ร่วมกันอนุรักษ์ “จิตวิญญาณ” วัฒนธรรมไทย

“หัวรถจักร” พัฒนาโฮมสเตย์ตามวัฒนธรรมไทย

หมู่บ้านฮวาเตี๊ยนเป็นหมู่บ้านชาวไทยเชื้อสายไทยที่ยังคงรักษาวัฒนธรรมโบราณไว้ได้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อเป็นการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม ตลอดจนแสวงหาประโยชน์จากการพัฒนา เศรษฐกิจ ท้องถิ่นจึงได้ลงทุนและพัฒนารูปแบบการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนโดยยึดหลักวัฒนธรรมและอาหารเป็นหลักอย่างจริงจัง

นางแซม ทิ แซงห์ ลูกสาวของหมู่บ้านฮัวเตียน มีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยเป็นอย่างดี และเป็นผู้บุกเบิกในการแนะนำวัฒนธรรมไทยให้กับนักท่องเที่ยวที่นี่

หมู่บ้านไทยฮวาเตียนโบราณ ชุมชนเจิวเทียน อำเภอกวีเชา จังหวัด เหงะอาน

เพื่อตอบสนองรสนิยมของ นักท่องเที่ยว ที่ต้องการค้นหาเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่แฝงไว้ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมของคนไทย นอกเหนือจากการศึกษาด้วยตนเองและเสริมสร้างความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติและประเพณีของคนในท้องถิ่นแล้ว คุณซานห์ยังได้ร่วมมือกับบริษัทท่องเที่ยวเพื่อสร้างโปรแกรม การท่องเที่ยว ที่น่าสนใจ เขียนเนื้อเพลงใหม่ให้กับเพลงต่างๆ มากมายโดยอิงจากทำนองเพลงพื้นบ้านไทย และจัดแสดงและจัดแสดงใหม่อีกครั้งเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้รับประสบการณ์ที่น่าจดจำเมื่อเข้าร่วม ทัวร์ ชุมชนในหมู่บ้านฮว่าเตียน

การทอผ้ายกดอกยังคงได้รับการอนุรักษ์และพัฒนาในเมืองกวีเจิว

คุณซาม ถิ แซงห์ เผยว่า “เมื่อมาเยือนหมู่บ้านฮวาเตียน นักท่องเที่ยวจะได้ฟังเพลงพื้นบ้านและการฟ้อนรำของคนไทย ทอผ้าร่วมกับคนท้องถิ่น ลิ้มลองอาหารพื้นเมือง... ส่วนตัวแล้ว ฉันสามารถร้องเพลง ทอผ้า และแม้แต่บรรเลงทำนองของชาวพื้นเมืองให้นักท่องเที่ยวได้ชม”

คุณโล ทิ งา เจ้าของโฮมสเตย์งาดวน ก็เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่กระตือรือร้นในหมู่บ้านฮว่าเตียน ปัจจุบัน ครอบครัวของเธอดูแลบ้านยกพื้นแบบดั้งเดิมที่ใช้เป็น "โฮมสเตย์" เพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยว

นางโล ทิ งา ที่กี่ทอเครื่องทอผ้าของครอบครัวเธอ

บ้านยกพื้นโบราณที่สร้างขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อนโดยคุณโล ทิ งา และคุณแซม วัน ด้วน มีลักษณะค่อนข้างใหญ่โต ตกแต่งด้วยเครื่องใช้ในครัวเรือนแบบดั้งเดิมของชาวไทยมากมาย เมื่อมาถึงบ้านของครอบครัวเธอ ผู้มาเยือนจะสัมผัสได้ถึงฝีมืออันประณีตของคุณหญิงผู้นี้ เมื่อทุกมุมของห้องครัว ระเบียงทุกแห่ง พื้นที่รับประทานอาหาร พื้นที่นอน และพื้นที่พักผ่อน ได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันและพิถีพิถัน

คุณงาม่าเป็นหนึ่งในสตรีสูงวัยที่ยังคงรักษาอาชีพทอผ้ายกดอกแบบดั้งเดิมไว้ และนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมเยียนครอบครัวของเธอต่างตื่นเต้นที่จะได้สัมผัสประสบการณ์งานทอที่คุ้นเคยนี้ “ดิฉันมีความสุขมาก เพราะตั้งแต่ทำธุรกิจท่องเที่ยวชุมชน ครอบครัวของดิฉันได้รับความไว้วางใจและไว้วางใจจากนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยให้ครอบครัวมีรายได้เพิ่มขึ้นเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ต่างรักวัฒนธรรมและคุณค่าดั้งเดิมของคนไทย” คุณงาม่ากล่าว

ผลิตภัณฑ์ผ้าไหมยกดอกที่เป็นเอกลักษณ์ของคนไทย

แซม ถิ บิช ช่างฝีมือหัวหน้าสหกรณ์ผ้ายกดอกฮว่าเตียน กล่าวถึงงานทอผ้ายกดอกฮว่านว่านว่านว่านว่านว่านว่านว่านว่านว่านมีมานานหลายร้อยปีแล้ว บิชกล่าวว่างานทอผ้ายกดอกฮว่านค่อยๆ เลือนหายไปเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผ้าอุตสาหกรรมราคาถูก ในทางกลับกัน ผ้ายกดอกฮว่านก็ไม่ได้รับการสนับสนุนหรืออนุรักษ์ไว้

นับเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ผ้าไหมยกดอกของคนไทยในกวีเจิวโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฮว่าเตี๊ยนได้รับการฟื้นฟูขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป ภาคส่วนต่างๆ ได้ลงทุนสนับสนุนเงินทุน ฝึกอบรมเทคนิคการย้อมผ้าไหม และพัฒนาการออกแบบและคุณภาพของสินค้า... คนไทยในฮว่าเตี๊ยนได้นำสินค้าที่หลากหลายและมีมูลค่าหลายร้อยรายการออกสู่ตลาด ตั้งแต่ผ้ายกดอก เสื้อผ้า ผ้าปูที่นอน ผ้าปูโต๊ะ กระเป๋าเอกสาร กระเป๋าสตางค์ เนคไท... หมู่บ้านหัตถกรรมได้ฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ ผู้หญิงในฮว่าเตี๊ยนมีงานทำในเวลาว่าง ในเทศกาลหางบัวและถ้ำโอม... สินค้าเหล่านี้กลายเป็นของที่ระลึกที่มีความหมายและเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว

เครื่องทอผ้าไหมยกดอก ไม้ไผ่ และหวายของคนไทย

ที่บ้านของช่างฝีมือแซม ทิ บิช มีการจัดแสดงชุดไทยโบราณให้นักท่องเที่ยวได้ชม พิเศษสุดคือกี่ทอสองเครื่องที่พร้อมให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสประสบการณ์การทอผ้าและการทำชุดผ้าไหมยกดอกแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ คุณบิชยังได้จัดพื้นที่ให้แขกได้ลิ้มลองอาหารพื้นเมืองอีกด้วย เจ้าของโฮมสเตย์ตั้งชื่อพื้นที่นี้ไว้น่าสนใจว่า "ที่นี่มีขายความสุข"

นำวัฒนธรรมไทยมาใกล้ชิดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หมู่บ้านฮวาเตียน ตำบลเจิวเตียน ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม และเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการท่องเที่ยวชุมชนและชอบสำรวจสถานที่ใหม่ๆ อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยวชุมชนฮวาเตียนคงไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ หากปราศจากคนท้องถิ่นที่รู้จักอนุรักษ์และอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตน และกำลังพยายามส่งเสริมคุณค่าอันดีงามให้กับนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งจากใกล้และไกล

นายโล ดึ๊ก เมา ศิลปินผู้สร้างสรรค์งานเขียนและภาษาไทย กำลังเขียนอักษรไทยให้ผู้สื่อข่าวได้ชม

ด้วยความหมายเดียวกัน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 หมู่บ้านฮว่าเตียนได้ก่อตั้งชมรมอนุรักษ์วัฒนธรรมไทยขึ้น จากสมาชิก 8 คนแรกที่มีงานอดิเรกเดียวกันคือการร้องเพลงพื้นบ้านไทย ปัจจุบันชมรมได้เติบโตเป็น 38 คน รวมถึงผู้ที่ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่น เช่น คุณแซม ทิ วินห์ ปัจจุบันชมรมไม่ได้ดำเนินงานเฉพาะด้านเพลงพื้นบ้านและการฟ้อนรำเท่านั้น แต่ยังมีหลายสาขา คุณโล ดึ๊ก เมา เป็นประธานชมรม เชี่ยวชาญด้านภาษาและอักษรไทยโบราณ คุณแซม ทิ วินห์ เน้นสอนเพลงพื้นบ้านไทย เช่น ขับร้องซ่วย ขับร้องลำ ขับร้องเนิบนาบ ขับร้องฮัปไหล... ส่วนคุณแซม ทิ แซน รับผิดชอบด้านเพลงพื้นบ้านและจิตวิญญาณ

การแกะสลักร่องไทย

ในฐานะผู้ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นด้านภาษาและการเขียนภาษาไทย และประธานชมรมภาษาและการเขียนภาษาไทย คุณโล ดึ๊ก เมา (อายุ 66 ปี) จากหมู่บ้านฮว่าเตียน ชาวบ้านผู้นี้กล่าวว่า “ทุกฤดูร้อน ผมจะเปิดสอนภาษาไทยและการเขียนในท้องถิ่น ยกตัวอย่างเช่น ในปี 2565 ผมเปิดสอน 2 ชั้นเรียน และในปี 2566 เปิดสอน 1 ชั้นเรียน ผู้ที่เข้ามาเรียนส่วนใหญ่เป็นเยาวชน ตั้งแต่นักศึกษาไปจนถึงนักศึกษามหาวิทยาลัย แม้แต่อาสาสมัครที่เดินทางมายังท้องถิ่นก็ใช้โอกาสนี้ลงทะเบียนเรียนกับผม ผมสามารถเผยแพร่ภาษาและการเขียนภาษาไทยให้กับคนรุ่นใหม่ได้ ดังนั้นผมจึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในความพยายามของผมในการเผยแพร่และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของผม”

อนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมประเพณีอันดีงามของคนไทย

สมาชิกชมรมอนุรักษ์วัฒนธรรมไทย ตั้งแต่รุ่นเยาว์ไปจนถึงรุ่นใหญ่ ต่างเป็น “ทูต” ในการส่งเสริมและแนะนำการท่องเที่ยวชุมชน ดังนั้น ทุกครั้งที่มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาที่เจาเตียน ชมรมจะจัดกิจกรรมและจัดการแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะสำหรับนักท่องเที่ยว สตรีเหล่านี้ยังเป็นพ่อครัวที่ปรุงอาหารพื้นเมืองของชาวบ้านเพื่อแนะนำนักท่องเที่ยวอีกด้วย

วิถีชีวิตและเครื่องมือเครื่องใช้ในการผลิตของคนไทยจัดแสดงอยู่ที่พื้นของบ้านพักง่าเดือน

ความพยายามของสมาชิกทำให้ชมรมอนุรักษ์วัฒนธรรมไทยประจำหมู่บ้านฮว่าเตี๊ยนพัฒนาอย่างต่อเนื่องและก้าวสู่ระดับต้นแบบระดับจังหวัด นอกจากนี้ ชมรมยังดึงดูดสมาชิกจากชุมชนอื่นๆ ให้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ มากมายที่เป็นประโยชน์และอุดมสมบูรณ์ยิ่งขึ้น... ความพยายามของสมาชิกยังมีส่วนสำคัญในการอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิม และเชื่อมโยงวัฒนธรรมของชาวไทยในอำเภอกวีเจิวให้ใกล้ชิดกับนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกมากขึ้น ซึ่งถือเป็นปัจจัยสำคัญที่หล่อหลอมเอกลักษณ์เฉพาะของพื้นที่ท่องเที่ยวชุมชนฮว่าเตี๊ยน-กวีเจิว

มุมหนึ่งของหมู่บ้านฮัวเตียน ตำบลเจาเตียน

นายแซม วัน ตึ๊ก รองประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเจาเตี๊ยน กล่าวว่า ณ ตำบลเจาเตี๊ยน หมู่บ้านฮว่าเตี๊ยนได้ดำเนินโครงการท่องเที่ยวชุมชน ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ใช้ประโยชน์และส่งเสริมจุดแข็งของทรัพยากรการท่องเที่ยวทางธรรมชาติและคุณค่าทางวัฒนธรรมท้องถิ่นเพื่อให้บริการแก่นักท่องเที่ยว ผู้ที่มีส่วนร่วมอย่างมากในกิจกรรมเหล่านี้คือผู้นำที่อนุรักษ์ “จิตวิญญาณ” ของวัฒนธรรมไทย นอกจากนี้ การท่องเที่ยวชุมชนยังช่วยสร้างวิถีชีวิตใหม่ ช่วยเพิ่มรายได้ ยกระดับคุณภาพชีวิต ค่อยๆ ขจัดความหิวโหยและความยากจนของประชาชน และค่อยๆ ขจัดประเพณีการทำไร่หมุนเวียนและวิถีชีวิตแบบเร่ร่อน ขณะเดียวกันก็สร้างความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์ป่าไม้และสิ่งแวดล้อมให้กับประชาชน

แหล่งที่มา: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/cung-giu-hon-cot-van-hoa-thai-366344.html