงฝีมือบนเวทีด้วย แม้ว่าบทบาทจะน้อยนิด แต่ก็เป็นความทรงจำในวัยเด็กที่หาได้ยากสำหรับเด็กๆ ในวันที่ 1 มิถุนายน” นางสาวนุงกล่าว

นายตง ตว่าน ทั้ง ศิลปินแห่งชาติ ผู้อำนวยการสหพันธ์ละครสัตว์เวียดนาม กล่าวว่า ในปีนี้ สหพันธ์จะแสดงละครเรื่อง Tam Cam เนื่องในวันเด็กในเดือนมิถุนายน (ตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคม ถึง 4 มิถุนายน) ดังนั้น คณะละครสัตว์จึงยังคงเดินตามเส้นทางของการทำการแสดงละครสัตว์มากกว่าการแสดงธรรมดาทั่วไป ด้วย Tam Cam เราจะแนะนำวัฒนธรรมภาคเหนือให้มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะมีการแสดงละครสัตว์ต่างๆ ในเวลาเดียวกันในส่วนที่น่าตื่นเต้น

เรื่องราวของแมวสอนนกนางนวลบินได้กลาย เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการแข่งขันวาดภาพและออกแบบที่จัดโดยบริษัท Nha Nam มากมาย

ฉากจากละครเรื่อง The Golden Flower Farm

เน้นไปที่เอฟเฟกต์ภาพ

นายเตียนกล่าวว่า “เครื่องแต่งกายสำหรับละครใหม่ 2 เรื่องกำลังทำขึ้นที่นครโฮจิมินห์ โดยศิลปินของโรงละคร นายดัง มินห์ ตวน มีการออกแบบที่สวยงาม เครื่องแต่งกายก็สวยงามและน่ารัก ละครเรื่อง Bom's Dream ยังมีองค์ประกอบทางภาพที่ดีเพื่อดึงดูดเด็กๆ”

ในขณะเดียวกัน สหพันธ์ละครสัตว์เวียดนามก็ได้ลงทุนกับเครื่องแต่งกายที่มีดีไซน์หลากสีสันมากมาย รวมไปถึงองค์ประกอบทางวัฒนธรรมท้องถิ่นเมื่อจำเป็น สิ่งนี้ช่วยให้เวทีละครสัตว์มีชีวิตชีวามากขึ้น ดึงดูด “เทพ” ของละครสัตว์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่นและเด็กๆ การแสดงของสหพันธ์คณะละครสัตว์เวียดนามมีฉากที่ยืดหยุ่นมาก บางครั้งเป็นโลก ใต้น้ำ บางครั้งก็เป็นภูเขาและป่าไม้ลึก ทำให้หน่วยสามารถเปลี่ยน "เมนู" ที่ให้บริการเด็กได้อย่างง่ายดาย

นอกจากนี้ในเรื่องการเปลี่ยน “เมนู” นอกจากจะมีละครใหม่ 2 เรื่องแล้ว โรงละครเยาวชนยังคงดำเนินการแสดงเรื่อง Golden Flower Farm ซึ่งเป็นละครเพลงสำหรับวัยรุ่นต่อไป “ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราให้ความสำคัญกับมาตรฐานผลิตภัณฑ์มากขึ้น ผู้ชมมีความต้องการมากขึ้น ดังนั้นทุกอย่างตั้งแต่คนเขียนบทจนถึงการซ้อมเบื้องต้นและครั้งสุดท้ายจึงมีความเข้มงวดมาก นอกจากนี้ “อายุ” ของผลงานยังต้องเพิ่มขึ้นเพื่อให้สามารถแสดงละครได้หลายรอบ” คุณเทียนกล่าว

นายเตี๊ยน กล่าวว่า แนวโน้มโดยทั่วไปคือคณะละครและโรงละครกำลังมุ่งไปสู่การมีรูปแบบที่หลากหลายเพื่อให้สามารถแสดงได้ในสถานที่ต่างๆ ได้อย่างสะดวก “เรามีรูปแบบที่กะทัดรัดมากขึ้นเพื่อนำไปใช้กับโรงเรียน ส่วนมาตรฐานการละครนั้น เรายังคงตอบสนองความต้องการที่สูง รูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงละครเยาวชน กลมกลืน อ่อนเยาว์ และเรียกเสียงของคนหนุ่มสาวได้” นายเตียนกล่าวเสริม

ลิงค์ที่มา: https://thanhnien.vn/chuyen-con-meo-day-hai-au-bay-nong-san-khau-thieu-nhi-2023-185230504125105417.htm