การตรวจคนเข้าเมือง

ในช่วงบ่ายของปลายฤดูใบไม้ผลิต้นฤดูร้อน ท้องฟ้าแจ่มใสและอบอุ่น และจากอากาศได้ยินเสียงกระพือปีกอย่างรวดเร็วและเสียงร้องอันแสนเศร้าของนกนางแอ่นจากทางเหนือที่อพยพลงใต้เพื่อหนีความหนาวเย็น

ในบ่ายวันหนึ่งของปลายฤดูใบไม้ผลิ ต้นฤดูร้อน ท้องฟ้าแจ่มใสและอบอุ่น มีกลิ่นอายของการกระพือปีกอย่างเร่งรีบและเสียงร้องอันแสนเศร้าของนกนางแอ่นที่อพยพลงใต้เพื่อหนีความหนาวเย็น คุณยายมองขึ้นไปบนท้องฟ้าแล้วถอนหายใจพลางพูดว่า “ช่วงเวลาที่เร่งรีบที่สุดคือฤดูอพยพของนก ช่างน่าเศร้าเหลือเกินกับการจากลาเพื่อค้นหาดินแดนใหม่” ฮังไม่เข้าใจคำพูดของคุณยายอย่างถ่องแท้ แต่เมื่อมองเข้าไปในดวงตาที่เหม่อลอยของหญิงชรา เธอก็รู้สึกเศร้าใจขึ้นมาโดยไม่มีเหตุผล…

ภาพประกอบ.

อากาศเริ่มอุ่นขึ้น และเสียงอึกทึกครึกโครมจากอากาศก็ดูเหมือนจะถี่ขึ้น โดยเฉพาะช่วงบ่ายที่มีแดดจัด และดูเหมือนว่าจากต้นพลับข้างบ้าน เสียงร้องเจื้อยแจ้วและเสียงจิ๊บๆ ก็ดังขึ้นเรื่อยๆ ฮังหรี่ตาลงเล็กน้อย ก็เห็นนกแปลกๆ สองตัวกระโดดไปมาอย่างบ้าคลั่ง ร้องจิ๊บๆ ไม่หยุด บางครั้งนกที่มีหงอนสีแดงปนขนสีเขียวก็จะร้องเสียงครางอย่างตื่นเต้น เท้าและปากของมันจิกและคาบใบหญ้าและใบไม้แห้งอยู่ตลอดเวลา ฮังเดาว่าเป็นนกตัวผู้กำลังสร้างรัง เธอไม่กล้าขยับตัวเร็วเกินไป กลัวจะทำให้พวกมันตกใจ จึงกระซิบกับคุณยายว่า “คุณยาย เข้ามาสิ หนูอยากให้คุณยายดูอะไรที่น่าสนใจจริงๆ” ดวงตาของคุณยายเป็นประกาย ต่างจากสายตาที่เหม่อลอยก่อนหน้านี้ “บ้านของเรากลายเป็นจุดแวะพักระหว่างการเดินทางอันยาวนานของนกน้อยพวกนี้แล้วนะ ฮัง” คุณยายพูด เสียงของคุณยายสั่นเล็กน้อยด้วยความดีใจ

เมื่ออายุ 30 ปี นี่เป็นเวลาที่ฮังควรพักผ่อน ที่จริงแล้ว เธอ...ว่างงาน นับตั้งแต่เรียนจบ ฮังทำงานไม่หยุดหย่อน เปลี่ยนงานมาหลายอย่าง บางครั้งเธอรู้สึกเหมือนรถที่วิ่งไปข้างหน้าโดยมีแต่คันเร่งแต่ไม่มีเบรก รู้แต่เพียงการขับไปข้างหน้า จนบางครั้งฮังลืมไปว่าแท้จริงแล้วเธอมีความสุขและพึงพอใจกับงานของเธอหรือไม่ ถ้าเป็นแบบนี้ ชีวิตของหญิงสาวจะหมุนรอบบ้านและที่ทำงาน โลกของเธอ ถูกจำกัดอยู่แค่หน้าจอคอมพิวเตอร์ได้หรือ? เมื่อคิดเช่นนี้ ฮังจึงตัดสินใจลาออกอย่างแน่วแน่ หลังจากได้ฟังเรื่องราวของหลานสาว คุณยายของเธอก็พูดอย่างใจเย็นว่า "งั้นเธอก็ควรเริ่มต้นด้วยการ...อพยพ เหมือนนกเหล่านั้น เพื่อค้นหาว่าดินแดนไหนเหมาะกับเธอที่สุด เพื่อค้นหาว่าบ้านที่แท้จริงของเธออยู่ที่ไหน" ฮังพยายามหาเหตุผล แต่คุณยายของเธอก็ไม่ได้พูดอะไร "ช่วงเวลาที่เร่งด่วนที่สุดคือช่วงฤดูอพยพ น่าเศร้าเหลือเกิน การจากลาเพื่อค้นหาดินแดนใหม่!" แต่คุณเองก็คงรู้สึกดีใจ ประหลาดใจ และมีความสุขอย่างเหลือเชื่อใช่ไหม ที่ได้เห็นนกสองตัวนั้นสร้างรัง? คุณยายคิดว่าจุดหมายปลายทางไม่ได้สำคัญไปกว่าการเดินทางเสมอไป คุณทิ้งสิ่งเก่าๆ ที่น่าเบื่อไว้เบื้องหลังเพื่อค้นหาเส้นทางใหม่ แม้ว่ามันจะขรุขระ แต่ไม่ใช่ทุกคนจะมีกำลังใจที่จะจากไปและเผชิญหน้ากับมัน การอพยพอาจนำไปสู่ดินแดนใหม่ที่ปลอดภัย แต่ก็อาจนำไปสู่ความล้มเหลว หรือแม้กระทั่งทำให้เสียชีวิตได้ แต่ลูกเอ๋ย การ "ร้องเพลง แม้ว่ามันจะเจ็บปวดเพียงครั้งเดียว" ก็คุ้มค่าสำหรับคนหนุ่มสาวไม่ใช่หรือ?

ขณะที่พูด คุณยายหันไปมองฮัง ดวงตาของคุณยายเปี่ยมไปด้วยความสุขและความมุ่งมั่น จากคุณยาย ในใจและดวงตาของฮัง ดูเหมือนจะมีประกายไฟเล็กๆ กำลังเต้นระบำอยู่

ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ

ที่มา: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/di-tru-3643607/