นอนไม่หลับทั้งคืนกับ 'Storm Memories!'

หลังตีหนึ่ง นาฬิกาก็หมุนไปสู่วันใหม่ ผมยังคงตื่นอยู่พร้อมกับบันทึกความทรงจำของนักข่าวเลือง ซุย เกือง ความทรงจำเหล่านี้เกิดจากผมจมอยู่กับสถานการณ์ อารมณ์ และความยากลำบากแสนสาหัสของภาคกลางในแต่ละฤดูพายุ

ฉันชอบตอนจบของบทความแรกในหนังสือ ซึ่งผู้เขียนใช้เป็นชื่อทั่วไปของหนังสือว่า ความทรงจำแห่งพายุ! อารมณ์ขันและเสียดสีของชาวนาสูงวัยสองคน คุณคูเนย์และคุณเมทฮิม ทุกครั้งที่พายุพัดผ่าน ก็ได้หยั่งรากลึกลงในหัวใจของชาวเมืองเตวียนฮวา (เดิมคือ กวางบิญ ปัจจุบันคือกวางตรี) และชาวภาคกลางโดยรวม สร้างแรงบันดาลใจใหม่ๆ ให้กับชีวิตและมองโลกในแง่ดี เฉกเช่นบทเพลง “ตราบใดที่ยังมีผิว ผมงอก แตกยอด และต้นไม้ก็งอกงาม” คอยให้กำลังใจซึ่งกันและกันให้ลุกขึ้นยืนหยัดจากความหายนะและพังทลาย

ปก 1 และ ปก 4 ของหนังสือ Storm Memories!

ภาพ: TTB

"เรื่องราวของพายุและน้ำท่วมกลายเป็นเรื่องน่าสะพรึงกลัวที่หลอกหลอนผมมาตลอดชีวิต บางคนเรียกพายุและน้ำท่วมอย่างติดตลกว่าเป็นงานเฉพาะทาง เป็นงานเฉพาะทางที่น่าสะพรึงกลัวเมื่อนึกถึง แต่กลับเหมือนจิตสำนึกที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนทำให้คนไกลบ้านต้องสะอื้น หากปราศจากเรื่องตลกเช่นนี้ ผมคงไม่สามารถอยู่ในดินแดนแห่งนี้ได้" เลือง ซุย เกือง เขียนบทส่งท้ายด้วยคำสารภาพจากใจจริง บางทีเขาอาจสารภาพถึงความเป็นจริงของพายุที่ทุกคนรู้จัก แต่บางครั้งก็ไม่อาจจินตนาการถึงความรุนแรงอันรุนแรงได้ หากไม่ได้มีชีวิตอยู่ในนั้น เพื่อที่จะเห็นว่าชะตากรรมของมนุษย์เมื่อเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาตินั้นเปราะบางเกินไปจริงๆ

บันทึกความทรงจำเรื่อง White Night in the Flood Zone เปรียบเสมือนภาพพายุและน้ำท่วมในเขตภาคกลางที่วิ่งผ่านร่องลึก ราวกับแทงทะลุผู้อ่านด้วยมีดที่หลอมจากโลหะผสมที่สมบูรณ์แบบ คมมีดแห่งอุณหพลศาสตร์ การไหลเวียนของบรรยากาศ เมฆ และลม... รวมตัวกันจากพื้นดินและท้องฟ้า ก่อกำเนิดเป็นพายุ ความเสียหายที่เกิดจากมนุษย์ น้ำท่วมครั้งแล้วครั้งเล่าจากแหล่งน้ำต้นน้ำ ท่วมทุกสิ่งอย่างราวกับหายนะ

ฉันคิดว่าบันทึกความทรงจำทั้งสองเรื่องของควงเกี่ยวกับพายุและน้ำท่วมเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยวของธรรมชาติและความอดทนอันยั่งยืนของผู้คน ไม่เพียงแต่ในบ้านเกิดของเขาเท่านั้น

ดังนั้นเขาจึงรักธรรมชาติอย่างสุดหัวใจและประกาศสงครามกับการทำลายป่าอย่างดุเดือด เช่น บันทึกความทรงจำเรื่อง “การเผชิญหน้ากับบั๊กหม่าซอน” เกี่ยวกับเทือกเขาบั๊กหม่า “บนโค้งตะวันตกเฉียงเหนือ” เกี่ยวกับช่องเขาผาดิน แม่น้ำนามรอม... แม่น้ำแยงไหลผ่านชีวิตของฉัน ไม่เพียงแต่ด้วยความทรงจำอันสวยงามในวัยเด็กที่ทำให้ฉันรู้สึกกระสับกระส่ายไปตลอดชีวิตเท่านั้น แต่ผู้เขียนยังได้แสดงออกถึงความรักอันนิรันดร์อันลึกซึ้งต่อลำธารใต้ดินที่อยู่ห่างไกล ซึ่งย้อนกลับไปถึงต้นกำเนิดในเทือกเขาจวงเซินที่สง่างามอีกด้วย

ในหนังสือเล่มนี้มีบันทึกความทรงจำสองเล่มที่ดูเหมือนจะทับซ้อนกันได้หากแยกออกเป็นสี่ส่วน ได้แก่ ศิลปะการต่อสู้ของปรมาจารย์ (Master's Martial Arts) และ การพบกับภูเขาบั๊กหม่า (Meeting Bach Ma Mountain) ผู้เขียนได้กล่าวถึงปรมาจารย์โดยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในความหมายที่แท้จริง เมื่อกล่าวถึงซูซูโช เหงียน วัน ซุง ปรมาจารย์สายดำระดับ 7 ในเมือง เว้ (เจ้าของโรงเรียนสอนคาราเต้โด เหงีย ซุง) ผู้ซึ่งฝึกฝนนักเรียนมาหลายรุ่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงเลือง ดุย เกือง

ในบันทึกทั้งสองนั้น เขา

ดุงมีบทบาททั้งสองอย่าง คือ สอนศิลปะการต่อสู้และสอนมนุษยธรรม อ่านแล้วซาบซึ้งใจมาก!

แต่มีสิ่งพิเศษอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือพายุแห่งหัวใจที่โหมกระหน่ำลงบนหน้ากระดาษ ฉันได้อ่าน รัก เจ็บปวด และชื่นชมบันทึกความทรงจำเรื่อง Red Phoenix of Nam Chu ฉันรักช่วงเวลาที่งดงามและไร้เดียงสาของนักเรียนในความหนาวเหน็บของบ้านเกิดเมืองนอน ราวกับว่าฉันเห็นพวกเขาเป็นเพื่อนของฉันในสมัยนั้น ฉันรู้สึกถึงความเจ็บปวดจากความหิวโหย ความยากจน และความโศกเศร้าเมื่อเพื่อนร่วมชั้นหลายคนเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในวัยเยาว์อันเนื่องมาจากความยากลำบาก ต้อง "กระโดดลงเรือ" แล้วเกิดอุบัติเหตุ ฉันชื่นชมนักเรียนรุ่นหนึ่งที่ทิ้งเก้าอี้เรียน แบกเป้ไปยังสนามรบ ลืมตัวที่ชายแดน: "ในวันโอนย้ายทหาร ทุกคนแต่งตัวด้วยเครื่องแบบใหม่ ใบหน้าภูมิใจและภูมิใจต่อหน้าคนที่ได้รับการปล่อยตัวในภายหลัง และดวงตาที่เอ่อคลอไปด้วยน้ำตาของนักเรียนหญิง ดอกชบาและมันเทศจำนวนมากที่เด็ดมาจากสวนหลังบ้านอย่างรีบเร่งถูกนำมาประดับรอบรถทหาร ปกปิดความรักอันเลือนรางในช่วงชีวิตนักศึกษาของพวกเขาไว้อย่างรีบเร่ง" แล้ว: "ไม่นานหลังจากเพื่อนๆ จากไป ข่าวการเสียชีวิตของพวกเขาก็กลับมาอีกครั้ง ดุง บิ่ญ ตัน... "แก๊งสเตอร์" แห่งนัมชูในสมัยนั้นก็รายงานการเสียชีวิตของพวกเขาทีละคน..." 33 ปีต่อมา ผู้เขียนกลับมาด้วยความรู้สึกสะเทือนใจ: "นัมชูตอนนี้ปกคลุมไปด้วยสวนผลไม้สีเขียวขจี ยังคงหม่นหมองดุจพยานอมตะ ที่เชิงเขานัมชู มีโรงเรียนมัธยมปลายแห่งใหม่เปิดแล้ว" ฟังดูราวกับเป็นหน้าใหม่ของชีวิต ที่เขายังคงสานต่อความรู้สึกแห่งความรักในบันทึกความทรงจำ Purple when you come back ทุกปีเมื่อฤดูร้อนมา ถึง ตื่นเต้นจน... ไม่อยากปิดหนังสือ!

ไม่น่าแปลกใจเลยที่กวีวัน กง หุ่ง เพื่อนร่วมชั้นปีสุดท้ายของนักเขียนที่มหาวิทยาลัยเว้ เขียนไว้ในบทนำว่า "เลือง ซุย เกือง พาฉันไปยังความทรงจำของเขาแต่ละบท เพื่อเพลิดเพลิน แบ่งปัน และเติมเต็มอารมณ์ความรู้สึก เรื่องราวแต่ละบทคือช่วงเวลาหนึ่งของชีวิต ดินแดน ฉันได้ " ทัวร์ โลก" ที่น่าสนใจมาก!" วัน กง หุ่ง ยังกล่าวอย่างจริงใจว่า "นักข่าวในจังหวัดยากจนมีลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่ง คือเมื่อพวกเขาต้องจากไปไกลและเติบโตขึ้น พวกเขาทั้งหมดจะเจ็บปวดและถูกทรมานจากบ้านเกิดเมืองนอน งานเขียนของพวกเขาเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน เกี่ยวกับความทรงจำ เกี่ยวกับวันเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น เป็นบทที่ซาบซึ้งและสั่นสะท้านที่สุด... และดังนั้นจึงเป็นบทที่หลอนที่สุด"

ฉันรู้ว่าทำไมฉันถึงรู้สึกกระสับกระส่ายและหลอนกับบ้านเกิดและผู้คนของเกืองมาก!

ส่วนฉัน บ้านเกิดฉันอยู่ที่กวางตรี มีอะไรต่างกัน ในเมื่อตอนนี้เราอยู่จังหวัดเดียวกันแล้ว?

Storm Memories! เป็นหนังสือรวมบันทึกความทรงจำของนักข่าว Luong Duy Cuong ที่ตีพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ Writers' Association Publishing House เมื่อปลายเดือนมิถุนายน 2568 ปัจจุบันเขาเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Lao Dong และได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่ม เช่น The South Central Coast , go and write (Reportage - บันทึกความทรงจำ, 2539); Mysterious True Spirit (Reportage - บันทึกความทรงจำ, 2558); Investigative Writing (Research, 2558); Giving the People a Piece of Cake (Press Commentary, 2562)

ที่มา: https://thanhnien.vn/dem-thuc-cung-ky-uc-bao-185250718214205587.htm