การนำมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาประชาชนไปสู่ประชาชน

เมื่อเย็นวันที่ 5 มกราคม พิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 2 ของสมัชชาแห่งชาติและสภาประชาชน (รางวัลเดียนฮ่อง) ประจำปี 2567 จัดขึ้นที่พระราชวังวัฒนธรรมแรงงานมิตรภาพเวียดนาม-โซเวียต กรุงฮานอย

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạc trao giải A cho các tác giả, nhóm tác giả đoạt giải. (Nguồn: TTXVN)

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หว่อง ดิ่ง เว้ และสมาชิก กรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในของคณะกรรมการกลางพรรค ฟาน ดิ่ง ตราก มอบรางวัลเอ ให้แก่นักเขียนและกลุ่มนักเขียนที่ได้รับรางวัลเดียน ฮ่อง ครั้งที่ 2 (ที่มา: VNA)

นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญและมีความหมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 78 ปีของการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกเพื่อเลือก สภานิติบัญญัติแห่งชาติ เวียดนาม (6 มกราคม พ.ศ. 2489 - 6 มกราคม พ.ศ. 2567)

ประธานรัฐสภา นายเว้ เว้ อดีตประธานรัฐสภา นายเหงียน ซินห์ หุ่ง, นายเหงียน ถิ กิม เงิน, นายทราน ถั่ญ มัน รองประธานรัฐสภาถาวร และประธานคณะกรรมการอำนวยการรางวัลเดียนฮ่อง เข้าร่วมในพิธีมอบรางวัล

นอกจากนี้ ยังมีสมาชิกกรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ผู้นำรัฐบาล รัฐสภา คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม หน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น กระทรวง สาขาต่างๆ เข้าร่วมด้วย

จากความสำเร็จของฤดูกาลแรก รางวัล Dien Hong Award ครั้งที่ 2 ปี 2024 ดึงดูดผลงานเข้าประกวดเป็นจำนวนมาก โดยมีผลงาน 2,679 ชิ้นจากสำนักข่าวกลางและท้องถิ่น 138 แห่ง

ผลงานเหล่านี้สะท้อนถึงนวัตกรรมในการจัดตั้งและดำเนินงานของรัฐสภาอย่างแท้จริงและลึกซึ้ง รวมถึงประเด็นร้อนของชีวิตที่ได้รับการพิจารณา อภิปราย และแก้ไขในรัฐสภา ในทางกลับกัน มติของรัฐสภาและสภาประชาชนได้แก้ไขปัญหาเร่งด่วนหลายประการของประเทศชาติและประชาชน... สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญยิ่งของรัฐสภาในชีวิตทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมของประเทศชาติ

ในการพูดในงาน นาย Tran Thanh Man รองประธานรัฐสภาถาวร ได้กล่าวชื่นชมคณะกรรมการอำนวยการและคณะกรรมการจัดงานที่ดำเนินการมอบรางวัลอย่างจริงจัง เป็นระบบ เป็นมืออาชีพ และมีประสิทธิภาพ โดยคณะกรรมการตัดสินรางวัลประกอบด้วยสมาชิกที่มีประสบการณ์ มีชื่อเสียง เป็นกลาง เป็นกลาง และโปร่งใส โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้แต่งผลงานยอดเยี่ยม 79 ชิ้น ซึ่งได้รับการคัดเลือกมาอย่างพิถีพิถัน รวมถึงรางวัล A 7 รางวัล รางวัล B 14 รางวัล รางวัล C 20 รางวัล และรางวัลชมเชย 38 รางวัล ซึ่งจะมอบให้แก่กันในพิธี

รองประธานสภาแห่งชาติเวียดนาม ย้ำว่า สภาแห่งชาติเวียดนามชุดที่ 15 ได้สืบทอดและส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ 78 ปีแห่งการสถาปนาประเทศมาอย่างต่อเนื่อง โดยได้พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะสร้างสรรค์ ปรับปรุงคุณภาพการดำเนินงาน และบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญและครอบคลุมหลายประการ ทั้งในด้านกฎหมาย การกำกับดูแล และการตัดสินใจในประเด็นสำคัญของประเทศ ในระดับท้องถิ่น กิจกรรมของสภาประชาชนทุกระดับได้รับการยกระดับให้มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น

Phó Chủ tịch thường trực Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu khai mạc. (Nguồn: TTXVN)

นายทราน ถันห์ มาน รองประธานรัฐสภาถาวร กล่าวเปิดงาน (ที่มา: VNA)

ปี 2567 ถือเป็นปีที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในการดำเนินการตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 13 และมติเกี่ยวกับแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี 2564-2568 ของรัฐสภา

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติหวังว่าสำนักข่าวและนักข่าวจะยังคงส่งเสริมความรู้สึกถึงความรับผิดชอบ ความกระตือรือร้น ความรักในวิชาชีพ ความไว้วางใจ และความรักใคร่ต่อองค์กรตัวแทนของประชาชน ดำเนินการเผยแพร่และส่งเสริมอย่างครอบคลุม ทันท่วงที และมีประสิทธิผล เพื่อนำแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายของรัฐ และกฎหมายมาใช้ในชีวิตจริง และมีส่วนสนับสนุนมากขึ้นเรื่อยๆ ในการสร้างสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาประชาชนที่มีประสิทธิผลและประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ซึ่งคู่ควรกับความไว้วางใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและประชาชน

ด้วยประเพณีอันรุ่งโรจน์ของสื่อมวลชนปฏิวัติของเวียดนาม ทีมนักข่าวจึงมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นทั้งในด้านความสามารถทางการเมือง จริยธรรมวิชาชีพ ความเชี่ยวชาญ และความเป็นมืออาชีพ เราเชื่อว่าสมัชชาแห่งชาติและสภาประชาชนในทุกระดับจะยังคงได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากสำนักข่าวกลางและท้องถิ่นต่อไป

นักข่าวจะมีงานวิจัยใหม่ๆ การค้นพบใหม่ๆ และความคิดสร้างสรรค์ในการเขียนเกี่ยวกับสมัชชาแห่งชาติและสภาประชาชน โดยยังคงยืนยันบทบาทของตนในฐานะสะพานเชื่อมระหว่าง "เจตนารมณ์ของพรรค" และ "หัวใจของประชาชน" เป็นเวทีให้ประชาชนทุกสาขาอาชีพได้ร่วมแบ่งปันความกระตือรือร้นและสติปัญญาเพื่อสร้างและปกป้องปิตุภูมิ สร้างผลสะท้อนเชิงบวก ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความปรารถนา การพึ่งพาตนเอง การปรับปรุงตนเอง และความคิดสร้างสรรค์ในหมู่ประชาชนเพื่อสร้างประเทศที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุข รองประธานสมัชชาแห่งชาติเน้นย้ำ

คณะกรรมการจัดงานได้คัดเลือกและมอบเกียรติบัตรให้แก่หน่วยงานและหน่วยงานจำนวน 15 แห่งที่มีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อความสำเร็จของรางวัล Dien Hong ครั้งที่ 2

ในงานนี้ สมาชิกกรมการเมือง ประธานรัฐสภา นาย Vuong Dinh Hue และสมาชิกกรมการเมือง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง นาย Phan Dinh Trac ได้มอบรางวัลให้แก่กลุ่มนักเขียน ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มนักเขียนที่ได้รับรางวัล A ได้แก่

กลุ่มผู้แต่ง: Vu Quang Canh (Vu Canh), Vu Van Phuong (Vu Phuong), Tran Thanh Son (Phi Son), Nguyen Dai Lanh (Nguyen Lanh) - หนังสือพิมพ์ Bao Ve Phap Luat ที่มีบทความชุดหนึ่ง ได้แก่: กิจกรรมการซักถามของรัฐสภามีความสร้างสรรค์มากขึ้น ใกล้ชิดประชาชน มีเนื้อหาสาระ และมีประสิทธิภาพ (3 ส่วน)

กลุ่มผู้แต่ง : หวู่ ถิ นุง, เล ฮ่อง ฮันห์, โง เกวียน, ดัง ฮู่ ไห่, เหงียน มังห์ ตวน, เหงียน ถิ อันห์ - หนังสือพิมพ์ ผู้แทนประชาชน พร้อมบทความชุด “ดาบศักดิ์สิทธิ์คืออะไร” สำหรับกิจกรรมติดตามอำนาจ (5 ภาค)

กลุ่มผู้แต่ง: Nguyen Van Quang - นิตยสารคอมมิวนิสต์ กับผลงาน: คณะกรรมการพรรคเมืองดานังนำการก่อสร้างรัฐบาลเมือง: ผลลัพธ์เบื้องต้น ประเด็น และทิศทางสำคัญในเวลาอันใกล้นี้

กลุ่มผู้แต่ง: Pham Thi Kim Thanh, Nguyen Manh Hung, Do Thi Thoa, Bui Thi Kim Thoa, Nguyen Kim Son - หนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ของพรรคคอมมิวนิสต์ พร้อมบทความชุด: วิสัยทัศน์และรอยประทับด้านนิติบัญญัติของสมัชชาแห่งชาติ (5 ฉบับ)

กลุ่มผู้แต่ง: Pham Truong Son (Truong Son), Nguyen Van Toan (Van Toan), Nguyen Thi Uyen (Uyen Huong), Nghiem Trong Trung (Trong Trung) - หนังสือพิมพ์ Nhan Dan พร้อมบทความชุด: การปรับปรุงคุณภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิผลของกิจกรรมการกำกับดูแลของสภาประชาชน (3 ฉบับ)

กลุ่มผู้แต่ง: Tuyet Mai, Le Tuyet Van Hong, Uong Huyen, Ha Thao - ฝ่ายข่าว (VOV1) เสียงเวียดนาม พร้อมบทความชุด: การกระจายอำนาจที่เพิ่มขึ้น การสร้างความไว้วางใจ

กลุ่มผู้แต่ง: Minh Huong, Nhu Thao, Thao Nguyen, The Anh, Duc Minh, Viet Ha, Hoang Minh, Minh Cong, Manh Dung, Trung Hieu - โทรทัศน์รัฐสภาแห่งชาติเวียดนาม โดยมีผลงาน: ความคิดริเริ่มด้านกฎหมายเพื่อสิทธิของคนข้ามเพศ

ในพิธีดังกล่าว ตัวแทนผู้นำพรรคและผู้นำรัฐได้มอบรางวัลรองชนะเลิศจำนวน 14 รางวัล รางวัลรองชนะเลิศจำนวน 20 รางวัล และรางวัลปลอบใจจำนวน 38 รางวัล ให้แก่นักเขียนผู้ชนะ

Tiết mục văn nghệ chào mừng. (Nguồn: TTXVN)

ยินดีต้อนรับการแสดง (ที่มา: VNA)

เปิดตัวรางวัลเดียนหงษ์ครั้งที่ 3 - 2025

ภาษาไทย การประกาศเปิดตัวรางวัล Dien Hong Award ครั้งที่ 3 - 2025 เลขาธิการรัฐสภา หัวหน้าสำนักงานรัฐสภา Bui Van Cuong หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานรางวัล กล่าวว่า: เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 79 ปีของการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกเพื่อเลือกรัฐสภาเวียดนาม ส่งเสริมผลงานที่ประสบความสำเร็จในสองฤดูกาลที่ผ่านมา งานที่เข้าร่วมรางวัล Dien Hong Award ครั้งที่ 3 จำเป็นต้องติดตามภารกิจหลักอย่างใกล้ชิด โดยมุ่งเน้นไปที่การสะท้อนและวิเคราะห์กิจกรรมของรัฐสภา สภาประชาชนในทุกระดับ และตัวแทนที่ได้รับการเลือกตั้งในสาขานิติบัญญัติ การกำกับดูแล การตัดสินใจในประเด็นสำคัญของประเทศ ท้องถิ่น การทูตรัฐสภา และกิจกรรมอื่นๆ ตามกฎหมาย

ผลงานดังกล่าวมีส่วนช่วยในการถ่ายทอดการตัดสินใจของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาประชาชนให้ประชาชนได้รับรู้อย่างครบถ้วน เสริมสร้างความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และประชาชน ส่งเสริมจิตวิญญาณ ความปรารถนา ความตั้งใจที่จะพึ่งพาตนเอง การพัฒนาตนเอง และความคิดสร้างสรรค์ของประชาชน เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ เพื่อนำพาประเทศของเราไปสู่การพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนภายใต้การนำของพรรค

ผลงานที่เข้าร่วมรางวัลเดียนหงษ์ครั้งที่ 3 คือผลงานที่เผยแพร่และออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม 2566 ถึง 5 พฤศจิกายน 2567

แหล่งที่มา