กลิ่นหอมเพื่อคนรุ่นต่อไป

ไม่มีชื่อ-1-.jpg — รูปปั้นสถาปนิกคาซิกในฮอยอัน ภาพ : TTVH.HA

หลายปีก่อน ขณะเดินในเมืองโบราณฮอยอันยามรุ่งสาง บนถนนที่มุ่งสู่สะพานไม้ญี่ปุ่น ฉันเห็นรูปปั้นองค์หนึ่ง ก้าวเข้าไปใกล้จะถึงรูปปั้นของสถาปนิกชาวโปแลนด์ Kazimierz Kwiatkousky (พ.ศ. 2487-2540)

ชาวกวางเรียกเขาด้วยความรักว่า กาซิก เขาได้มีส่วนสนับสนุนมากมายในการอนุรักษ์โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และโบราณคดีใน เว้ ปราสาทหมีเซิน และฮอยอัน

คาซิกได้ให้ความสนใจต่อคุณค่าพิเศษของเมืองโบราณฮอยอัน เขาได้พยายามโน้มน้าวหน่วยงานท้องถิ่นให้ใช้มาตรการเพื่ออนุรักษ์และบูรณะเมืองโบราณฮอยอัน ขณะเดียวกันก็พยายามแนะนำคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอยอันให้โลก ได้รู้จัก

ด้วยความมุ่งมั่นในการบูรณะ "ทางโบราณคดี" Kazik จึงมีส่วนสนับสนุนอย่างมากจนทำให้เมืองฮอยอันได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติอย่างเป็นทางการ

กว่า 20 ปีก่อน ในระหว่างการสนทนากับเจ้าหน้าที่บางคน ผมได้พยายามถามแบบชิลๆ ว่า สมมุติว่าในเมืองเก่ามีถนนสั้นๆ หรือมีรูปปั้นชื่อคาซิก นั่นจะเป็นสิ่งที่ดีหรือ?

และฮอยอันได้สร้างสวนสาธารณะขึ้นใจกลางตัวเมืองเก่า โดยนำรูปปั้นครึ่งตัวของ Kazimierz Kwiatkousky มาวางไว้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 เพื่อรำลึกถึงผลงานของเขา นั่นคือหัวใจของชาวเมืองโบราณที่มีต่อบุคคลที่ร่วมทำให้ฮอยอันกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งจากฝุ่นละอองแห่งกาลเวลาที่ถูกหลงลืม

มีข้อมูลคลุมเครืออีกว่า จังหวัดกวางนาม จะสร้างรูปปั้นตัวละครบางตัวในสถานที่มรดกโลกทางวัฒนธรรมอย่างหมู่บ้านหมีซอน การสร้างรูปปั้นถือเป็น “ศีลธรรม”

ในพระบุตรของฉันมีชื่อที่น่าจดจำอยู่หลายชื่อ Henry Parmentier, Louis Finot, Georges Maspero (ชาวฝรั่งเศส) ผู้มีส่วนสนับสนุนพิพิธภัณฑ์ My Son ที่เมืองดานัง และทำงานที่ Champa และอื่นๆอีกมากมาย…

เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 บ้านเกิดได้หารือเรื่องนี้กับตัวละคร 4 ตัวที่คาดว่าจะมีการสร้างรูปปั้นขึ้นมา นั่นคือ Henri Parmentier (พ.ศ. 2413-2492) ชาวฝรั่งเศส ผู้มีงานวิจัยเกี่ยวกับ Champa ที่มีคุณค่ามาก

บุคคลที่สองคือนายเหงียน ซวน ดอง (พ.ศ. 2450-2529) ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการแจ้งให้ฟิลิป สเตนร์ ส่งคำร้องถึงประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับการทำลายโบราณวัตถุของปราสาทหมีเซินโดยกองทัพอากาศสหรัฐฯ

ประการที่สาม Kazimier Kwiatkowski ได้ทุ่มเทความพยายามและเวลาอย่างมากในการบูรณะพระบรมสารีริกธาตุของพระแม่ซอน และบุคคลที่สี่คือ นายโฮ่ เหงิญ (พ.ศ. 2458-2550) อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนาม-ดานัง ผู้มีส่วนสนับสนุนการปกป้องหุบเขาหมีเซินในช่วงปลายทศวรรษ 1970

ฉันกำลังบ่นอีกแล้ว ใครจะเป็นผู้เขียนผลงานเหล่านี้? ดูเหมือนเล็กแต่ก็ใหญ่จริงๆ เพราะทุกคนรู้ดีว่าในประเทศเราไม่มีช่างปั้นที่มีพรสวรรค์มากนัก

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีอนุสรณ์สถานและประติมากรรมมากมายที่เมื่อสร้างเสร็จกลับไม่ "น่าดึงดูด" เลย แน่นอนว่าโครงการดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายนับพันล้านดอง!

เรื่องราวเดียวกันที่ได้ยินบนทางเท้า แต่มันก็สมเหตุสมผล ขอให้จังหวัดกวางนามเลือกบุคคลที่มีคุณธรรมซึ่งมีส่วนสนับสนุนให้ผืนดินแห่งนี้ตลอดประวัติศาสตร์ของจังหวัดดังตงมาสร้างรูปปั้น

การดำเนินการนั้นไม่แพงเกินไปนัก เป็นไปได้ไหมที่จะจัดการแข่งขันประติมากรรมเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่น่าจดจำอย่างแท้จริง?

ทุกอย่างขึ้นอยู่กับทางเลือก การเลือกสิ่งที่ดีจะประทับใจไม่รู้ลืมให้กับคนรุ่นต่อไป

แหล่งที่มา