ขจัดปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์

(PLVN) - ผลงานดนตรีทุกชิ้นเป็นผลลัพธ์ของการใช้แรงงาน เวลา เงิน และอารมณ์ความรู้สึกอย่างสุดกำลังของผู้สร้างสรรค์ ดังนั้น การนำเพลง บันทึกเสียง หรือการแสดงของผู้อื่นไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ทางการค้า จึงไม่เพียงแต่เป็นการละเมิดกฎหมายเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการขาดจริยธรรมอีกด้วย หากปราศจากสภาพแวดล้อมทางศิลปะที่ดีซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานของความเมตตา ความโปร่งใส และการเคารพสิทธิในการสร้างสรรค์ อุตสาหกรรมวัฒนธรรมก็แทบจะไม่สามารถพัฒนาได้เลย

ตลาด เพลง ดิจิทัลและการแข่งขันเพื่อแสวงหาผลประโยชน์โดยไม่คำนึงถึงกฎหมาย

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ความสนใจของสาธารณชนมุ่งไปที่ การที่กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เริ่มดำเนินคดีอาญาใน 5 คดีที่เกี่ยวข้องกับ "การละเมิดลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้อง" ในด้านดนตรีและเนื้อหาดิจิทัล ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการละเมิดลิขสิทธิ์ในเวียดนามไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็นปัญหาที่ร้ายแรง สร้างความเสียหายอย่างมากต่อผู้สร้างสรรค์และอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

ในหน้าเพจส่วนตัวของเขา นักดนตรี เหงียน วัน ชุง ระบุว่า เขาไม่ใช่คนแปลกหน้าต่อการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาและการสูญเสียผลกำไรจากผลงานของเขา โดยเริ่มมาตั้งแต่ประมาณปี 2008 ในอุตสาหกรรมริงโทน เขาเล่าถึงประสบการณ์ที่น่าตกใจเมื่อเขาพบว่าเพลงฮิตเพลงหนึ่งของเขาสร้างรายได้ประมาณ 1.7 พันล้านดองจากผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ แต่เขาไม่ใช่คนที่ได้รับเงินโดยตรง เมื่อเขาสอบถามไปยังทีมที่เกี่ยวข้อง นักดนตรีกล่าวว่าเขาได้รับเพียงคำตอบที่คลุมเครือและเงิน "ช่วยเหลือ" ประมาณ 20 ล้านดอง

ในขณะเดียวกัน นักดนตรี Huy Tuan ได้แบ่งปันประสบการณ์ของเขาที่พบว่าเพลงของเขาถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดอย่างกว้างขวางทั่วทุกแห่ง โดยที่ไม่มีรายได้ใดๆ เข้ากระเป๋าของผู้แต่งเลย ในปี 2021 นักดนตรี Giang Son ถูก YouTube ลงโทษฐานละเมิดลิขสิทธิ์เพลง "Giấc mơ trưa" (Midday Dream) ซึ่งเป็นผลงานเพลงของเธอเอง นักดนตรีกล่าวว่าเธอได้สร้างช่อง YouTube ชื่อ "Giáng Son Official" เพื่อแบ่งปันเพลงเก่าและใหม่ของเธอกับทุกคน แต่เมื่อเธออัปโหลดเพลง "Giấc mơ trưa" BH Media ก็ได้แจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ผ่าน YouTube อย่างไม่คาดคิด ตามที่นักดนตรีหญิงกล่าว เธอได้อัปโหลดเพลง "Giấc mơ trưa" ซึ่งเธอเป็นผู้ผลิตเอง จากอัลบั้ม "Giáng Son" (2007) นั่นหมายความว่าการเรียบเรียงและเวอร์ชันเสียงทั้งหมดเป็นของเธอ เธอไม่เคยเซ็นสัญญาขายหรือโอนเพลงให้กับบุคคลหรือองค์กรใดๆ…

ตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาของเวียดนาม ผลงานดนตรีได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์นับตั้งแต่วินาทีที่สร้างสรรค์และแสดงออกมาในรูปแบบที่จับต้องได้ ไม่ว่าจะเป็นการจดทะเบียนลิขสิทธิ์หรือไม่ก็ตาม

ลิขสิทธิ์ประกอบด้วยสิทธิทางศีลธรรมและสิทธิในทรัพย์สิน สิทธิในทรัพย์สินอนุญาตให้ผู้สร้างสรรค์หรือเจ้าของตัดสินใจว่าจะคัดลอก แสดง เผยแพร่ และสื่อสารผลงานสู่สาธารณะอย่างไร และได้รับผลประโยชน์ ทางเศรษฐกิจ จากผลงานนั้น นอกจากลิขสิทธิ์แล้ว กฎหมายยังคุ้มครอง "สิทธิที่เกี่ยวข้อง" อื่นๆ ด้วย เช่น สิทธิของนักร้อง ผู้ผลิตบันทึกเสียงและวิดีโอ และองค์กรกระจายเสียง

นั่นหมายความว่าเมื่อมีการนำเพลงไปใช้ในเชิงพาณิชย์ จะเกี่ยวข้องกับผู้ถือลิขสิทธิ์หลายราย การนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่จ่ายค่าลิขสิทธิ์อาจถือเป็นการละเมิดกฎหมาย

ตามกฎระเบียบปัจจุบัน การละเมิดลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้องสามารถดำเนินการได้ 3 รูปแบบ ได้แก่ การบริหาร การแพ่ง และอาญา ในระดับเล็กน้อย บุคคลหรือองค์กรที่ละเมิดอาจต้องเผชิญกับบทลงโทษทางปกครอง ต้องลบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณะ และชดใช้ค่าเสียหาย อย่างไรก็ตาม หากการละเมิดมีขนาดใหญ่ ก่อให้เกิดผลประโยชน์ที่ผิดกฎหมายอย่างมีนัยสำคัญ หรือก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง ผู้ละเมิดอาจถูกดำเนินคดีอาญาภายใต้ประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2558 (แก้ไขเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2560)

ข้อเท็จจริงที่ว่ากระทรวงความมั่นคงสาธารณะกำลังดำเนินคดีหลายคดีพร้อมกัน แสดงให้เห็นว่าทางการกำลังส่งสัญญาณที่ชัดเจนว่า การละเมิดลิขสิทธิ์ไม่ใช่เพียงแค่ "ความผิดทางแพ่งธรรมดา" อีกต่อไป แต่สามารถกลายเป็นความผิดทางอาญาได้

อุตสาหกรรมวัฒนธรรมไม่อาจพัฒนาได้หากไม่เคารพกฎหมายลิขสิทธิ์

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมการวัฒนธรรมและการศึกษาแห่งรัฐสภา กล่าวว่า การคุ้มครองลิขสิทธิ์ของผลงานเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่จะก้าวหน้า ลิขสิทธิ์เป็นสินทรัพย์ของเศรษฐกิจสร้างสรรค์ เป็นคุณค่าหลัก เมื่อลิขสิทธิ์ได้รับการคุ้มครอง เศรษฐกิจสร้างสรรค์ก็จะได้รับการให้ความสำคัญ ได้รับความสนใจและการลงทุน และจะมีการสร้างกรอบกฎหมายเพื่อปูทางให้เศรษฐกิจสร้างสรรค์เจริญเติบโต

แต่เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น เราต้องสร้างสภาพแวดล้อมที่เคารพสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเสียก่อน นักดนตรีจะทุ่มเทความคิดสร้างสรรค์ได้ไม่เต็มที่หากผลงานของพวกเขาถูกนำไปใช้โดยผิดกฎหมายอยู่ตลอดเวลา นักร้องจะลงทุนกับดนตรีของตนได้ไม่เต็มที่หากรายได้หายไปจากการลอกเลียนแบบอย่างแพร่หลาย และธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายก็จะได้รับผลกระทบเช่นกัน หากต้องแข่งขันกับองค์กรที่หากำไรจากการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นโดย "ผิดกฎหมาย"

นักแต่งเพลง Duong Cam ประเมินว่า การดำเนินคดีอาญาทั้ง 5 คดีนี้เป็น "แรงผลักดัน" ที่จำเป็น ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนาม "นี่อาจเป็น 'แรงผลักดัน' ครั้งสำคัญที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของประเทศ เมื่อทรัพย์สินทางปัญญาถือเป็นสินทรัพย์และได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดโดยกฎหมาย" นักแต่งเพลง Duong Cam เน้นย้ำ

ยิ่งไปกว่านั้น ในวงการศิลปะ ลิขสิทธิ์ไม่ใช่แค่เรื่องทางกฎหมายเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงจรรยาบรรณวิชาชีพและวิธีที่ศิลปินปฏิบัติต่อเพื่อนร่วมงานและผู้ชม การนำเพลง บันทึกเสียง หรือการแสดงของผู้อื่นไปใช้ในเชิงพาณิชย์โดยไม่ได้รับอนุญาต ไม่เพียงแต่เป็นการละเมิดกฎหมายเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการขาดความเคารพต่อผลงานอันยอดเยี่ยมของเพื่อนร่วมงานอีกด้วย

อุตสาหกรรมดนตรีระดับมืออาชีพไม่สามารถอยู่รอดได้หากมีการขโมยทรัพย์สินทางปัญญา การเคารพลิขสิทธิ์ไม่ใช่เพียงแค่ภาระผูกพันทางกฎหมาย แต่ยังเป็นมาตรวัดอารยธรรมทางสังคมและเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการบูรณาการในระดับนานาชาติของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเวียดนาม

ที่มา: https://baophapluat.vn/dep-van-nan-vi-pham-quyen-tac-gia.html