Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

อุดมไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมในพิธีเปิดวัด Tran ในเมือง Nam Dinh

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/02/2025

พิธีเปิดตราประทับวัดทรานเป็นประเพณีโบราณที่วัดบรรพบุรุษของราชวงศ์ทราน ซึ่งมีความหมายเชิงมนุษยธรรมอย่างยิ่ง โดยมีการสวดภาวนาเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และให้ทุกครอบครัวได้เพลิดเพลินกับตราประทับแห่งพร


Nghi thức dâng hương tại Lễ khai ấn đền Trần Nam Định. (Nguồn: Báo Công Thương)
พิธีถวายธูปในพิธีเปิดวัดตรัน ในเมืองนามดิ่ญ (ที่มา: หนังสือพิมพ์กงเทือง)

ทุกปี ในคืนวันที่ 14 และเช้าตรู่ของวันที่ 15 ของเดือนจันทรคติแรก ณ แหล่งโบราณสถานและวัฒนธรรมวัดตรัน-เจดีย์ทับ แขวงหลกเวือง เมืองนามดิ่ญ จังหวัดนามดิ่ญ จะมีพิธีเปิดตราประทับ ซึ่งเป็นประเพณีโบราณที่วัดบรรพบุรุษของราชวงศ์ตรัน ซึ่งมีความสำคัญทางมนุษยธรรมอย่างยิ่ง เพื่อสวดภาวนาเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และเพื่อให้ทุกครอบครัวได้ชื่นชมตราประทับ "พรอันหาที่สุดมิได้" ของวัดตรัน

นอกจากคุณค่าทางวัฒนธรรมแล้ว พิธีเปิดตราประทับยังมี การให้ความรู้ ทางประวัติศาสตร์อันล้ำลึก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณธรรมของชาติที่ว่า "จงระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่มน้ำ"

พิธีเปิดตราประทับศักดิ์สิทธิ์

เย็นวันที่ 11 กุมภาพันธ์ (14 มกราคม ตามปฏิทินจันทรคติ) สภาพอากาศในนามดิ่ญดีมาก อากาศเย็นสบาย ไม่มีฝนตก เหมาะสำหรับการเที่ยวชมและท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อค่ำคืนผ่านไป จำนวนผู้คนและยานพาหนะที่เดินทางมายังวัดตรันก็เพิ่มมากขึ้น ทุกคนต่างต้องการร่วมพิธีเปิดตราประทับศักดิ์สิทธิ์ และต้องการรับตราประทับนำโชค ด้วยความเชื่อมั่นว่าทุกสิ่งจะราบรื่นและเป็นมงคลในปีใหม่

คุณดวน วัน ซู แขวงนามฟอง เมืองนามดิ่ญ เล่าว่า แม้พิธีเปิดงานในปีนี้จะตรงกับวันทำงาน แต่ก็ยังมีผู้คนเดินทางมาสักการะที่วัดตรันเป็นจำนวนมาก ตั้งแต่เวลา 20.00 น. เป็นต้นไป ที่จอดรถของวัดแห่งนี้เต็มไปด้วยรถ

“ปีนี้ผมจะอยู่ที่นี่จนกว่าทางวัดจะทำพิธีเปิดผนึกเสร็จ จากนั้นผมจะเข้าไปทำพิธีในช่วงเช้าของวันที่ 15 มกราคม เพื่อขอรับผนึก” นายดวน วัน ซู กล่าว

Kiệu rước ấn là một trong những nghi thức được mong đợi nhất của Lễ hội khai ấn đền Trần
ขบวนแห่แมวน้ำเป็นหนึ่งในพิธีกรรมที่ได้รับการรอคอยมากที่สุดในเทศกาลเปิดแมวน้ำวัดตรัง (ที่มา: หนังสือพิมพ์กงเทิง)

นายเหงียน ดึ๊ก บิ่ญ ประธานคณะกรรมการบริหารโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมวัดตรัน-เจดีย์ทับ กล่าวว่า พิธีเปิดตราประทับเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่เปี่ยมด้วยมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง แก่นแท้ของคำสี่คำที่สลักไว้บนตราประทับคือ "ติ๊ก ฟุก โว เกือง" (พรอันหาที่สุดมิได้) ซึ่งพระเจ้าตรันประทานแก่ลูกหลานของพระองค์ ด้วยความปรารถนาที่จะรักษาประเพณีของครอบครัว วินัย และสั่งสมพรอันดีงาม เพื่อให้พรอันประเสริฐในอนาคตยั่งยืน

ปัจจุบันพิธีเปิดตราประทับวัดตรังได้รับการจัดอย่างครบครันด้วยพิธีกรรมแบบดั้งเดิมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์มากมาย ทำให้กลายเป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมทาง จิตวิญญาณที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยว

ตามแผน ตั้งแต่เวลา 22:40 น. จะมีพิธีอัญเชิญเปลจากวัดโคทรัค ซึ่งเป็นที่เคารพบูชาท่านดยุกแห่งชาติ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด หุ่งเต้าหว่อง จรัน ก๊วกต่วน ไปยังวัดเทียนเจื่อง ซึ่งมีแท่นจารึกของกษัตริย์ตระกูลตรัน 14 พระองค์ เปลจะถูกนำมาประดิษฐานหน้าแท่นบูชาจรุงเทียน

ณ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของวัดโบราณ ผู้นำคณะกรรมการประชาชนเมืองนามดิ่ญจะอ่านคำปราศรัยยกย่องคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ตรันในการสร้างและปกป้องประเทศชาติด้วยจิตวิญญาณแห่งดงอาอันเจิดจรัส และสามารถเอาชนะผู้รุกรานจากราชวงศ์หยวน-มองโกลได้ถึงสามครั้ง ยืนยันว่าพิธีเปิดตราประทับนี้เปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำลึก สะท้อนให้เห็นถึงคุณธรรมของชาติที่ว่า "จงระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม"

ตั้งแต่เวลา 23.15 น. เป็นต้นไป จะมีการประกอบพิธีเปิดตราประทับตามพิธีกรรมแบบดั้งเดิม ผู้อาวุโสของแขวง Loc Vuong จำนวน 14 ท่าน และตัวแทนจากหลายแผนก สาขา และองค์กร จะเข้าสู่พระราชวังชั้นในเพื่อเป็นสักขีพยานในพิธีและประทับตราในพิธีเปิดตราประทับ (ตราประทับกระดาษสีเหลือง 14 ดวง)

หัวหน้าวัดตรันจะเป็นผู้รับผิดชอบเก็บรักษาตราประทับเหล่านี้ไว้เพื่อนำไปมอบให้กับบ้านเรือนและเจดีย์ต่างๆ ในพื้นที่ ในพิธีเปิดตราประทับ ประตูวัดเทียนเจื่องจะปิดเพื่อเฉลิมฉลอง

ตั้งแต่เวลา 23:55 น. วัดตรันจะเปิดให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวร่วมเฉลิมฉลองปีใหม่ ตั้งแต่เวลา 05:00 น. ของวันที่ 12 กุมภาพันธ์ (15 มกราคม) วัดจะจัดกิจกรรมแจกตราประทับ ณ บ้านไจ่หวู่ อาคารจัดแสดง และวัดจุงฮวา

กิจกรรมพิเศษมากมาย

เทศกาลเปิดตราประทับวัดทรานเป็นหนึ่งในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิประจำถิ่นของดินแดนเทียนเจื่องโบราณ หรือที่ปัจจุบันคือเมืองนามดิ่ญ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ทราน โดยดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากใกล้และไกล และกลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้สำหรับผู้คนในฤดูใบไม้ผลิทุกๆ ปี

จากข้อมูลของคณะกรรมการบริหารจัดการโบราณสถานและวัฒนธรรมวัดตรัง-เจดีย์ทับ ระบุว่า ตั้งแต่ต้นปี ๒๕๖๘ จนถึงปัจจุบัน มีผู้เข้าเยี่ยมชมและสักการะวัดตรังเฉลี่ยวันละหลายพันคน

หลังจากการก่อสร้างมานานกว่า 5 ปี โครงการลงทุนสร้างศูนย์จัดงานเทศกาล ณ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสมัยราชวงศ์ตรัน ได้เสร็จสมบูรณ์และพร้อมเปิดใช้งานแล้ว พร้อมด้วยสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นมากมาย กิจกรรมต่างๆ ในงานเทศกาลได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ด้วยกิจกรรมอันหลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

Không khí trang nghiêm, long trọng trong Lễ khai ấn đền Trần Nam Định. (Nguồn: Báo Công Thương)
บรรยากาศอันเคร่งขรึมและเคร่งขรึมในพิธีเปิดตราประทับวัดตรัน เมืองนามดิญ (ที่มา: หนังสือพิมพ์กงเทือง)

ในช่วงวันจัดงานเทศกาล ณ สถานที่ต่างๆ ภายในบริเวณโบราณสถานวัดตรันและจัตุรัสด่งอา จะมีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะมากมาย เกมพื้นบ้าน การจัดแสดงและนิทรรศการ เช่น การแสดงหุ่นกระบอกน้ำ การเต้นรำสิงโต-ลิง-มังกร การชนไก่ การแข่งขันหมากรุกคน การจัดแสดงต้นไม้ประดับ ผลิตภัณฑ์ OCOP ในจังหวัดนามดิ่ญ นิทรรศการภาพถ่าย "Thanh Nam - เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์" การจัดแสดงภาพถ่ายที่สวยงามของการท่องเที่ยวนามดิ่ญ...

เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในพิธีเปิด ตำรวจภูธรจังหวัดนามดิ่ญได้วางแผนระดมกำลังเจ้าหน้าที่และทหารกว่า 2,500 นาย แบ่งเป็น 5 รอบ เพื่อปฏิบัติตามแผนงานต่างๆ เพื่อความปลอดภัยในการจราจร การป้องกันและปราบปรามอัคคีภัย ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรม ป้องกันและจัดการกับการขอทาน การลักขโมย และการล้วงกระเป๋าในพื้นที่จัดงานเทศกาลอย่างทั่วถึง

โดยเฉพาะในคืนวันเปิดงาน ตำรวจจราจรจะคอยควบคุมรถที่เข้าเมืองจากระยะไกล ห้ามรถขนาดใหญ่เข้าพื้นที่จัดงาน

นางสาวเหงียน ถิ นู รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครนามดิ่ญ กล่าวว่า คณะกรรมการจัดงานได้วางแผนเพื่อให้แน่ใจว่าสถานที่จัดงานเทศกาลมีการสุขาภิบาลทางการแพทย์และสิ่งแวดล้อม ขณะเดียวกันก็เพิ่มการตรวจสอบ ป้องกันและจัดการการฝ่าฝืนกฎหมายในช่วงเทศกาลอย่างเคร่งครัด เพื่อสร้างความประทับใจที่ดีให้กับผู้เข้าชม และเผยแพร่ความงดงามทางวัฒนธรรมของเทศกาลเปิดฤดูใบไม้ผลิ



ที่มา: https://baoquocte.vn/dam-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-tai-le-khai-an-den-tran-nam-dinh-304063.html

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์