การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีบราซิลเปิดฉากความร่วมมือทวิภาคีที่เข้มแข็งในระยะใหม่

ตามคำเชิญของประธานาธิบดีเลือง เกวง ประธานาธิบดีลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ของบราซิล จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 27-29 มีนาคม ในโอกาสนี้ ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอในอเมริกาใต้ได้สัมภาษณ์เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบราซิล บุ้ย วัน งี เกี่ยวกับความสำคัญของการเยือนของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา และความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ

นายกรัฐมนตรี ฝ่ามมิงห์จิญ และประธานาธิบดีลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ของบราซิล ภาพถ่าย: “Duong Giang/VNA”

ประธานาธิบดีบราซิล ลูลา ดา ซิลวา เยือนเวียดนามเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 คุณช่วยบอกเราได้ไหมว่าการเยือนเวียดนามครั้งที่สองของประธานาธิบดีบราซิล ลูลา ดา ซิลวา มีความสำคัญพิเศษอย่างไร

การเยือนเวียดนามครั้งที่สองของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา แห่งบราซิล ครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดเมื่อเทียบกับการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการครั้งแรกของประธานาธิบดีในปี 2551 แม้ว่าการเยือนเวียดนามในปี 2551 ส่วนใหญ่จะเป็นการหารือเกี่ยวกับมิตรภาพและความร่วมมือทวิภาคีระหว่างสองประเทศ แต่การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นภายใต้บริบทของความสัมพันธ์เวียดนาม-บราซิลที่กำลังยกระดับเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ ในโอกาสที่ นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ณ เมืองริโอเดอจาเนโร เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2567

การยกระดับความสัมพันธ์ครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่แข็งแกร่ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพ ซึ่งถือเป็นก้าวกระโดดเชิงคุณภาพในความสัมพันธ์ ทางการเมือง และการต่างประเทศระหว่างสองประเทศ เวียดนามเป็นประเทศแรกในอาเซียนที่มีความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์กับบราซิลในภูมิภาคอเมริกาใต้ เช่นเดียวกับบราซิลที่เป็นประเทศแรกในภูมิภาคนี้ที่ยกระดับความสัมพันธ์ในระดับยุทธศาสตร์กับเวียดนาม ดังนั้น การเยือนครั้งนี้จึงมีความหมายมากยิ่งขึ้น เนื่องจากแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของข้อตกลงและความร่วมมือที่ได้บรรลุระหว่างการเยือนบราซิลอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ในปี พ.ศ. 2566 และการประชุมสุดยอด G20 ในปี พ.ศ. 2567 การเยือนของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา แสดงให้เห็นถึงการพัฒนาความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องระหว่างสองประเทศ รวมถึงความมุ่งมั่นของทั้งสองฝ่ายในการบรรลุมาตรการเพื่อนำกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์เวียดนาม-บราซิลไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมในทุกด้าน เช่น การเมือง ความมั่นคง เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม วัฒนธรรม สังคม และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้ก้าวสู่ระดับใหม่

การเยือนครั้งนี้เป็นโอกาสสำหรับผู้นำทั้งสองฝ่ายที่จะหารือและบรรลุข้อตกลงในการทำให้เนื้อหาของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์เป็นรูปธรรม บรรลุพันธกรณีทางการเมืองผ่านโครงการความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะนำมาซึ่งประโยชน์แก่ทั้งสองฝ่าย นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญของเวียดนามในการส่งเสริมความร่วมมือกับประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดและมีบทบาทสำคัญและเป็นผู้นำในอเมริกาใต้ จากนั้น เวียดนามจะสามารถสร้างความหลากหลายให้กับพันธมิตรทางเศรษฐกิจ และสร้างโอกาสในการพัฒนาในอุตสาหกรรมและสาขาสำคัญๆ มากขึ้น

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบราซิล บุ่ย วัน งี ให้สัมภาษณ์กับ VNA ภาพ: สถานทูตเวียดนามประจำบราซิล

เอกอัครราชทูตสามารถแบ่งปันเกี่ยวกับศักยภาพในความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศและความคาดหวังที่จะได้รับจากการเยือนครั้งนี้ โดยเฉพาะในบริบทของโลกที่มีความผันผวนในปัจจุบันหรือไม่

การเยือนครั้งนี้ถือเป็นก้าวใหม่ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ทวิภาคี สอดคล้องกับนโยบายต่างประเทศของเวียดนาม โดยมีส่วนสนับสนุนให้มติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามครั้งที่ 13 และโครงการ "การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและประเทศละตินอเมริกาในช่วงปี 2565-2569" เป็นรูปธรรม ส่งเสริมการปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศ และให้กรอบความร่วมมือใหม่ๆ เป็นรูปธรรม ขณะเดียวกันก็ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของเวียดนามในการเสริมสร้างความร่วมมือกับหุ้นส่วนสำคัญในภูมิภาคละตินอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบราซิล

จุดเด่นของการเยือนครั้งนี้คือ ทั้งสองประเทศจะมุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนแนวทางความร่วมมือในสาขาที่สำคัญและมีศักยภาพ เช่น พลังงานหมุนเวียน อุตสาหกรรมการผลิต เกษตรกรรมไฮเทค เชื้อเพลิงชีวภาพ การศึกษาและการฝึกอบรม และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทั้งสองฝ่ายจะหารือและเสนอมาตรการเฉพาะเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า ขยายตลาด และเพิ่มการลงทุนระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่น และวิสาหกิจของทั้งสองประเทศคาดว่าจะลงนามในเอกสารความร่วมมือ เพื่อสร้างเส้นทางทางกฎหมายที่เอื้ออำนวยต่อการส่งเสริมการดำเนินโครงการความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม ซึ่งจะนำมาซึ่งผลประโยชน์ระยะยาวแก่ทั้งสองฝ่าย เวียดนามยังคาดหวังว่าบราซิลจะยอมรับสถานะเศรษฐกิจตลาดในเร็วๆ นี้ และเร่งกระบวนการเจรจาความตกลงการค้าเสรี (FTA) ระหว่างเวียดนามและตลาดร่วมภาคใต้ (MERCOSUR) ซึ่งถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการขยายความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนในอนาคต

นอกจากข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าแล้ว การเยือนครั้งนี้ยังเปิดโอกาสให้ทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์และร่วมมือกันในด้านอื่นๆ ที่มีศักยภาพ เช่น การท่องเที่ยว การบิน ท่าเรือ และโลจิสติกส์ ซึ่งเป็นด้านที่ทั้งสองประเทศมีศักยภาพสูงแต่ยังไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ การส่งเสริมความร่วมมือในด้านเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในโลกที่มีความซับซ้อน หลากหลายเครือข่าย หลายศูนย์กลาง หลายชั้น และมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว กำลังเผชิญกับความท้าทายมากมายทั้งในด้านความมั่นคงแบบดั้งเดิมและแบบใหม่ ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด การแบ่งปันข้อมูล ความร่วมมือด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศ นอกเหนือจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจแล้ว การใช้ประโยชน์และใช้ประโยชน์จากศักยภาพและความเกื้อกูลระหว่างสองประเทศเพื่อกระจายและขยายห่วงโซ่ตลาดแรงงาน สินค้า อุตสาหกรรม บริการ การผลิต การจัดหา และการบริโภคระหว่างประเทศต่างๆ ถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง เวียดนามและบราซิลสามารถร่วมมือกันเพื่อส่งเสริมโครงการริเริ่มระดับโลกด้านการปกป้องสิ่งแวดล้อม การรักษาสันติภาพ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ด้วยกลไกความร่วมมือระหว่างประเทศในปัจจุบัน ทั้งสองประเทศสามารถมีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาและความท้าทายระดับโลก ร่วมกันสร้างโลกแห่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ด้วยความไว้วางใจทางการเมืองอันสูงส่ง ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด และวิสัยทัศน์ระยะยาว การเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ในครั้งนี้ จึงเป็นการเปิดศักราชแห่งความร่วมมือและการพัฒนาที่แข็งแกร่ง ยั่งยืน เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพในหลายสาขา ตอบสนองความปรารถนาของประชาชนทั้งสองประเทศ ตลอดจนเสริมสร้างและยกระดับฐานะและเกียรติยศของแต่ละประเทศในแต่ละภูมิภาคและในเวทีระหว่างประเทศ การเยือนครั้งนี้จะเปิดโอกาสใหม่ๆ มากมาย ไม่เพียงแต่สำหรับเวียดนามและบราซิลเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในภูมิภาคและทั่วโลกอีกด้วย

หลังจากที่นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ที่เมืองริโอเดอจาเนโรในเดือนพฤศจิกายน 2567 สถานทูตได้เตรียมการและดำเนินกิจกรรมต่างๆ ก่อนที่ประธานาธิบดี Lula da Silva ของบราซิลจะเยือนเวียดนามอย่างไร?

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ให้การต้อนรับนายโฮเซ เซร์ราดอร์ รองประธานบริษัทเอ็มบราเออร์ เอวิเอชั่น กรุ๊ป ภาพ: ดวง เซียง/วีเอ็นเอ

ภายหลังการยกระดับความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ภายใต้กรอบการเข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ณ เมืองริโอเดอจาเนโรในเดือนพฤศจิกายน 2567 สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามในบราซิลได้ประสานงานกับหน่วยงานในประเทศและบราซิลที่เกี่ยวข้องเพื่อเชื่อมโยง จัดเตรียม และจัดระเบียบให้นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ต้อนรับบริษัทและวิสาหกิจขนาดใหญ่ของบราซิล เช่น EMBRAER, Alterosa - MK Group, JBS.SA, Oceanside One Trading และเข้าร่วมงาน Vietnam - Brazil Business Forum

เพื่อให้สอดคล้องกับความสัมพันธ์หลังจากยกระดับเป็นหุ้นส่วนเชิงกลยุทธ์ การส่งเสริมธุรกิจ การวิจัยตลาด และกิจกรรมที่เกี่ยวข้องจึงเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2567 สถานเอกอัครราชทูตฯ จึงได้ประสานงานกับสำนักงานการค้าเวียดนามประจำบราซิล เพื่อจัดการประชุม "การประชุมธุรกิจเวียดนาม-บราซิล สรุปผลการทูตเศรษฐกิจ ปี พ.ศ. 2567 และทิศทางความร่วมมือ ปี พ.ศ. 2568" โดยมีผู้แทนเกือบ 50 ท่านเข้าร่วม ประกอบด้วยผู้แทนจากกระทรวง หน่วยงานรัฐบาล สหพันธ์/หอการค้า อุตสาหกรรม การค้า และเกษตรกรรม และผู้แทนจากบริษัทขนาดใหญ่ เพื่อทบทวนผลความร่วมมือทางเศรษฐกิจ แลกเปลี่ยนข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเวียดนามในปี พ.ศ. 2567 และแนวโน้มเศรษฐกิจของเวียดนามในปี พ.ศ. 2568 แก่ภาคธุรกิจ มิตรประเทศ และพันธมิตรชาวบราซิล

สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดทริปเดินทางไปทำงานยังรัฐต่างๆ เพื่อสำรวจโอกาสทางเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน และความร่วมมือทางการศึกษาระหว่างเวียดนามและบราซิล และได้พบปะกับผู้ประกอบการในท้องถิ่นเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตลาดและความต้องการของธุรกิจในบราซิล ในเดือนมกราคมที่ผ่านมา สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้เดินทางไปทำงานที่รัฐเอสปิริตูซานโต เพื่อแสดงความสนใจในสินค้าหลักของเวียดนาม อาทิ ข้าว กาแฟ เม็ดมะม่วงหิมพานต์และผลไม้เมืองร้อน เสื้อผ้า รองเท้าเด็ก อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เซรามิก หัตถกรรม และเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือน นับเป็นโอกาสอันดีที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จะส่งเสริมให้คณะผู้แทนจากธุรกิจกว่า 10 แห่ง นำโดยรองผู้ว่าการรัฐเอสปิริตูซานโต เดินทางมาเยือนเวียดนามเพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลกาแฟบวนมาถวต ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูตยังได้พบปะและทำงานร่วมกับฝ่ายนิติบัญญัติร่วมกับฝ่ายบราซิลอย่างแข็งขันเพื่อหารือและส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับบราซิลและระดับภูมิภาค เช่น การทำงานร่วมกับรองประธานวุฒิสภาบราซิลถาวร การกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดแนวร่วมรัฐสภาบราซิล-อาเซียน การทำงานร่วมกับสมาชิกรัฐสภากลุ่มเมอร์โคซูร์ที่สภาผู้แทนราษฎรเพื่อผลักดันการเจรจาและลงนาม FTA ระหว่างเวียดนามกับเมอร์โคซูร์ ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยทำงานและเรียกร้องให้สมาคมธุรกิจต่างๆ สนับสนุนเวียดนามให้ได้รับการยอมรับในฐานะเศรษฐกิจตลาด เช่น กลุ่ม JBS SA Brazil (บริษัทแปรรูปเนื้อสัตว์และสัตว์ปีกที่ใหญ่ที่สุดในโลก) ประสานงานกับบริษัทในเวียดนามและกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเพื่อนำพันธุ์ปาล์มพีชและนกกระทาบราซิลมาผลิตในเวียดนาม

กิจกรรมทั้งหมดนี้มุ่งหวังที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการเยือนของประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวาให้สูงสุด ยืนยันความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและบราซิล และสร้างก้าวใหม่ในความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างทั้งสองประเทศ

เอกอัครราชทูตมีความรู้สึกอย่างไรต่อประเทศและประชาชนชาวบราซิล?

สำหรับประเทศและประชาชนชาวบราซิล ผมรู้สึกว่าบราซิลเป็นประเทศที่พิเศษและผสมผสานความงดงามทางธรรมชาติอันสง่างามเข้ากับความรุ่มรวยทางวัฒนธรรมได้อย่างกลมกลืน ประเทศนี้โดดเด่นด้วยภูมิประเทศทางธรรมชาติที่หลากหลาย ตั้งแต่ชายหาดยาวเหยียดอันงดงามไปจนถึงป่าฝนอเมซอน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สภาพภูมิอากาศแบบเขตร้อนของบราซิลยังก่อให้เกิดวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา อบอุ่น และเป็นมิตร ทำให้ผู้คนที่นี่ร่าเริงและมองโลกในแง่ดีอยู่เสมอ

ชาวบราซิลเป็นที่รู้จักในเรื่องความเปิดกว้าง ความเป็นมิตร และความอบอุ่น ชาวบราซิลรักวัฒนธรรม แซมบ้า เทศกาลคาร์นิวัลที่มีชีวิตชีวา และกีฬา โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟุตบอล และพวกเขามักจะให้การต้อนรับเพื่อนต่างชาติอย่างอบอุ่นเสมอ จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและการมองโลกในแง่ดีในชีวิตคือจุดแข็งของพวกเขา ทำให้ทุกคนที่มาเยือนบราซิลรู้สึกอบอุ่นและเชื่อมโยงกับพวกเขาได้อย่างง่ายดาย

แม้ว่าบราซิลจะมีวัฒนธรรมที่โดดเด่นเป็นของตัวเอง แต่วัฒนธรรมของบราซิลและเวียดนามก็มีความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจน ทั้งสองประเทศมีวัฒนธรรมดั้งเดิมอันรุ่มรวยที่ให้ความสำคัญกับครอบครัวและชุมชน และมีภูมิอากาศแบบเขตร้อน ทั้งสองประเทศต่างเพลิดเพลินกับดนตรี การเต้นรำ และการเฉลิมฉลองเทศกาลที่มีชีวิตชีวาและเน้นชุมชน เช่น เทศกาลคาร์นิวัลของบราซิลและเทศกาลตรุษจีนของเวียดนาม

นอกจากนี้ ทั้งบราซิลและเวียดนามยังมีอาหารที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประเพณีทางการเกษตร ด้วยการผสมผสานวัตถุดิบจากธรรมชาติและวิธีการแปรรูปที่เป็นเอกลักษณ์ สิ่งนี้สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างสองวัฒนธรรม เนื่องจากทั้งสองประเทศผูกพันกับผืนแผ่นดินและให้ความสำคัญกับความสดใหม่และสุขภาพที่ดีของอาหาร

ข้าพเจ้าเชื่อว่าการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและบราซิลมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ในปี พ.ศ. 2567 เนื่องในโอกาสที่นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง เข้าร่วมการประชุมสุดยอด G20 ได้มีการจัดงานวันเวียดนามในบราซิลขึ้นเป็นครั้งแรก ซึ่งดึงดูดมิตรสหายชาวบราซิลและแขกต่างชาติจำนวนมาก การจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม นิทรรศการศิลปะ และโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษาและนักวิชาการ ถือเป็นโอกาสอันดีที่ประชาชนของทั้งสองประเทศจะได้มีปฏิสัมพันธ์ เรียนรู้ และแบ่งปันประเพณี วัฒนธรรม และวิถีชีวิตซึ่งกันและกัน การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเท่านั้น แต่ยังสร้างมิตรภาพระยะยาว ซึ่งจะช่วยสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับความร่วมมือในอนาคต

ฉันเชื่อว่าการพัฒนากิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจะช่วยเสริมสร้างความสามัคคีระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศ และสร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนไม่เพียงแต่ในด้านการเมืองและเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงด้านสังคม วัฒนธรรม การศึกษา และมนุษย์ด้วย

ขอบคุณมากครับท่านทูต!

Dieu Huong (สำนักข่าวเวียดนาม)

ที่มา: https://baotintuc.vn/chinh-tri/chuyen-tham-cua-tong-thong-brazil-toi-viet-nam-mo-ra-giai-doan-hop-tac-song-phuong-manh-me-20250325074459490.htm