ฉันกลับมาบ้านเกิดที่ไทบิ่ญ

ฉันกลับมาบ้านเกิดที่ ไทบิ่ญ

น่าประหลาดใจที่คล้าย กับดินตะกอน Tra Vinh มาก

แสงอาทิตย์สีชมพูยามเช้าค่อย ๆ ลอยหายไป

ทุ่งนาเขียวขจีส่งกลิ่นหอมฟุ้ง

บ้านเกิดแห่งความภูมิใจห้าตัน

รักคน รักแผ่นดิน ให้ความอ่อนโยน

เนินทรายสีดำ ทะเลเรียกหาไม่สิ้นสุด

กองเรือก็รีบข้ามมหาสมุทรไป

ไทยหุ่ง ไทยทุย เพื่อนของฉัน

ข้ามแม่น้ำ Tra Ly ท้องฟ้าเต็มไปด้วยบทกวี

วู่ทู่ ดอกมัสตาร์ดแห่งความขี้ลืม

เทศกาลงานวัดแก้วโกรวา ใครรอใครอยู่บ้าง?

เดือนมีนาคมดอกฝ้ายแดงเมา

ดอกโซอันสีม่วงอ่อนช้อย ความทรงจำล่องลอยและคงอยู่ในหัวใจ

กลิ่นหอมอ่อนๆ สบายๆ

นี่คือความสวยงามที่ฉันหวังว่าจะได้เห็นเมื่อกลับมา

จำวันที่ฉันตามยายไปจนถึงเขื่อน

สวนหม่อนเขียวขจี ชาวบ้านเลี้ยงไหม

หมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้านที่มีมายาวนานหลายปี

บำรุงไหมเส้นยังคงสดและนุ่มนวล

ที่มา: https://www.baotravinh.vn/tho/con-ve-que-noi-thai-binh-45524.html