 |
กลุ่มอาคารโบราณสถานฟูเดย์ในตำบลกิมไท (วูบาน) ถือเป็นศูนย์บูชาพระแม่กวนอิมที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศของเรา ทุกๆ เดือนจันทรคติที่ 3 ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งกิมไทจะคึกคักไปด้วยบรรยากาศของเทศกาลฟูเดย์ พร้อมด้วยกิจกรรมศิลปะพื้นบ้านอันหลากหลาย ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกให้มาแสวงบุญและสักการะบูชา
เดือนมีนาคมถือเป็น “เดือนครบรอบวันมรณภาพของแม่” ซึ่งเป็นโอกาสที่รำลึกถึงการมรณภาพของแม่ชีเลี่ยวฮันห์ ผู้ทรงอำนาจที่ประชาชนเคารพนับถือในฐานะสัญลักษณ์แห่งความปรารถนาในเสรีภาพ ความกตัญญูกตเวที ความรักชาติ และความเมตตากรุณา ตามเส้นทางคดเคี้ยวผ่านทุ่งนาสีเขียวของชุมชนกิมไท นักท่องเที่ยวสามารถพบกับโบราณวัตถุที่แตกต่างกันมากกว่า 20 ชิ้น แต่ละจุดมีความเกี่ยวโยงกับตำนานความดีของพระแม่เจ้า ตั้งแต่จุด “ลงดิน” ไปจนถึงจุด “ขึ้นสวรรค์” ก่อให้เกิดระบบโบราณวัตถุที่หลากหลาย เช่น ฟูจิญเตียนฮวง ฟูวันกัต ลางชัวเลียว... การรวมตัวของสถาปัตยกรรมทางจิตวิญญาณเหล่านี้มีส่วนช่วยยกย่องนามดิญให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญของประเทศ สิ่งที่พิเศษคือเทศกาลฟูเดย์มีทั้งความสำคัญทางศาสนาและสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตทางวัฒนธรรมพื้นบ้านอันอุดมสมบูรณ์ของชาวไร่ ชาวนา ที่ปลูกข้าวในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง
 |
| ขบวนแห่เกี้ยวที่ภูจิ่งเทียนเฮือง |
ตั้งแต่วันแรกของเดือนจันทรคติที่สาม ชุมชนกิมไททั้งหมดคึกคักไปด้วยเสียงฉิ่งและกลอง ธงเทศกาลหลากสี โคมไฟระยิบระยับ และผู้คนที่หลั่งไหลเข้ามาอย่างตื่นเต้น นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกที่จะพักอยู่ในหมู่บ้านและบริเวณโดยรอบเพื่อดื่มด่ำกับเทศกาล การเดินตามถนนในหมู่บ้านทุกคนจะสัมผัสได้ถึงกลิ่นหอมของข้าวอ่อนผสมกับกลิ่นธูปจากพระราชวัง วัด และเจดีย์ บ้านแต่ละหลังที่นี่ดูเหมือนจะเปิดประตูต้อนรับแขก แสดงถึงความมีน้ำใจไมตรีอันเป็นความงามแบบดั้งเดิมของชาว นามดิ่ญ เป็นเวลากว่าสัปดาห์ (ตั้งแต่วันที่ 1 ถึงวันที่ 10 ของเดือนจันทรคติที่ 3) มีการประกอบพิธีกรรมบูชาพระแม่อย่างยิ่งใหญ่เป็นจำนวนมาก พิธีกรรมต่างๆ เช่น ขบวนแห่น้ำ (เรียกอีกอย่างว่าพิธีการอาบน้ำรูปปั้นนักบุญ) ขบวนคบเพลิง ขบวนพระสูตร เทศกาลถือดอกไม้... แทรกด้วยการแข่งขันศิลปะและการละเล่นพื้นบ้าน ในพิธีกรรมต่างๆ มากมาย การแห่พระไตรปิฎก ขบวนคบเพลิง และม่านดอกไม้ (การแขวนอักษร) ถือเป็น “ไฮไลท์” พิเศษ 3 ประการ ซึ่งสามารถดึงดูดผู้เข้าร่วมได้เป็นจำนวนมาก และดึงดูดความสนใจจากผู้เยี่ยมชมจากทุกสารทิศ ขบวนแห่รับคัมภีร์พระพุทธศาสนาจัดขึ้นเพื่อแสดงถึงการเชื่อมโยงอย่างกลมกลืนระหว่างการบูชาพระแม่เจ้าและพระพุทธศาสนา นับเป็นโอกาสให้ทุกคนได้แสดงความเคารพ อธิษฐานขอพรพระแม่คงคา และแสวงหาความสงบสุขในจิตใจ ผู้คนจำนวนมากมายสวมชุดประจำชาติสีแดงสด เหลือง เขียว พร้อมด้วยแตร กลอง ธง ร่ม ฯลฯ ยืนเรียงรายอยู่ริมถนน
 |
| ภาพขบวนแห่กลับสู่พระราชวังเตียนเฮือง |
ขบวนคบไฟทำให้เกิดสีสันอันงดงามระยิบระยับในยามค่ำคืน ที่ภูจิญเตี๊ยนเฮือง เมื่อพลบค่ำ ไฟศักดิ์สิทธิ์จะถูกจุดขึ้นจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในพระราชวังต้องห้าม จากนั้นส่งมอบให้กับ “นักรบ” ที่มีหน้าที่ดูแลให้ไฟยังคงส่องสว่างอยู่ จากเปลวไฟเริ่มแรก คบเพลิงนับพันดวงก็ลุกโชนขึ้นทีละดวง ก่อตัวเป็น "แถบไฟ" ขนาดยักษ์ที่คดเคี้ยวไปตามกาลเวลา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของรูปร่างมังกร นำขบวนแห่มีการเต้นรำมังกรและการเต้นรำสิงโต ถัดไปคือโมเดลมังกรขนาดใหญ่พร้อมไฟที่สว่างไสวส่องสว่างไปทั่วทั้งชนบท ไฟเป็นสัญลักษณ์ของพลังและแสงสว่างแห่งความศรัทธาที่แผ่ขยายความปรารถนาสู่ความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพ ผู้คนจากพื้นที่โดยรอบมาชมเป็นจำนวนมาก ยืนอยู่ทั้งสองข้างถนนตามจังหวะกลอง มองไปยังช่วงเวลาที่ท้องถนนสว่างไสวขึ้นในค่ำคืนของงานเทศกาล ในขณะเดียวกัน คณะดอกไม้ (ดันคำ) เป็นภาพวาดเกี่ยวกับศิลปะการแสดงร่วมกัน โดยมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีโบราณของคนงานเผ่าเคเดย์ ตามตำนาน ครั้งหนึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่งชื่อ Ngo ที่เมือง Ke Day ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เข้าไปในพระราชวังของพระเจ้า Trinh และได้กลายเป็นเจ้าหญิง ในเวลานั้นชาวบ้านเคะเดย์ต้องทนทุกข์ทรมานจากภัยธรรมชาติและน้ำท่วมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง แต่ยังต้องเดินทางไปยังเมืองหลวงเพื่อสร้างเขื่อนตามคำสั่งของศาล เมื่อทรงเห็นคนงานทำงานหนักและขาดแคลนอาหาร เจ้าหญิงจึงขอพระเจ้าตรีนห์ให้เงินเดือนเพิ่มขึ้น และให้พวกเขากลับบ้านไปดูแลระบบเขื่อนกั้นน้ำในท้องถิ่น กลุ่มคนเหล่านั้นดีใจมากและแวะไปที่ภูเดย์เพื่อขอบคุณเมา ก่อนที่จะเดินทางกลับ ว่ากันว่าพวกเขานำจอบและพลั่วมาแสดงเป็นคำพูดแสดงความขอบคุณ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เทศกาลศิลปะการประดิษฐ์ตัวอักษรได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของวันฟู ในปัจจุบันผู้คนจะใช้แท่งไม้ยาวๆ ห่อด้วยกระดาษสีสันสดใส พร้อมกับผูกขนไก่ไว้ที่ปลายแท่งไม้ โดยเรียงกันเป็นแถวหลายร้อยคนตามคำสั่งของ “ผู้บัญชาการธง” “ผู้บัญชาการธง” และเสียงกลองเพื่อสร้างอักษรจีนขึ้นมา เช่น “Thanh Cung Van Tue” “Thien Ha Thai Binh ” “Quoc Thai Dan An”... เมื่อเรียงอักขระเสร็จแล้ว ผู้ตัดสินระดับสูงจะตรวจสอบและให้คะแนน จากนั้นจึงเรียงอักขระอื่นๆ ต่อไป พื้นที่ทั้งหมดเปิดโล่ง เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความกระตือรือร้น สืบสานประเพณี "ดึงจดหมาย" มานานหลายศตวรรษ
 |
| ขบวนแห่คบเพลิง ณ พระราชวังเตียนเฮือง |
สิ่งที่ขาดไม่ได้ในเทศกาลฟูเดย์คือพิธีกรรมการสัมผัสวิญญาณและการร้องเพลง ซึ่งถือเป็นการแสดงออกถึงความเป็นตัวตนอย่างแท้จริงในการฝึกฝนการบูชาพระแม่เจ้า ผู้แสวงบุญที่เดินทางไป Phu Chinh Tien Huong และ Phu Van Cat ต่างอดไม่ได้ที่จะหลงใหลไปกับแท่นบูชาสัมฤทธิ์อันแวววาว โดยเสื้อผ้าแต่ละชั้นจะเปลี่ยนไปตามนักบุญแต่ละท่านที่ลงไปที่แท่นบูชา เสียงของนักร้องก้องอย่างแผ่วเบา กระตุ้นอารมณ์ศักดิ์สิทธิ์ นำผู้ฟังกลับไปยังที่มา การผสมผสานระหว่างกลอง เครื่องตบมือ เสียงพิณพระจันทร์ ไวโอลินสองสาย และการร้องเพลงสร้างบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ ผ่านรูปปั้นสัมฤทธิ์แต่ละตัว ผู้ชมสามารถไตร่ตรองถึงความงามทางจิตวิญญาณและสัมผัสถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติได้ เทศกาลต่างๆ จะมีความหลากหลายมากยิ่งขึ้นด้วยการแข่งขันและเกมพื้นบ้าน เช่น หมากรุกมนุษย์ การเชิดมังกร การเชิดสิงโต ศิลปะการป้องกันตัว มวยปล้ำ การแข่งขันหุงข้าว... ทุกอย่างสร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาเหมือนเทศกาลหมู่บ้านที่ขยายออกไป ในการเล่นหมากรุกของมนุษย์ ชายและหญิงหนุ่มสาวจะเล่นบทบาทเป็น “ตัวหมากรุก” โดยสวมหมวกและเสื้อที่มีสีต่างๆ ทุกย่างก้าว ทุกการกระทบ ถูกแสดงออกมาอย่างชัดเจนและคล่องตัวโดย "ตัวหมากรุก" ในศิลปะการต่อสู้และมวยปล้ำ นักมวยปล้ำที่มีเข็มขัดและขาที่แข็งแรงจะแข่งขันกันสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมรอบข้าง
 |
| จัดคำว่า “เทียน” ไว้ในเทศกาลฟูเดย์ |
เพื่อบริหารจัดการและจัดงานเทศกาลฟูเดย์ให้เป็นระบบ รัฐบาลตำบลกิมไทและคณะกรรมการจัดงานเทศกาลจึงวางแผนเฉพาะเพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัย ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยในการจราจรทุกปี นายทราน คัค เทียง ประธานคณะกรรมการประชาชนของชุมชนคิมไท กล่าวว่า "หลายสัปดาห์ก่อนถึงเทศกาล เจ้าหน้าที่ได้ส่งหน่วยลาดตระเวน ควบคุม และประสานงานกับศาสนสถานต่างๆ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย พร้อมทั้งสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อผู้แสวงบุญ ในแง่ของการตกแต่งและสิ่งอำนวยความสะดวก คณะกรรมการจัดงานได้ติดตั้งระบบไฟส่องสว่าง แขวนโคมไฟ ธง จัดที่จอดรถที่เหมาะสม และเตือนประชาชนและนักท่องเที่ยวให้หลีกเลี่ยงการทิ้งขยะ..." นอกจากนี้ ยังเน้นที่การศึกษาและงานโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับความสำคัญของมรดกอีกด้วย โรงเรียนหลายแห่งในตำบลกิมไทได้นำแนวคิดของ “เทศกาลวันฟู” เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมนอกหลักสูตร โดยเชิญนักร้องและผู้อาวุโสที่มีความรู้เกี่ยวกับประวัติของพระแม่มาแบ่งปันเรื่องราวและแนวทางปฏิบัติทางศาสนา นักเรียนมีโอกาสเข้าถึงข้อมูลหลากหลาย ตั้งแต่ตำนานพระแม่มารี รูปปั้นสำริด ไปจนถึงโครงสร้างสถาปัตยกรรมและประติมากรรมในวัดและพระราชวัง กิจกรรมต่างๆ เช่น การเยี่ยมชมโบราณวัตถุ การฝึกร้องเพลง การทำคบเพลิงกระดาษ ฯลฯ เป็นการปลูกฝังความรักของคนรุ่นใหม่ที่มีต่อมรดกของบ้านเกิดของตน อีกทั้งยังทำให้เกิดการสืบทอดวัฒนธรรมอย่างยั่งยืน
 |
 |
| การแสดงศิลปะพื้นบ้านที่ภูจิ่งเทียนเฮือง |
เทศกาลฟูเดย์ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับการบูชาเจ้าแม่เท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ชุมชนได้กลับสู่รากเหง้าของตนและยกย่องคุณค่าแบบดั้งเดิมที่ดีอีกด้วย ด้วยพื้นที่จัดงานเทศกาลที่มีสีสัน พิธีกรรมอันเคร่งขรึม ศิลปะการทรงวิญญาณและการร้องเพลงอันประณีต และเกมพื้นบ้านที่น่าตื่นเต้น ทำให้ Phu Day กลายมาเป็นจุดนัดพบในฤดูใบไม้ผลิสำหรับนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนจากทั่วโลก ในชีวิตสมัยใหม่ เทศกาลต่างๆ ยังคงรักษาความมีชีวิตชีวาไว้อย่างยาวนาน ช่วยเผยแพร่และรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม
บทความและภาพ: Viet Du - Phuong Anh
ที่มา: https://baonamdinh.vn/multimedia/202504/dac-sac-le-hoi-phu-day-cb47736/
การแสดงความคิดเห็น (0)