ประกาศผู้อำนวยการกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมจังหวัดเหงะอานและห่าติ๋ญ

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2568 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอานและ ห่าติ๋ญ จัดพิธีประกาศผลการตัดสินใจของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการโอนและแต่งตั้งผู้อำนวยการและรองผู้อำนวยการของกรมและสาขาต่างๆ หลังจากการจัดการและการควบรวมกิจการ

ที่ จังหวัดเหงะอาน นายเหงียน เวียด หุ่ง อธิบดีกรมกิจการภายในประเทศ (เดิม) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมกิจการภายในประเทศ (ใหม่) กรมนี้มีรองอธิบดี 4 ท่าน

นายฮวง ก๊วก เวียด ผู้อำนวยการกรม เกษตร และสิ่งแวดล้อมจังหวัดเหงะอาน

นาย Trinh Thanh Hai ผู้อำนวยการกรมการคลัง (เดิม) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการคลัง (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 7 คน

นายฮวง ก๊วก เวียด อธิบดีกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (อดีต) ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิบดีกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม กรมนี้มีรองอธิบดี 7 ท่าน

นายเหงียน ดึ๊ก จุง เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด และนายเล ฮ่อง วินห์ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงะอาน นำเสนอผลการแต่งตั้ง และมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับผู้อำนวยการกรม

นาย Pham Hong Quang ผู้อำนวยการกรมการวางแผนและการลงทุน (เดิม) ได้รับการโอนย้ายและแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการก่อสร้าง (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 7 คน

นายเหงียน กวี ลินห์ ผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (เดิม) ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 2 ท่าน

นางสาวเจิ่น ถิ มี ฮันห์ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา (เดิม) ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 6 คน

นายวี วัน ซอน หัวหน้าคณะกรรมการชนกลุ่มน้อยประจำจังหวัด (เดิม) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 2 ท่าน

ในจังหวัดห่าติ๋ญ นายเล มิญ เดา อธิบดีกรมมหาดไทย (เดิม) ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิบดีกรมมหาดไทย (ใหม่) กรมนี้มีรองอธิบดี 6 คน

นาย Trinh Van Ngoc ผู้อำนวยการกรมการคลัง (เดิม) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการคลัง (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 6 ท่าน

นายเล หง็อก ฮวน ผู้อำนวยการกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม จังหวัดห่าติ๋ญ

นายเล หง็อก ฮวน อธิบดีกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (อดีต) ได้รับแต่งตั้งเป็นอธิบดีกรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม กรมนี้มีรองอธิบดี 8 ท่าน

ผู้นำจังหวัดห่าติ๋ญนำเสนอผลการตัดสินใจต่อผู้นำกรม

นายเจิ่น กวง ตวน อธิบดีกรมการขนส่ง (เดิม) ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมก่อสร้าง (ใหม่) กรมนี้มีรองอธิบดี 6 ท่าน

นายบุ่ย กวาง ฮวน ผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (เดิม) ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ใหม่) กรมนี้มีรองผู้อำนวยการ 6 คน

นอกจากนี้ เมื่อเช้านี้ คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดห่าติ๋ญ ได้ประกาศการตัดสินใจโอนย้ายนาย Tran Viet Ha สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนและการลงทุน ไปทำงานที่คณะกรรมการพรรคนครห่าติ๋ญ ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม เป็นต้นไป โดยได้รับแต่งตั้งให้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการประจำ และดำรงตำแหน่งเลขานุการคณะกรรมการพรรคนครห่าติ๋ญ

ที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/cong-bo-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-hai-tinh-nghe-an-va-ha-tinh-387247.html