รถไฟวิ่งสวนลม

รถไฟมีกำหนดออกเวลา 19.00 น. ห้องนอนของนายคงมีผู้โดยสารอยู่แล้วสองคน ชายหนุ่มบนเตียงชั้นบนกำลังคลำหาที่วางกระเป๋าเดินทาง ส่วนชายชราบนเตียงชั้นล่างนอนลงแล้ว นายคงดันกระเป๋าเป้เข้าไปในที่ว่าง มองไปรอบๆ ครู่หนึ่ง แล้วขึ้นไปบนเตียง สลับนั่งและนอนลง ไม่รู้จะทำอะไรดี เขาจึงเปิดโคมไฟข้างเตียงและหยิบหนังสือที่เหน็บไว้ในกระเป๋าเสื้อออกมาอ่าน

ภาพประกอบ: เฮียน ตรี

เสียงหวีดของรถไฟดังขึ้น เครื่องยนต์คำราม และรถไฟก็เริ่มเคลื่อนที่ ชายหนุ่มลุกขึ้นนั่งและหยิบแล็ปท็อปออกมาทำงาน ชายชราไม่สนใจสิ่งรอบข้าง ดวงตาของเขาดูง่วงนอน และเขายังคงนอนอยู่เช่นนั้น กอดกระเป๋าไว้แน่นราวกับกลัวว่ามันจะแตกหากถูกกระแทก บางครั้งเขาก็จะเงยหน้ามองไปไกลๆ ราวกับกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง แล้วหันกลับมามองกระเป๋าในมืออีกครั้ง

เขากำลังมองหาสถานที่สำหรับยัดอะไรบางอย่างเข้าไป เพื่อจะได้นอนลงได้อย่างสบาย

คุณคงวางหนังสือลงและมองไปยังชายชราที่เพิ่งเริ่มสนทนาด้วย เขาประหลาดใจอยู่ครู่หนึ่ง แต่แล้วก็ตอบกลับ

- มันวางที่ไหนไม่ได้เลยค่ะ ฉันกลัวว่ามันจะพัง แล้วนั่นจะเป็นหายนะเลย!

ชายหนุ่มพูดติดตลกด้วยน้ำเสียงร่าเริง

- ของเก่าครับ แจกันโบราณครับ!

- มันก็แค่โถเซรามิกธรรมดาๆ แต่...

ชายชราลังเล เขาจึงลุกขึ้นนั่ง พลางยังคงกอดไหดินเผาไว้แน่น และพิงอยู่ข้างเรือ ชายหนุ่มปีนลงจากเตียงแล้วนั่งลงข้างๆ ชายชรา พยายามชวนคุย

- การนอนหลับบนรถไฟเป็นเรื่องยากจริงๆ คุณจะลงที่สถานีไหนคะ/ครับ?

ชายชราพูดจาคลุมเครือแทนที่จะให้คำตอบ

- ฉันคิดว่าเรือลำนั้นว่างเปล่า...

คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

เมื่อเห็นชายหนุ่มเข้าร่วมวงสนทนาอย่างกระตือรือร้น ชายชราจึงไม่อาจนิ่งเฉยได้อีกต่อไป

- ฉันคิดว่ามันคงจะแออัดมาก ฉันคิดว่าสองหรือสามคนคงต้องนอนเบียดกันบนเตียงเดียว

- นั่นเป็นไปไม่ได้ใน ระบบเศรษฐกิจ แบบตลาดเสรี สิ่งที่คุณพูดฟังดูเหมือนเรื่องจากยุคเก่าเลย!

คุณรู้เรื่องราวในสมัยก่อนมากแค่ไหน?

- ไม่ค่ะ ฉันแค่ได้ยินพ่อแม่เล่าว่าชีวิตช่วงที่ได้รับเงินอุดหนุนนั้นลำบากแค่ไหน แค่นั้นเอง!

- อ๋อ เข้าใจแล้ว!

คุณคงวางหนังสือลงแล้วลุกขึ้นนั่ง

- เรื่องราวจากอดีตมักงดงามและน่าสนใจเสมอ แม้ว่าจะเต็มไปด้วยความยากลำบากและความทุกข์ทรมานก็ตาม นั่นเป็นเหตุผลที่หลายคนใช้ชีวิตอยู่กับความโหยหาอดีตและจากไปพร้อมกับมัน

- คุณพูดได้ไพเราะมาก เหมือนกวีเลย

ราวกับเป็นการแนะนำตัว นายคงได้ท่องบทกวีเหล่านี้ทันทีว่า “เสียงคำรามของกองทัพจากแม่น้ำดังก้องไปทั่วท้องฟ้าเวียดนามอันยิ่งใหญ่ / ผู้ปกครองผู้กล้าหาญและองอาจปลุกเร้าประชาชน สร้างกำแพงด้วยคลื่นที่ซัดสาด / ท่านดยุคผู้ชาญฉลาดและมากความสามารถ สนามรบที่เปื้อนเลือดของศัตรูมานับพันปี / กองทัพเรือผู้กล้าหาญล่อลวงกระแสน้ำให้ขึ้นและลง / ณ แม่น้ำบัคดัง ด้วยหอกและดาบ เหล่าแม่ทัพและทหารมุ่งมั่นที่จะได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่เหนือกองทัพหยวน / มหากาพย์วีรกรรมที่จะถูกจดจำในประวัติศาสตร์เวียดนามตลอดไป ด้วยจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์และกล้าหาญ”

ชายหนุ่มปรบมือด้วยความชื่นชม:

- เยี่ยมไปเลย ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก! คุณเป็นกวีหรือเปล่า?

คุณคงไม่ได้ตอบ แต่ยังคงอ่านต่อว่า “หลุมศพสิบหลุมเรียงรายกัน – เด็กสาวสิบคน / หวีผมอย่างเขินอาย เส้นผมอันบอบบางของพวกเธอเปล่งประกายระยิบระยับด้วยสีสันอันงดงาม / เส้นทางแห่งความรัก ความลับส่วนตัวที่ซ่อนเร้นจากสนามรบ / เมื่อวานนี้เอง เสียงร้องเพลงและเสียงหัวเราะของพวกเธอได้กลบเสียงระเบิดที่ตกลงมา / ทันใดนั้น ความเงียบสงบก็มาเยือนดวงวิญญาณอันเยาว์วัยของพวกเธอ ก่อนที่จะกลับคืนสู่ดินแดนแห่งเมฆขาวในบ่ายวันนี้ / ดงล็อก ดวงจันทร์อันบริสุทธิ์และกล้าหาญที่ส่องแสงเหนือชีวิตตลอดไป”

ชายชรามองคองด้วยความชื่นชม

- เขาเขียนถึงอาสาสมัครหญิงสาวสิบคนที่เสียสละชีวิตที่ดงล็อกด้วยความรู้สึกอย่างสุดซึ้ง พวกเธอเปรียบเสมือนดวงจันทร์ผู้บริสุทธิ์และกล้าหาญอย่างแท้จริง!

หลังจากได้รับคำชมแล้ว คุณคงจึงแนะนำตัวอย่างเป็นทางการ:

- ท่านสุภาพบุรุษและหลานชาย ผมชื่อคอง ผมเคยเป็นนักข่าวสงคราม ไม่ใช่นักเขียนหรือกวีเลย การได้พบปะผู้คนที่รักบทกวีในวันนี้ ทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมาก มันหาได้ยากในชีวิตนี้...

คองพูดประโยคสุดท้ายไม่จบ แต่ทุกคนก็เข้าใจความหมายของเขา หลังจากเงียบไปสักพัก ชายหนุ่มก็พูดขึ้นอีกครั้งด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม

กวีท่านนั้นลงจากรถที่สถานีไหน?

ชายคนนั้นเบิกตาโตและขึ้นเสียง ก่อนจะลดเสียงลงทันที

- ฉันบอกแล้วว่าฉันไม่ใช่กวี... เอาเถอะ ลงที่สถานีเล็กๆ ก็ได้ ถึงแม้ฉันจะบอก คุณก็คงไม่รู้หรอก!

ดูเหมือนว่าคุณคงจะรู้สึกถึงความผูกพันกับเพื่อนใหม่ของเขา เขาจึงเปิดใจและเริ่มพูดคุย เสียงของเขาเบาและแหบเล็กน้อย บางครั้งเสียงก็หายไปในเสียงกระทบกันของรถไฟ แต่ทุกคนก็เข้าใจ เขาจะลงที่สถานีเล็กๆ ในจังหวัด กวางนาม จากนั้นก็ขึ้นรถบัสไปยังภาคกลางเพื่อพบกับอดีตเพื่อนร่วมรบ นักข่าวสงครามที่เคยต่อสู้ที่นั่น ที่เชิงเขาในตำบลมู่ เพื่อจุดธูปบูชาให้แก่ผู้ที่เสียชีวิต เขาโชคดีที่ยังมีชีวิตอยู่และสามารถกลับไปยังสนามรบเก่าได้ทุกปี ท่องบทกวีและเล่าประสบการณ์การทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยท่ามกลางระเบิดและสายฝน เศษกระสุนที่ฝังอยู่ในหัวทำให้เขาดูเหมือน "ชายชราแปลกประหลาด" ในสายตาของคนอื่นๆ หลังจากเล่าเรื่องจบ เขาก็ถอนหายใจ

- ฉันได้ยินมาว่าหมู่บ้านนั้นกำลังจะเปลี่ยนชื่อเร็วๆ นี้ น่าเสียดายจังสำหรับหมู่บ้านมู่อู!

- ชื่อมู่อูช่างไพเราะเหลือเกินใช่ไหมครับท่าน? แต่ผมว่าชื่อนี้ยังไม่สูญหายไปหรอกครับ มันยังคงอยู่ในหัวใจของท่านและสหายของท่านอยู่

ชายชรามองชายหนุ่มด้วยสีหน้าไม่พอใจ

- มันไม่ใช่ความสูญเสียอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นจะพูดคำว่า "แต่" ไปทำไมกัน!

คุณคงมองชายชราด้วยความเห็นใจ ชายชราไม่ได้ตอบทันที แต่กลับกอดห่อผ้าแน่นขึ้นไปอีก

- โถดินเผาใบนี้บรรจุดินเพียงกำมือเดียว ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นกระดูกและเนื้อของสหายของฉัน ผู้เสียชีวิตที่ประตูเมืองไซ่ง่อนขณะร่วมเดินทางไปกับกองทัพเพื่อแจ้งข่าวการปลดปล่อยเวียดนามใต้ เขาโชคดีที่ได้ถูกฝังอยู่ในสวนของครอบครัวหนึ่ง สวนนั้นเปลี่ยนมือมาหลายครั้ง และเจ้าของคนใหม่ได้พบแผ่นหินหลุมศพเล็กๆ ที่ฝังอยู่ใต้ดินพร้อมชื่อและบ้านเกิดของเขา... ตอนนี้ ฉันกำลังจะนำสหายของฉันกลับมา แต่ มู่ อู ไม่อยู่แล้ว!

คุณคงฟังเรื่องราวด้วยน้ำตาคลอเบ้า

- คุณเข้าใจผิดแล้วพี่ชาย บ้านคือที่ที่คุณเกิดและเติบโต ไม่ว่ามันจะเรียกว่าอะไร มันก็คือบ้านอยู่ดี!

ชายหนุ่มกล่าวต่อว่า:

- มันก็แค่ชื่อเท่านั้นเอง...

ดูเหมือนชายชราจะไม่ยอมรับเหตุผลของเด็กๆ

- คุณไม่มีบ้านเกิดใช่ไหม? คนเราก็เหมือนต้นไม้ พวกเขางอกงามและเติบโตในดินที่เหมาะสม และพวกเขารู้สึกขอบคุณดินนั้น

เสียงของชายชราปะปนกับเสียงกระทบกันเป็นจังหวะของรถไฟ แล้วค่อยๆ จางหายไปพร้อมกับเสียงหวีดร้องยาวๆ อันแสนเศร้า ชายหนุ่มกล่าวคำสุดท้ายขณะขึ้นไปบนเตียงของเขา

- รากเหง้าของเราอยู่ในหัวใจ คนที่อาศัยอยู่ในบ้านเกิดแต่ทรยศต่อบ้านเกิดนั้น ไม่ดีเท่ากับคนที่อาศัยอยู่ไกลบ้านแต่ยังคงรักและหวงแหนบ้านเกิดของตน

เด็ก ๆ ที่ทำตัวเหมือนกำลังสั่งสอนคนอื่น มันน่ารำคาญ แต่สิ่งที่พวกเขาพูดก็ไม่ได้ผิดอะไร ไม่มีใครพูดอะไรต่อเพราะทุกคนคิดว่าตัวเองถูกและเชื่อว่าอีกฝ่ายก็ถูกเช่นกัน คุณคงถอนหายใจ เสียงเบาเหมือนสายลม รู้สึกแน่นหน้าอกและไม่สบายใจ

รถไฟชะลอความเร็วลง ดูเหมือนกำลังจะจอดที่สถานี ลมพัดต้านรถไฟ พัดพาเสียงต่างๆ ไปทางท้ายขบวน ในสายลมนั้น เขาได้ยินชัดเจนว่า “ไอ้แก่โง่ที่คิดว่าตัวเองฉลาด พูดพล่ามสารพัดอย่าง” เขาเหลือบมองชายหนุ่มที่กำลังทำงานอยู่กับคอมพิวเตอร์ จากนั้นเขาก็มองไปที่มิสเตอร์คง ซึ่งกำลังอ่านหนังสืออยู่ สรุปแล้ว เขาพูดกับตัวเองนี่เอง

รถไฟจอดรับส่งผู้โดยสาร ชายหนุ่มจึงฉวยโอกาสเดินออกไปนอกหน้าต่าง แสงสว่างเป็นเส้นยาว เป็นโดมแสง เป็นผืนแสงกว้างใหญ่ไพศาล เป็นทุ่งแสงที่ไร้ขอบเขต ปรากฏขึ้นนอกหน้าต่าง ทุกคนต่างออกมาจากห้องเพื่อชื่นชมทุ่งแสงนั้น ต่างพากันอุทานด้วยความประหลาดใจ ปรากฏว่าทุ่งต้นแก้วมังกรอันกว้างใหญ่ไพศาลนั้นประดับประดาไปด้วยแสงไฟที่ดูเหมือนดวงดาวระยิบระยับ เป็นแสงที่มหัศจรรย์และโรแมนติก งดงามเกินคำบรรยาย สัมผัสได้เพียงผ่านความรักที่มีต่อบ้านเกิด แผ่นดิน และผู้คนเท่านั้น

รถไฟเริ่มเคลื่อนที่อีกครั้ง และแสงสว่างนั้นก็หายไปแล้วปรากฏขึ้นอีกครั้ง—ช่างงดงามเหลือเกิน!

บ้านเกิดของฉันสวยงามมากเลยทุกคน!

ชายหนุ่มกลับไปที่เตียงของเขา ชายชรายังคงกอดไหดินเผาที่บรรจุดินและเถ้ากระดูกของสหายที่เสียชีวิตไว้แน่น นายคงพึมพำ แต่ทุกคนได้ยินชัดเจนว่า “จังหวะการเต้นของหัวใจแต่ละคนคือความโศกเศร้าของชาติ / ชาติแห่งผู้คนที่มีสติปัญญา ความเมตตา และความอดทน / เลือดแห่งความถูกต้องหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของชาติ จิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญ / เหงียนตูเขียนนิทานเกียวเป็นเพลงกล่อมเด็กข้างเปล / เหงียนไตรเขียนประกาศยิ่งใหญ่เพื่อปราบปรามชาวงอ สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน / บทกวีเหล่านี้แปรเปลี่ยนเป็นลวดลาย แกะสลักภาพของมาตุภูมิที่มีอายุสี่พันปี”

รถไฟแล่นทวนลมฝ่าความมืดมิดยามค่ำคืน บรรทุกอารมณ์ความรู้สึกมากมายไว้ด้วยกัน... ชู่ว... ชู่ว... ชู่ว...

ที่มา: https://baoquangnam.vn/chuyen-tau-nguoc-gio-3157196.html