วงการภาพยนตร์เกาหลีกำลังเปิดรับกระแสปัญญาประดิษฐ์ (AI) อย่างเต็มที่

เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้นและอัตรากำไรที่ต่ำ อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเกาหลีใต้จึงกำลังหันมาประยุกต์ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการสร้างภาพยนตร์มากขึ้น

ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "The House" ถ่ายทำโดยใช้นักแสดงจริงโดยมีฉากหลังเป็นกรีนสกรีน จากนั้นจึงเพิ่มฉากหลังเข้าไปภายหลังโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ภาพ: CJ ENM

ในระดับโลก คอนเทนต์เกาหลีกำลังเฟื่องฟู การส่งออกภาพยนตร์และโทรทัศน์ของเกาหลีเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าระหว่างปี 2019 ถึง 2024 และในปีที่ผ่านมาเพียงปีเดียว อุตสาหกรรมภาพและเสียงของประเทศได้สร้างรายได้ให้กับ เศรษฐกิจ ถึง 16.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และสร้างงาน 291,100 ตำแหน่ง

อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลีใต้ก็กำลังเผชิญกับความท้าทายด้านเงินทุนอย่างมากเช่นกัน รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศลดลง 45% เมื่อเทียบกับช่วงก่อนเกิดโควิด-19 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการเติบโตอย่างรวดเร็วของบริการสตรีมมิ่ง ส่งผลให้บริษัทต่างๆ ต้องลดงบประมาณลง

จากข้อมูลของสภาภาพยนตร์เกาหลี คาดว่าจะมีภาพยนตร์เพียง 20 เรื่องเท่านั้นที่จะผลิตในปี 2025 โดยใช้งบประมาณเกิน 3 พันล้านวอน (2.15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งลดลงจาก 40-50 เรื่องต่อปี ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ “ต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นแม้ว่าคอนเทนต์เกาหลีจะขยายตัวไปทั่วโลก แต่กำไรก็ไม่สูงนัก” ฮยอนจอง แบ็ก หัวหน้าฝ่ายนวัตกรรมคอนเทนต์ของ CJ ENM บริษัทผลิตคอนเทนต์และความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้กล่าว

ในบริบทนี้ CJ ENM และบริษัทอื่นๆ อีกมากมายกำลังหันมาใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อลดต้นทุนและเร่งความคืบหน้า นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ดาร์ซี ปาเกต์ กล่าวว่า เทคโนโลยี AI ไม่เพียงแต่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพแรงงานเท่านั้น แต่ยังช่วย "ลดต้นทุน ประหยัดแรงงาน และเร่งความคืบหน้าโดยไม่ลดทอนคุณภาพ" อีกด้วย

การสร้างภาพยนตร์ด้วย AI สามารถประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายได้ถึง 50%

เกาหลีใต้ได้นำเทคโนโลยี AI มาใช้ในการสร้างคอนเทนต์มานานหลายปีแล้ว เช่น ภาพยนตร์สั้นเรื่อง “It’s Me, Moon-hee” และเว็บตูนเรื่อง “Cat Biggie” โดย CJ ENM แต่เทคโนโลยีนี้กำลังปรากฏในภาพยนตร์ยาวมากขึ้นเรื่อยๆ

ภาพยนตร์เกาหลีใต้เรื่องแรกที่ใช้ AI คือ "Run to the West" ภาพ: BiliBili

ภาพยนตร์เรื่อง “Run to the West” ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็น “ภาพยนตร์เรื่องแรกของเกาหลีใต้ที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI)” มีกำหนดฉายในเดือนตุลาคม 2025 สิ่งมีชีวิตในตำนาน ฉากแฟนตาซี การระเบิด และเทคนิคพิเศษต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นโดย AI ทั้งหมด เมื่อเทียบกับภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์แบบดั้งเดิม เครื่องมือ AI นั้นเร็วกว่าถึง 10 เท่าและมีต้นทุนต่ำกว่าครึ่งหนึ่ง ตามคำกล่าวของ ฮันส์ล ควอน ผู้กำกับ AI ของภาพยนตร์เรื่องนี้ และผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Freewillusion สตูดิโอภาพยนตร์ AI ในกรุงโซล ภาพยนตร์ AI เรื่องอื่นๆ ที่ได้รับความสนใจ ได้แก่ ภาพยนตร์ ไซ ไฟเกี่ยวกับคดีหุ่นยนต์เรื่อง “I’m Popo” และภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่อง “Man in Hanbok” ซึ่งเคยฉายในเทศกาลภาพยนตร์ที่เน้น AI มาแล้ว

เมื่อเดือนที่แล้ว CJ ENM ได้ปล่อยภาพยนตร์สยองขวัญความยาว 60 นาทีเรื่อง “The House” ซึ่งผลิตร่วมกับ Google Cloud Korea ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้งบประมาณเพียง 500 ล้านวอน (ประมาณ 336,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ถ่ายทำเสร็จภายในเวลาเพียงสี่วันในสตูดิโอแห่งเดียว โดยใช้เครื่องมือ AI ของ Google เช่น Imagen, Nano Banana 2 และ Veo ในการสร้างฉากหลังและเอฟเฟ็กต์ภาพ

ผู้กำกับแบคกล่าวว่า AI สามารถช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายได้โดยลดความจำเป็นที่นักแสดงและทีมงานจะต้องเดินทางไปยังสถานที่ถ่ายทำ ในขณะที่ฉากที่สร้างโดย AI นั้นดูสมจริงกว่าและมีราคาถูกกว่าฉากที่จัดเตรียมอย่างประณีต แบคคาดการณ์ว่า AI สามารถ "ลดเวลาการผลิตลงได้ถึง 50%"

การสนับสนุน จากรัฐบาล

การเติบโตอย่างรวดเร็วของผลิตภัณฑ์ AI ยังได้รับแรงหนุนจากการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากภาครัฐ ในปี 2026 รัฐบาลเกาหลีใต้ได้เพิ่มงบประมาณสำหรับ AI เป็นสามเท่า ที่สำคัญ ในเดือนเมษายน รัฐบาลได้จัดสรรเงินทุนฉุกเฉินจำนวน 8 พันล้านวอน (5.37 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโครงการผลิตที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง รวมถึง AI

นอกจากนี้ สภาภาพยนตร์เกาหลียังจัดฉายภาพยนตร์ที่สร้างด้วย AI ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานในเดือนกันยายนปี 2025 ขณะที่สำนักงานส่งเสริมเนื้อหาเชิงสร้างสรรค์แห่งเกาหลีลงทุน 19.8 พันล้านวอน (13.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในผลิตภัณฑ์ AI

แม้ว่ารัฐบาลจะทุ่มทรัพยากรจำนวนมากให้กับปัญญาประดิษฐ์ (AI) แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นด้วย นักวิจารณ์บางคนโต้แย้งว่าความสวยงามที่สร้างขึ้นโดยอัลกอริทึม AI อาจกัดเซาะเอกลักษณ์และมนุษยธรรมที่ทำให้ภาพยนตร์เกาหลีโดดเด่น พัค ชาน-วุค หนึ่งในผู้กำกับชั้นนำของประเทศ ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการรุกคืบของ AI ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยชี้ว่ามันจะเข้ามาแทนที่แรงงานมนุษย์ ในทำนองเดียวกัน บง จุน-โฮ ผู้กำกับภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่อง "Parasite" ก็ได้แสดงความกังวลอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการใช้ AI ในอุตสาหกรรมนี้เช่นกัน

ในขณะเดียวกัน ผู้ผลิตภาพยนตร์มองในแง่บวกมากขึ้น โดยเชื่อว่าการประยุกต์ใช้ AI สามารถช่วยฟื้นฟูความสามารถในการแข่งขันของวงการภาพยนตร์เกาหลีได้ พวกเขามองว่า AI เป็น "เครื่องมือที่มีประโยชน์" แต่ไม่ใช่สิ่งที่จะมาทดแทนมนุษย์ได้ทั้งหมด ผู้กำกับแบคเน้นย้ำว่ามีบางด้านที่ AI ไม่สามารถทดแทนมนุษย์ได้ เช่น การพัฒนาเรื่องราว การเขียนบท และการแสดง "ตัวละครในภาพยนตร์ที่ถ่ายทำจริงล้วนเป็นนักแสดงจริง และ AI ไม่สามารถเลียนแบบการแสดงออกทางสีหน้าหรือสีหน้าท่าทางที่ละเอียดอ่อนของนักแสดงได้" คุณแบคกล่าวเสริม

คณะกรรมการลิขสิทธิ์แห่งเกาหลีได้ออกแนวทางปฏิบัติมากมายเกี่ยวกับการสร้างเนื้อหาด้วย AI โดยครอบคลุมถึงงานใดบ้างที่มีสิทธิ์ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ การป้องกันข้อพิพาทด้านลิขสิทธิ์ และการใช้งานอย่างเป็นธรรมของการฝึกอบรมโมเดล AI แต่ยังมีคำถามอีกมากมายที่ยังไม่ได้รับคำตอบเกี่ยวกับลิขสิทธิ์และการเป็นเจ้าของผลงานที่สร้างโดย AI

ธานห์ตรุก (อ้างอิงจาก CNN)

ที่มา: https://baocantho.com.vn/dien-anh-han-quoc-tich-cuc-don-nhan-lan-song-ai-a205565.html