เครื่องแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวดาวถันยี

เครื่องแต่งกายประจำเผ่าของชาวดาโอ ทานห์ วาย ในจังหวัด กวางนิญ เปรียบได้กับงานศิลปะอันงดงามที่รังสรรค์ขึ้นอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือ โดยทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณลงในแต่ละฝีเข็ม

สตรีเผ่าดาวถันยในเขตตำบลบ่างกา เมืองฮาลอง กำลังปักชุดประจำชาติ

กลุ่มชาติพันธุ์ดาโอในจังหวัดกว๋างนิญมีสามกลุ่ม ได้แก่ กลุ่มดาโอถั่นอี (Dao Thanh Y), กลุ่มดาโอถั่นฟาน (Dao Thanh Phan) และกลุ่มดาโอโลกัง (Dao Lo Gang) ซึ่งมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและหลากหลาย กลุ่มดาโอถั่นอี (Dao Thanh Y) ในภาคตะวันออกและตะวันตกของจังหวัดก็มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นเช่นกัน สะท้อนให้เห็นได้จากเครื่องแต่งกายของพวกเขา

ตำบลกวางดึ๊ก (เขตไห่ห่า) มีประชากรมากกว่า 90% เป็นชาวดาวถันยี เครื่องแต่งกายประจำเผ่าของชายชาวดาวถันยีค่อนข้างคล้ายคลึงกับชาวดาวถันยี ทั้งสองแบบค่อนข้างเรียบง่าย ผ้าย้อมด้วยใบคราม เสื้อมีสองแบบหลักๆ คือ เสื้อสั้นและเสื้อยาว เสื้อสั้นสวมใส่ในชีวิตประจำวัน ส่วนเสื้อยาวสวมใส่ในวันหยุดและเทศกาลสำคัญ เสื้อเชิ้ตสั้นของชายชาวดาวถันยีตัดเย็บแบบจีน มีคอตั้งสูง แถบหน้าอกใหญ่ กระดุมจำนวนมากทำจากผ้าหรือกระดุมทองแดง มักจะผ่าหน้าหน้าอก และมีแถบคอเสื้อเย็บติดกับชายเสื้อด้านซ้าย กางเกงของผู้ชายจะเย็บแบบขอบเอวรูปใบไม้ ในสมัยโบราณมักใช้เครื่องประดับเงินหรือทองแดงประดับที่ข้อมือและคอ แต่ปัจจุบันได้สูญหายไปแล้ว

เครื่องแต่งกายของชาวดาวถันยในภาคตะวันออกมีความแตกต่างกันมากเมื่อเทียบกับชาวภาคตะวันตกของจังหวัด

ความแตกต่างที่สร้างเอกลักษณ์ปรากฏชัดในเสื้อผ้าสตรี เสื้อผ้าสตรี Dao Thanh Y ผสมผสานสีสันหลากหลาย เช่น สีน้ำเงิน สีแดง สีเหลือง สีดำ สีขาว... ลวดลายที่โดดเด่นที่สุดคือลายดอกไม้ ใบไม้ นก ดาว... ปักด้วยด้ายขนสัตว์หลากสีที่ชายกระโปรง ไหล่ เข็มขัด เครื่องประดับศีรษะ เสื้อชั้นใน... ชุดเดรสยาว แขนกว้าง คอตั้งต่ำ ปักสัญลักษณ์สวัสดิกะแบบจีน

สตรีชาวดาวถันยีในภาคตะวันออกของจังหวัดจะสวมกางเกงขาสั้น ความยาวเพียงต้นขา แคบเล็กน้อย ไม่มีงานปักที่ชายกระโปรง พันด้วยผ้าสีดำรอบน่องและผูกด้วยด้ายสีแดง ขณะเดียวกัน สตรีชาวดาวถันยีในนครฮาลองและนครอวงบี๋จะสวมกางเกงขายาว ลวดลายบนเสื้อผ้าสตรียังปักด้วยสีสันสวยงาม ลวดลายต่างๆ เช่น หญ้า ดอกไม้ หรือสิ่งของอื่นๆ ที่ผู้คนรู้สึกคุ้นเคยในชีวิตประจำวัน สีหลักคือสีดำและสีแดง ทำให้เสื้อผ้าดูโดดเด่นและสดใส

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องแต่งกายของสตรีเผ่าดาวถันยีในภาคตะวันตกมีพู่ประดับประดาน้อยกว่าในภาคตะวันออกของจังหวัด ดังนั้น เครื่องแต่งกายของสตรีเผ่าดาวถันยีในภาคตะวันออกจึงมีสีสันและหลากหลายมากขึ้น โดยเฉพาะชุดเจ้าสาว

ชาวเผ่าดาวทานห์เยเข้าร่วมงานเทศกาลที่หมู่บ้านบ่างกา เมืองฮาลอง — สตรีเผ่าดาว ถัน เข้าร่วมงานเทศกาลที่หมู่บ้านบ่างกา (เมืองฮาลอง)

ในส่วนของผ้าคลุมศีรษะ ผู้หญิงเผ่าถั่นอี๋เต้าจะแสกผมยาว พันรอบคอและรอบศีรษะ แล้วเกล้าผมเป็นมวย มัดมวยให้แน่นด้วยเชือกป่าน ทุกวันพวกเธอจะสวมหมวกใยบวบพันด้วยด้ายสีดำ ประดับดาวและกระดุมเงินเป็นแถว และคลุมศีรษะด้วยผ้าปักลายด้ายสีแดงและสีดำ

โดยทั่วไปแล้ว ชุดพื้นเมืองของชาวเต๋ามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย สะท้อนถึงฝีมือช่างและเชื่อมโยงกับวิถีชีวิตของผู้คนในแต่ละภูมิภาคอย่างใกล้ชิด เพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติให้ยั่งยืน ชาวเต๋าแถ่งอีจึงให้ความสำคัญกับการสอนอาชีพนี้ให้กับคนรุ่นใหม่ เด็กหญิงชาวเต๋าแถ่งอีทุกคนรู้จักวิธีการเย็บปักผ้าตั้งแต่อายุยังน้อย ดังนั้นทุกคนจึงมีชุดพื้นเมืองอย่างน้อยหนึ่งชุดไว้สวมใส่ในวันหยุดและวันปีใหม่ตามขนบธรรมเนียมประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน

ฮวินห์ดัง

แหล่งที่มา