อนุสัญญา ICCPR ที่เวียดนามเป็นสมาชิกกำหนดอะไรบ้าง?

อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิ ทางการเมือง ระหว่างประเทศ (ICCPR) ระบุว่า สิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองตาม "ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน พ.ศ. 2491" ของสหประชาชาติ ถือเป็นคุณค่าของประชาชนทุกคนที่รัฐต้องเคารพและปกป้อง อนุสัญญา ICCPR ประกอบด้วย 6 ส่วนและ 53 บทความ คำนำยืนยันถึงความจริงนิรันดร์เหล่านี้ว่า การยอมรับศักดิ์ศรีโดยธรรมชาติและสิทธิที่เท่าเทียมกันของสมาชิกทุกคนในครอบครัวมนุษยชาติเป็นรากฐานของเสรีภาพ ความยุติธรรม และสันติภาพในโลก เนื้อหาพื้นฐานของอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองมีดังนี้: อนุสัญญานี้ รับรองสิทธิของประชาชนทุกคนในการกำหนดชะตากรรมของตัวเอง รวมถึงสิทธิที่จะ "กำหนดสถานะทางการเมืองของตนได้อย่างอิสระ และดำเนินการพัฒนา เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมของตน " ในเงื่อนไขที่แท้จริงของตน ตระหนักว่าสิทธิในการดำรงชีพของประชาชนไม่สามารถถูกพรากไปจากกันได้ ด้วยเหตุนี้ ประชาชนจึงมีสิทธิใช้ทรัพยากรธรรมชาติของตนได้อย่างอิสระ ตราบใดที่ทรัพยากรนั้นไม่ละเมิดพันธกรณีที่เกิดจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศบนพื้นฐานของผลประโยชน์ร่วมกันและกฎหมายระหว่างประเทศ รัฐภาคีแห่งกติกาฉบับนี้ ซึ่งรวมถึงรัฐที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารหรือการดูแลดินแดนอื่นๆ จะต้องเคารพและส่งเสริมสิทธิในการกำหนดชะตากรรมของตัวเองของประชาชนตามบทบัญญัติของกฎบัตรสหประชาชาติ [คำอธิบายภาพ id="attachment_594964" align="alignnone" width="696"] ICCPR ยอมรับสิทธิของทุกคนในการกำหนดชะตากรรมของตัวเอง (ภาพ: HRHF)[/คำอธิบายภาพ] อนุสัญญา กำหนดให้ภาคีต่างๆ ดำเนินการที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุสิทธิที่ได้รับการยอมรับในอนุสัญญา พันธสัญญากำหนดให้ภาคีต่างๆ เคารพและรับรองสิทธิต่างๆ ที่ได้รับการยอมรับในพันธสัญญาแก่ "บุคคลทั้งหมดภายในอาณาเขตและอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาล โดยไม่มีการแบ่งแยกในเรื่องเชื้อชาติ สี ผิว เพศ ภาษา ศาสนา ความคิดเห็นทางการเมืองหรือทางอื่น ชาติกำเนิดหรือสังคม ทรัพย์สิน การเกิดหรือสถานะอื่นใด" และเน้นย้ำว่า ผู้ชายและผู้หญิงมีสิทธิที่จะได้รับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองตามที่ระบุไว้ในพันธสัญญาอย่างเท่าเทียมกัน สิทธิเหล่านี้ "อาจอยู่ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินสาธารณะที่คุกคามชีวิตของรัฐเท่านั้น" และแม้จะเป็นเช่นนั้น สิทธิเหล่านี้จะต้องไม่ขัดต่อพันธกรณีของรัฐภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ และจะไม่ถูกใช้เพื่อเลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สี ผิว เพศ ภาษา ศาสนา หรือฐานะทางสังคม มาตรา 6 ถึง 27 ระบุสิทธิต่างๆ ที่ได้รับการคุ้มครองโดยกติกา ซึ่งหลายประการจำเป็นต้องมีมาตรการเฉพาะเจาะจงที่รัฐภาคีต้องดำเนินการ รวมถึงต่อไปนี้:

• สิทธิในความสมบูรณ์ของร่างกาย คือ สิทธิในการมีชีวิต ปราศจากการทรมานและการเป็นทาส (มาตรา 6, 7 และ 8)
• สิทธิในเสรีภาพส่วนบุคคลและความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน กล่าวคือ สิทธิที่จะไม่ถูกจับกุมหรือจำคุกโดยปราศจากเหตุผลอันสมควร (มาตรา 9 – 11)
• สิทธิในเสรีภาพส่วนบุคคลหมายถึง เสรีภาพในการเดินทาง เสรีภาพในการคิด เสรีภาพในความคิดและเสรีภาพในการนับถือศาสนา เสรีภาพในการแสดงออกและความคิดเห็นโดยปราศจากการแทรกแซง เสรีภาพในการสมาคมและการชุมนุม เสรีภาพในการสร้างครอบครัว สิทธิในการจดทะเบียนเกิด และสิทธิในการมีความเป็นส่วนตัว (มาตรา 12, 13, 17 – 24);
• ความเท่าเทียมกันต่อหน้ากฎหมาย และข้อกล่าวหาทั้งหมดจะต้องถูกยื่นตามกฎหมาย จำเลยในคดีอาญา มีสิทธิที่จะได้รับการสันนิษฐานว่าบริสุทธิ์จนกว่าจะพิสูจน์ได้ว่ามีความผิดตามกฎหมาย (มาตรา 14, 15 และ 16);
• ห้ามมิให้มีการใช้โฆษณาชวนเชื่อปลุกปั่นสงครามหรือปลุกปั่นการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติหรือศาสนาโดยเด็ดขาด (มาตรา 20);
• สิทธิในการมีส่วนร่วมทางการเมืองรวมถึงเสรีภาพในการจัดตั้ง เข้าร่วมหรือไม่เป็นสมาชิกพรรคการเมือง และสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง (มาตรา ๒๕ );
• สิทธิของชนกลุ่มน้อยที่จะได้รับการปฏิบัติเท่าเทียมกันต่อหน้ากฎหมาย (มาตรา 26 และ 27)

[คำอธิบายภาพ id="attachment_594970" align="alignnone" width="750"] สิทธิในการได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันต่อชนกลุ่มน้อยก็มีระบุไว้ใน ICCPR เช่นกัน (ภาพ: คณะกรรมการชาติพันธุ์)[/คำอธิบายภาพ]มาตรา 28 - 45 กำหนดหลักการจัดตั้งและดำเนินงานของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน ตลอดจนภารกิจในการติดตามและรายงานผล ในเวลาเดียวกัน ยังกำหนดให้รัฐต่างๆ ยอมรับความสามารถของคณะกรรมการในการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างรัฐต่างๆ เกี่ยวกับการนำอนุสัญญาไปปฏิบัติด้วย (มาตรา 41 และ 42) ข้อ 46–47 อธิบายว่าอนุสัญญานี้ไม่ควรตีความว่าเป็นการแทรกแซงกิจกรรมของสหประชาชาติ หรือเป็น “สิทธิของประชาชนทุกคนในการใช้ทรัพยากรของตนอย่างเสรีและเต็มที่” มาตรา 48 - 53 ระบุถึงวิธีการให้สัตยาบัน ระยะเวลาการบังคับใช้ และวิธีการแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลัง ตราคานห์