ตลาดแบบดั้งเดิมของฮอยอันหายไปไหนหมดแล้ว?

ตลาดดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์หลายแห่งซึ่งสร้างชื่อเสียงอย่างแข็งแกร่งในพื้นที่เมืองฮอยอันเดิม จำเป็นต้องได้รับการบูรณะโดยเร็ว แทนที่จะปล่อยปละละเลยเช่นที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

ตลาดนัดชนบทคิมบง ซึ่งจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนมิถุนายน ปี 2025 ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ ภาพ: กว็อก ตวน

ในปี 2018 ตลาดฮอยอันได้เปิดตัวขึ้นโดยมีแผนเบื้องต้นที่จะจัดขึ้นเดือนละสองครั้ง ตลาดแห่งนี้จัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลเมืองฮอยอัน (ในอดีต) ด้วยความหวังที่จะไม่เพียงแต่ส่งเสริมการค้า แต่ยังเป็นผลิตภัณฑ์ เพื่อการท่องเที่ยว ที่ดึงดูดใจของเมืองโบราณแห่งนี้อีกด้วย จุดเด่นของตลาดคือการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ OCOP และสินค้าพื้นเมือง และนโยบาย "ปฏิเสธ" การใช้ถุงพลาสติก โดยเปลี่ยนมาใช้ถุงกระดาษหรือวัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอื่นๆ แทน

อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การระบาดของโควิด-19 ตลาดฮอยอันก็จัดขึ้นน้อยลง ส่วนใหญ่จะจัดขึ้นเฉพาะในงานสำคัญบางงานของเมืองฮอยอันเก่าเท่านั้น การจัดตลาดที่โดดเด่นที่สุดคือในช่วงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมฮอยอัน-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 20 (สิงหาคม 2024) ในช่วงปีที่ผ่านมา ตลาดแห่งนี้แทบจะไม่มีการจัดเลย

อีกหนึ่งตลาดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งครั้งหนึ่งเคยสร้างความประทับใจอย่างมากแก่นักท่องเที่ยวในฮอยอัน แต่ปัจจุบันได้ "หายไป" แล้ว คือตลาดหมู่บ้านชาวประมงตันถั่น (เดิมอยู่ในเขตคัมอัน ปัจจุบันอยู่ในเขตฮอยอันเตย์)

ตลาดหมู่บ้านชาวประมงตันถั่น ซึ่งเปิดตัวในปี 2020 ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างรวดเร็วด้วยการจัดการที่คึกคักและสินค้าหลากหลายประเภทที่สอดคล้องกับ เศรษฐกิจ หมุนเวียน ในบางช่วง ตลาดได้ขยายตัวอย่างมาก ดึงดูดไม่เพียงแต่สินค้าจากอดีตจังหวัดกวางนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแผงขายสินค้าจากหลายจังหวัดและเมืองในภาคกลางอีกด้วย

ตลาดฮอยอันเปิดตัวในปี 2018 แต่ปัจจุบันไม่ได้มีการบำรุงรักษาอีกต่อไปแล้ว ภาพ: QT

ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา ตลาดหมู่บ้านชาวประมงตันถั่นได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ด้วยตลาดแห่งนี้เป็นแกนหลัก ชุมชนการท่องเที่ยวหมู่บ้านชาวประมงตันถั่นจึงได้รับรางวัลการท่องเที่ยวอาเซียนในประเภทการท่องเที่ยวชุมชนเป็นครั้งที่สาม ภายใต้กรอบการประชุมการท่องเที่ยวอาเซียนปี 2023 น่าเสียดายที่ตลาดแห่งนี้ไม่ได้จัดขึ้นมานานกว่าหนึ่งปีแล้ว นับตั้งแต่การจัดงานครั้งสุดท้ายเมื่อกลางปี ​​2024

นายเลอ กว็อก เวียด ตัวแทนจากสหกรณ์การท่องเที่ยวหมู่บ้านชาวประมงตันถั่น กล่าวว่า การตัดสินใจยุติการจัดตลาดไม่ได้เป็นเพราะสินค้าหมดความน่าสนใจ แต่เป็นเพราะข้อกำหนดบางประการเกี่ยวกับสถานที่จัดงาน

"ทางหน่วยงานมีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการต้องระงับผลิตภัณฑ์นี้เป็นการชั่วคราว อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่มีแผนที่จะนำกลับมาจำหน่ายอีก ผลิตภัณฑ์จากตลาดหมู่บ้านชาวประมงตันถั่นเคยได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ OCOP ระดับ 4 ดาว แต่ปัจจุบันไม่ได้เข้าร่วมโครงการแล้ว" นายเวียดกล่าว

ตลาดหมู่บ้านชาวประมง Tân Thành มักจะจัดขึ้นที่ถนน Nguyễn Phan Vinh (เดิมคือวอร์ด Cẩm An ปัจจุบันคือวอร์ด Hội An Tây) ภาพ: QT

เมื่อไม่นานมานี้ ตลาดที่น่าประทับใจแห่งหนึ่งได้เริ่มดำเนินการทดลอง นั่นคือ ตลาดชนบทคิมบง (เดิมคือตำบลกัมคิม ปัจจุบันคือเขตฮอยอัน) งานครั้งล่าสุดที่จัดขึ้นกลางเดือนมิถุนายน 2568 สร้างความฮือฮา ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากเกินความคาดหมาย ที่แห่กันมาสัมผัสบรรยากาศของพื้นที่ใกล้หมู่บ้านช่างไม้คิมบง ตลาดแห่งนี้วางแผนจะจัดขึ้นทุกเดือน แต่ถูกระงับชั่วคราวเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา

นายตง กว็อก ฮุง รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขตฮอยอัน แจ้งว่า การปิดตลาดชั่วคราวเมื่อเดือนที่แล้วเป็นผลมาจากการควบรวมหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น เขตฮอยอันจึงต้องให้ความสำคัญกับการจัดการงานสำคัญเพื่อรับใช้ประชาชนและทำให้ระบบการปกครองสองระดับดำเนินไปอย่างราบรื่น

“ตลาดชนบทคิมบงเป็นสินค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก และจำเป็นต้องได้รับการดูแลรักษาอย่างสม่ำเสมอเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มากขึ้น ทางเทศบาลเมืองฮอยอันมีแผนที่จะเปิดตลาดอีกครั้งในปลายเดือนสิงหาคม” นายฮุงกล่าว

ก่อนปี 1945 เมืองฮอยอันเคยมีตลาดที่คึกคักเป็นของตัวเอง ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับกิจกรรมการค้าที่เฟื่องฟูของเมืองท่าแห่งนี้ นั่นคือตลาดไฟโฟ ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1935 ถึง 1939 จัดตั้งขึ้นเพื่อจัดหาสินค้า เกษตร และสินค้าเชิงพาณิชย์โดยทั่วไปสำหรับจังหวัดกวางนามและภูมิภาคตูราน (ดานัง)

ที่มา: https://baodanang.vn/dau-roi-cac-cho-phien-o-hoi-an-3298975.html