เพื่อพัฒนาวัฒนธรรมเหงะอานให้เต็มศักยภาพ

ศาสตราจารย์ ดร. ดินห์ ซวน ดุง อดีตรองประธานสภากลางว่าด้วยทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ

ต้องเชื่อมโยงสร้างถนนมรดกทางวัฒนธรรม

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในด้านวัฒนธรรม จังหวัดเหงะอานได้ส่งเสริมการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ โดยค่อยๆ ปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของกิจกรรมต่างๆ โดยเฉพาะการเคลื่อนไหว "ทุกคนร่วมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรม" กิจกรรมทางวัฒนธรรมของมวลชน การสร้างครอบครัวทางวัฒนธรรม การเชื่อมโยงวัฒนธรรมกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว กิจกรรมศิลปะการแสดง นิทรรศการ พิพิธภัณฑ์ ห้องสมุด และการมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่สำคัญของประเทศทั้งประเทศ...

อย่างไรก็ตาม ส่วนตัวผมคิดว่าศักยภาพทางวัฒนธรรมของเหงะอานยังคงมีอยู่มาก แต่เรากลับ “ใช้ประโยชน์” เฉพาะส่วนที่ “ถูกเปิดเผย” เท่านั้น เนื้อหา ความหมาย และคุณค่าทางวัฒนธรรมของมรดกทางวัฒนธรรมยังไม่ได้รับการวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ เพื่อสร้างอิทธิพลอย่างกว้างขวางในหมู่มวลชนและนักท่องเที่ยว ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวยังคงด้อยคุณภาพ จำเจ และในบางพื้นที่ยังไม่สามารถแสดงให้เห็นถึงมาตรฐานทางวัฒนธรรมได้...

ความก้าวหน้าสามารถเริ่มต้นได้จากความแข็งแกร่งภายในเท่านั้น ความแข็งแกร่งทางวัฒนธรรมภายในของ เหงะอาน คือศักยภาพทางวัฒนธรรมและศักยภาพของมนุษย์ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ ซึ่งบางส่วนยังคง “หลับใหล” และยังไม่ “ตื่นขึ้น”

เมื่อไม่นานมานี้ ผู้คนมักร่วมกันสร้างเส้นทางเชื่อมโยงสู่เส้นทางมรดกทางวัฒนธรรม ในเหงะอานมีเส้นทางมรดกพิเศษที่เชื่อมโยงจากประเพณีรักชาติสู่ประเพณีการปฏิวัติ สู่ผู้คนผู้ยิ่งใหญ่ของเหงะอานและคนทั้งประเทศ สิ่งเหล่านี้คือสถานที่ต่างๆ เช่น วัดพระเจ้าเล, อนุสรณ์สถานฟุงฮวงจุงโด, พิพิธภัณฑ์มรดกทางวัฒนธรรมโซเวียตเหงะติญ, อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ กม. - ถนนโฮจิมินห์ และพื้นที่โบราณสถานประวัติศาสตร์เจืองโบน... บุคคลผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้คือ ตั้งแต่จักรพรรดิกวางจุงไปจนถึงฟานโบยเจา ตั้งแต่ลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่ (อนุสรณ์สถานและจัตุรัสโฮจิมินห์) ไปจนถึงนักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่ เลฮ่องฟอง, เหงียนถิมินห์ไค, ฟุงชีเกียน, โฮตุงเมา...

แน่นอนว่าเพื่อสร้างความเชื่อมโยงนั้น จำเป็นต้องเสริมแต่ง ซ่อมแซม บูรณะ และสร้างความกระจ่างชัดในคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของมรดกเหล่านั้น เพื่อสร้างเส้นทางสู่ถิ่นที่อยู่สีแดงและ “ดวงดาว Khuê” ที่ส่องประกายแห่งบ้านเกิด จากนั้นจะก่อร่างและพัฒนาเส้นทางการท่องเที่ยวดั้งเดิมบนดินแดนเหงะอาน เพื่อชาวเหงะอานเองและทั่วประเทศ โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่นับจากนี้ต่อไป

ดร. เหงียน หง็อก ชู - ประธานกรรมการมหาวิทยาลัยดงเอ:

การสร้างกลุ่มศูนย์วัฒนธรรมของจังหวัดเหงะอาน

ในยุทธศาสตร์การพัฒนาทางวัฒนธรรม จะต้องมียุทธศาสตร์การพัฒนาศูนย์กลางทางวัฒนธรรมให้บรรลุถึงระดับ “ความสูง” และในเวลาเดียวกัน จะต้องมียุทธศาสตร์การพัฒนาวัฒนธรรมในระดับใหญ่เพื่อยกระดับวัฒนธรรมให้สูงขึ้น

ตามแนวทางของกรมการเมืองด้านวัฒนธรรมในมติที่ 39-NQ/TW และตามสถานการณ์ปัจจุบัน จังหวัดเหงะอานควรจัดตั้งกลุ่มศูนย์กลางการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม 3 กลุ่มเพื่อรองรับชีวิตทางวัฒนธรรมของประชาชนในจังหวัด ตลอดจนส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมจากภายนอกจังหวัดและระดับนานาชาติ ได้แก่ กลุ่มศูนย์วัฒนธรรมกิมเลียน ซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อและอาชีพของประธานโฮจิมินห์ กลุ่มศูนย์วัฒนธรรมวัดเกือง ซึ่งเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของอันเซืองเวืองและประวัติศาสตร์ของเจาเดียน กลุ่มศูนย์วัฒนธรรมไมฮักเด ซึ่งเชื่อมโยงกับการลุกฮือของฮว่านเจาและประวัติศาสตร์ของเจาฮว่าน

จะเข้าใจ “กลุ่มศูนย์วัฒนธรรม” ในสามกรณีที่กล่าวมาข้างต้นได้อย่างไร? ตัวเขตประวัติศาสตร์แห่งชาติกิมเลียนเองก็มีแหล่งวัฒนธรรมอยู่หลายแห่ง แต่ปัจจุบันแหล่งเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับประเด็นทางประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เท่านั้น เมื่อสร้าง “กลุ่มศูนย์วัฒนธรรมกิมเลียน” ขึ้น เขตประวัติศาสตร์แห่งชาติกิมเลียนก็เป็นเพียง “สมาชิก” หรือ “ศูนย์วัฒนธรรม” เท่านั้น เนื่องจาก “กลุ่มศูนย์วัฒนธรรมกิมเลียน” จะประกอบด้วย “ศูนย์วัฒนธรรม” อื่นๆ อีกมากมาย

ใครก็ตามที่เคยเดินทางไปต่างประเทศหลายครั้งจะเข้าใจดีว่าสถานที่ทางประวัติศาสตร์ไม่ได้เกี่ยวข้องแค่กับประวัติศาสตร์ของสถานที่นั้นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผลงานทางวัฒนธรรมอื่นๆ ด้วย ยกตัวอย่างเช่น ในสวนวัฒนธรรม “Jinlian Cultural Center Cluster” สามารถสร้างสวนวัฒนธรรมที่คล้ายกับ “Window of the World Park” ที่เซินเจิ้น ซึ่งจำลองผลงานทางสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์อันเลื่องชื่อของโลก

การจัดตั้งอุทยานวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการท่องเที่ยวเชิงอาหารและเชิงนิเวศจะส่งเสริมไม่เพียงแต่การท่องเที่ยวภายในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการท่องเที่ยวระหว่างประเทศด้วย และคำถามที่ว่า “ศูนย์วัฒนธรรม” ใดที่จะเป็นสมาชิกของ “คลัสเตอร์ศูนย์วัฒนธรรม” นั้นเป็นโครงการที่ต้องศึกษาค้นคว้าอย่างรอบคอบและเป็นวิทยาศาสตร์

ศาสตราจารย์ ดร. บุย กวาง ถัน – อาจารย์อาวุโส สถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนาม

จำเป็นต้องมีการวิจัยเชิงลึกเกี่ยวกับการส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย

เมื่อพิจารณาสภาพปัจจุบันของกิจกรรมทางวัฒนธรรมชุมชนโดยทั่วไปในเหงะอาน จะเห็นได้ไม่ยากว่าท้องถิ่นส่วนใหญ่ยังคงมีข้อจำกัดในขั้นตอนการรวบรวมและบันทึกประวัติศาสตร์โบราณวัตถุทางวัฒนธรรมและศาสนา รวมถึงกระบวนการจัดงานเทศกาลประเพณีท้องถิ่น สถานการณ์เช่นนี้นำไปสู่การสูญเสียทรัพยากรทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่จับต้องไม่ได้ซึ่งเคยสร้างขึ้นและปฏิบัติกันมาในอดีต ทำให้วิถีชีวิตทางวัฒนธรรมและศาสนาในปัจจุบันกลายเป็นรูปแบบที่ซ้ำซากจำเจ ขาดเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเสน่ห์ดึงดูดใจ

ความเป็นจริงยังแสดงให้เห็นว่าในทศวรรษที่ผ่านมา หน่วยงานทุกระดับไม่ได้ดำเนินการเชิงรุกและสร้างสรรค์อย่างแท้จริงในการขยายความสัมพันธ์ ระดมความสนใจจากองค์กรพัฒนาเอกชน เมืองต่างประเทศที่ร่วมมือกับอำเภอ ตำบล และจังหวัด ในการอนุรักษ์ ใช้ประโยชน์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่น แม้ว่าปัจจุบัน จังหวัดเหงะอานเป็นจังหวัดที่มีหน่วยงานบริหารต่างประเทศเกือบ 70 แห่งที่ร่วมมือกับท้องถิ่นระดับอำเภอ และจังหวัดเหงะอาน ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดในประเทศ

นอกจากนี้ จะเห็นได้ว่ามรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชุมชนชนกลุ่มน้อยหลายแห่งในเหงะอานยังไม่ได้รับการวิจัยและใช้ประโยชน์อย่างลึกซึ้งและเป็นระบบเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวและพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอย่างมีกลยุทธ์ ซึ่งจะส่งผลดีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่าพื้นที่ภูเขาของจังหวัดเหงะอานได้ดำเนินการตามแผนปฏิบัติการแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา โดยแผนดังกล่าวให้ความสำคัญกับภารกิจในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ ตอบสนองความต้องการในการสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมระดับรากหญ้า และพัฒนาการท่องเที่ยว

อย่างไรก็ตาม ยังคงมีความจำเป็นที่จะต้องทำการวิจัยเชิงลึกและจัดสัมมนาวิชาการระดับชาติเพื่อประเมินสถานการณ์ปัจจุบันและพัฒนาวิธีการแก้ปัญหาที่สามารถนำไปใช้ได้จริงในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติพันธุ์ในสภาวะการพัฒนาทางสังคมในเขตภูเขาและเมืองต่างๆ ในปัจจุบัน

ดร. เล ดวน ฮ็อป อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดเหงะอาน

การศึกษาแนวคิดเชิงนวัตกรรมและปฏิรูปของบุคคลที่มีชื่อเสียงของเหงะอาน

ยืนยันได้ว่าเหงะอานมีศักยภาพในการพัฒนาทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ ตั้งแต่วัฒนธรรมที่จับต้องได้ (โบราณสถาน จุดชมวิว) ไปจนถึงวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (ทรัพยากรมนุษย์ วัฒนธรรมดั้งเดิม วัฒนธรรมปฏิวัติ) ซึ่งถือว่ามีความแข็งแกร่งภายในเพียงพอที่ทำให้เหงะอานสามารถสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญและผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมชั้นยอดได้

อย่างไรก็ตาม การส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของเหงะอานยังไม่สอดคล้องกับศักยภาพทางวัฒนธรรมของจังหวัด ทำให้วัฒนธรรมของเหงะอานเปรียบเสมือนหญิงสาวสวยไร้เครื่องสำอาง ดังนั้น เป้าหมายการพัฒนาวัฒนธรรมของจังหวัดจึงจำเป็นต้องยึดมั่นในคำขวัญที่ว่า “สร้างเหงะอานให้เป็นจังหวัดที่มีเศรษฐกิจแข็งแกร่ง วัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ และสิ่งแวดล้อมที่สะอาด” อย่างชัดเจน การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคประจำจังหวัดในแต่ละสมัยจำเป็นต้องมีแผนปฏิบัติการเพื่อพัฒนาวัฒนธรรมของจังหวัด ซึ่งครอบคลุมภารกิจเฉพาะด้านต่างๆ เช่น วัฒนธรรมครอบครัว วัฒนธรรมองค์กร วัฒนธรรมสำนักงาน วรรณกรรม-ศิลปะ มรดก...

นอกจากนี้ จำเป็นต้องผสมผสานการพัฒนาทางวัฒนธรรมเข้ากับการพัฒนากีฬา การท่องเที่ยว และการศึกษาแบบดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การให้ความสำคัญกับการให้ความรู้เกี่ยวกับแนวคิดด้านนวัตกรรม การปฏิรูป และการฟื้นฟูแก่บุคคลสำคัญที่เป็นลูกหลานของจังหวัดเหงะอาน เช่น โฮจิมินห์ ฟาน บ๋อย เจิว และเหงียน เจื่อง โต

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องจัดการประกวดแต่งเพลงและการแสดงเพลงพื้นบ้านอย่างสม่ำเสมอ เชิญชวนสถานประกอบการทั้งภายในจังหวัดและนอกจังหวัดเข้ามาร่วมลงทุนในการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว...

แหล่งที่มา