เป็นเวลาหลายพันปีที่แม่น้ำแดงได้พัดพาตะกอนมาจนเกิดเป็นสามเหลี่ยมปากแม่น้ำขนาดใหญ่ ดินที่อุดมสมบูรณ์ และต้นไม้สีเขียวชอุ่มตลอดทางที่ไหล "สู่ทะเล" ซึ่งรวมถึงบ้านเกิดของนามดิ่ญด้วย แม่น้ำแม่ (แม่น้ำไฉ) หล่อเลี้ยงผู้คน และเมื่อเวลาผ่านไปก็กลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของอารยธรรม เกษตรกรรม นาข้าวที่มีหมู่บ้านที่ร่ำรวยและเจริญรุ่งเรือง
พิธีแห่เกี้ยวหง็อกโลในเทศกาลวัดเจิ่น เขตล็อกเวือง (เมือง นามดินห์ ) |
นามดิญห์ - สถานที่ที่คุณค่าทางวัฒนธรรมของแม่น้ำแดงตกผลึกและหล่อเลี้ยง
จังหวัดนามดิ่ญ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ในจังหวัดนามดิ่ญ แม่น้ำแดงไหลผ่าน 5 อำเภอและเมือง โดยมีความยาวรวม 74.5 กม. และไหลลงสู่ทะเลที่ปากแม่น้ำบาลัต แม่น้ำแดงไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของอารยธรรมเกษตรกรรมข้าวชื้นของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเหนือเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนามอีกด้วย ตกผลึก เพาะปลูก และสร้างคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกิดของชาวนามดิ่ญ เป็นระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่มีทั้งรูปธรรมและนามธรรมอันอุดมสมบูรณ์และหลากหลาย ประกอบด้วย ความเชื่อ (การบูชา “แม่” - Mau Tam, Tu Phu และการบูชา “พ่อ” - Duc Thanh Tran) ประเพณีและธรรมเนียมปฏิบัติ ระบบพระธาตุ สถานที่ท่องเที่ยว เทศกาล อาหาร และวัฒนธรรมของมนุษย์
เมื่อพูดถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้นั้น จะต้องกล่าวถึงระบบมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ซึ่งเป็นวัดโบราณที่มีอายุหลายร้อยปีที่บูชาครูเซน เช่น Khong Lo, Minh Khong, Giac Hai, Tu Dao Hanh วัดและบ้านเรือนส่วนกลางที่บูชาพระมหากษัตริย์และแม่ทัพที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ศักดินา ซากโบราณสถานของบ้านส่วนรวม ศาลเจ้าประจำหมู่บ้าน และบรรพบุรุษผู้ทำหัตถกรรมที่มีบุญบารมีในการทวงคืนที่ดิน ก่อตั้งหมู่บ้าน สร้างหมู่บ้าน พัฒนากลุ่มชน... ในจำนวนนี้ ซากโบราณสถานแห่งชาติที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นเอกลักษณ์มากที่สุดคือ 2 แห่ง ได้แก่ แหล่งซากโบราณสถานวัดทราน - แหล่งซากโบราณสถานเจดีย์โฟมินห์ เขตล็อคเวือง (เมืองนามดิ่ญ) แหล่งซากโบราณสถานเจดีย์เคโอฮันห์เทียน ตำบลซวนหง (ซวนเตรือง) นอกจากนี้ คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายประการซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของอารยธรรมเกษตรกรรมนาข้าวยังมีความเกี่ยวพันกับมรดกทางศาสนาและความเชื่อที่จับต้องได้ ได้แก่ พิธีกรรมและพิธีในเทศกาลหมู่บ้านดั้งเดิม การละเล่นพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำของกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น ขบวนแห่น้ำ, การบูชายัญปลา, ขบวนแห่เกี้ยวหง็อกโหลวในงานเทศกาลวัดตรัน (เมืองนามดิ่ญ) การแสดงหุ่นกระบอกในงานเทศกาลเจดีย์ไดบี การแสดงหุ่นกระบอกน้ำ ที่บ้านท่าค (น้ำตรุก) การแข่งขันพายเรือในงานเทศกาลที่วัด Keo Hanh Thien (Xuan Truong) วัด Co Le (Truc Ninh) การแข่งขัน “ดีจุ้ย” และ “ดีจหว่า” ได้แก่ การแข่งขันตักน้ำ การก่อไฟ และการหุงข้าวในงานเทศกาลหมู่บ้านหง็อกเตียน (Xuan Truong) การแข่งขัน “เกวโจย” (รูปแบบหนึ่งที่คล้ายกับการดึงเชือก โดยชาวบ้านเชื่อว่า “คอย” แปลว่า แลนด์มาร์ก “เกวโจย” เป็นสัญลักษณ์ของการรักษาแลนด์มาร์ก รักษาเขตแดนของปิตุภูมิ) ในงานเทศกาลหมู่บ้านฟู่เฮา (น้ำตรูก) การแข่งขันทอผ้าริมทะเลสาบในเทศกาลหมู่บ้านนาข้าว (วู่บาน) การเชิดสิงโต-มังกร การแสดงบนไม้ค้ำถ่อ การร้องเพลงของ Cheo บนแม่น้ำ การร้องเพลงของ Van พิธีกรรม Chau Van การร้องเพลงของ Ca Tru มวยปล้ำ การดึงเชือก หมากรุกมนุษย์ การต้อนทอมเดียม การชนไก่ การปีนสะพานข้าวโพด การจับเป็ดในบ่อน้ำ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิทุกๆ ปี ท่ามกลางเทศกาลดั้งเดิมมากมายที่จัดขึ้นในจังหวัดนี้ เราไม่อาจละเลยที่จะกล่าวถึงเทศกาลทั้งสองที่จัดขึ้นในสองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ประจำชาติ ได้แก่ เทศกาลเปิดตราประทับของวัด Tran และเทศกาล Phu Day นอกจากนี้ยังมี “ตลาดนำโชค” ที่ไม่ซ้ำใคร 2 แห่ง “เกิดขึ้นปีละครั้ง” ที่โด่งดังในภาคเหนือ ได้แก่ ตลาด Vieng Nam Truc ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลเจดีย์ Dai Bi และตลาด Vieng Vu Ban ที่เกี่ยวข้องกับวัน Phu Day ผู้คนจะ “ไปตลาด” และร่วมกันไปงานเทศกาลตรุษจีน ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยนต้นไม้ เมล็ดพันธุ์ เครื่องมือทำฟาร์ม ผลิตภัณฑ์สำริด ของเก่า... พร้อมกับขอพรให้ปีใหม่มีสภาพอากาศเอื้ออำนวย ต้นไม้เขียวชอุ่ม พืชผลอุดมสมบูรณ์ ชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข
แม่น้ำแดงที่ไหลผ่านเมืองนามดิ่ญเป็นเพียงช่วงสั้นๆ เมื่อเทียบกับความยาวทั้งหมดของแม่น้ำ แต่เนื่องจากเป็นส่วนสุดท้ายก่อนไหลลงสู่ทะเล มีพื้นที่น้ำกร่อยบริเวณปากแม่น้ำ จึงทิ้งร่องรอยวัฒนธรรมดั้งเดิมของแม่น้ำไว้มากมาย เช่น หมู่บ้านชาวประมง หมู่บ้านหัตถกรรม และหมู่บ้านโบราณริมแม่น้ำที่อนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมไว้มากมาย แม่น้ำแดงพัดพาตะกอนน้ำพาขนาดใหญ่มาทำให้เกิดทุ่งนาที่อุดมสมบูรณ์ ก่อให้เกิดแหล่งพัฒนาการผลิตทางการเกษตรที่มีข้าวสารที่มีกลิ่นหอม อร่อย นุ่ม และเหนียวหลายชนิด ซึ่งกลายมาเป็นแบรนด์และอาหารพิเศษของเมืองนามดิ่ญ เช่น ข้าวหอมซวนได (ข้าวแปดเมล็ดหอม) ข้าวเหนียวเหลือง... แม่น้ำแดงยังเป็นแหล่งผลิตผลิตภัณฑ์ทางน้ำที่อุดมสมบูรณ์อีกด้วย โดยต้องขอบคุณมือและความคิดที่สร้างสรรค์และความสามารถของผู้คนในที่นี้ ทำให้ได้อาหารและผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์มากมายซึ่งถ่ายทอดแก่นแท้ทางวัฒนธรรมของชาวเมืองนามดิ่ญ โดยทั่วไปได้แก่ สลัดปลาในน้ำจืด ปลาทะเล ปูทอด ปลาหม้อดิน กะปิ น้ำปลาข้น... ตะกอนน้ำพาที่อุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำแดงไหลลงสู่ปากแม่น้ำ ผสมกับความเค็มของมหาสมุทร ก่อให้เกิดพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง ได้รับการยกย่องให้เป็นเขตสงวนชีวมณฑลโลก (แรมซาร์) ป่าชายเลน - อุทยานแห่งชาติซวนถวี (เกียวถวี) ที่มีพืชและสัตว์ป่านานาชนิดและนกอพยพหายาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุทยานแห่งชาติซวนถวีได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดและน่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเสมอมา แม่น้ำแดงไม่เพียงแต่พัดพาตะกอนดินมาทำให้เกิดดินอุดมสมบูรณ์ซึ่งเป็น “ดินที่ดีสำหรับนกทำรัง” เท่านั้น แต่ยังสร้างแหล่ง “ทางภูมิศาสตร์” ที่ช่วยหล่อเลี้ยงให้ผู้คนกลายมาเป็น “ฮีโร่” ในกระบวนการดำรงชีวิต ดิ้นรนควบคุม ปรับตัว และเชี่ยวชาญธรรมชาติ ดังนั้น นามดิ่ญจึงเป็นสถานที่ที่ “จิตวิญญาณแห่งขุนเขาและสายน้ำสงบนิ่งมานับพันปี” ให้กำเนิดบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและนักวิชาการด้านประเทศและมนุษยชาติมากมายหลายท่าน... ตลอดหลายชั่วอายุคน ทิวทัศน์อันงดงามริมฝั่งแม่น้ำแดงพร้อมกับชาวนามดิ่ญผู้เจริญและมีอัธยาศัยดี เป็นแหล่งรวมเรื่องราวทางวรรณกรรมและศิลปะอันอุดมสมบูรณ์ เพื่อการยกระดับศิลปินผู้สร้างผลงานที่มีชื่อเสียงในด้านบทกวี ดนตรี และจิตรกรรม ด้วยความมีชีวิตชีวาที่คงอยู่ชั่วกาลนาน
การร้องเพลงเชอ เป็นศิลปะแบบดั้งเดิมของพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือในบ้านเกิดของนามดิ่ญ |
การใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของแม่น้ำแดงเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น
ด้วยศักยภาพ ข้อได้เปรียบ คุณค่าที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของแม่น้ำแดง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว (VH, TT และ DL) ได้ประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินงานด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น เส้นทางเชื่อมต่อ แหล่งท่องเที่ยว การท่องเที่ยวและประสบการณ์ ปกป้อง บูรณะ และประดับตกแต่งโบราณวัตถุ; จัดการและส่งเสริมคุณค่าประเพณีในเทศกาลต่างๆ อนุรักษ์ขนบธรรมเนียม ประเพณี การละเล่นพื้นบ้าน รูปแบบวัฒนธรรมและศิลปะ...ของชาวไร่นาสวนผสม ร่วมสร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ ตามจิตวิญญาณแห่งมติที่ 5 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 8 การสร้างแบรนด์และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรแห่งชาติในทิศทางที่ยั่งยืน ประสานงานกับสำนักข่าวกลางและท้องถิ่นในการจัดทำรายงาน บันทึกความทรงจำ และบันทึกย่อ โครงการศิลปะ... เพื่อส่งเสริมและแนะนำคุณค่าทางวัฒนธรรมของดินแดนและผู้คนนามดิ่ญ เช่น "พงศาวดารแม่น้ำแดง" "เอคโค่แม่น้ำแดง"...
เพื่อเพิ่มศักยภาพและข้อได้เปรียบของมูลค่าทรัพยากรการท่องเที่ยวของจังหวัดและเมืองต่างๆ ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงให้สูงสุด ส่งเสริมความร่วมมือในการพัฒนาการท่องเที่ยว ปรับปรุงประสิทธิภาพของกิจกรรมเชื่อมโยงการพัฒนาการท่องเที่ยวในระดับภูมิภาค ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาในพื้นที่ และมีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างแข็งขัน ในปี 2565 จังหวัดนามดิ่ญได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือในการพัฒนาการท่องเที่ยวระหว่างจังหวัดและเมืองต่างๆ ในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงที่ขยายออกไป (นิญบิ่ญ ฮานอย ไฮฟอง กวางนิญ ฮานาม นัมดิ่ญ ไทบิ่ญ หุ่งเอียน ไฮเซือง บั๊กนิญ วินห์ฟุก ทันห์ฮวา เหงะอัน) นอกจากนี้ จังหวัดนามดิ่ญยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาการท่องเที่ยว จัดทำเส้นทางท่องเที่ยวระดับภูมิภาค เชื่อมโยงพื้นที่และสถานที่ท่องเที่ยวให้เป็นรูปแบบท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ทัวร์รีสอร์ท ทัวร์สัมผัสโบราณสถานและวัฒนธรรมในพื้นที่ โดยความร่วมมือระหว่างภูมิภาคตามพื้นที่ท่องเที่ยว เสริมสร้างกิจกรรมการแลกเปลี่ยนเทศกาล วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว... ในงานที่จัดโดยจังหวัดและเมืองในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง
เพื่อเชื่อมโยงการท่องเที่ยวกับจังหวัดอื่นๆ ล่าสุด กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ประสานงานกับสมาคมการท่องเที่ยวจังหวัดนามดิ่ญ จัดโครงการ Famtrip และ Presstrip ต้อนรับธุรกิจนำเที่ยวจากจังหวัดอื่นๆ เข้าสำรวจแหล่งท่องเที่ยว จุดหมายปลายทาง สถานประกอบการบริการโรงแรม ร้านอาหาร และร้านขายของที่ระลึก เพื่อเรียนรู้ศักยภาพในการให้บริการลูกค้า และนำลูกค้าไปยังสถานประกอบการของธุรกิจสมาชิก สมาคมการท่องเที่ยวนามดิ่ญจัดให้มีการจัดทำแผนสำรวจการท่องเที่ยวสำหรับสมาชิกในคณะผู้แทนจากจังหวัดอื่น ๆ เพื่อเชื่อมโยงทัวร์ เส้นทางการท่องเที่ยวระหว่างจังหวัด และแลกเปลี่ยนและเรียนรู้จากประสบการณ์ของกันและกัน พร้อมกันนี้ แนะนำและส่งเสริมภาพลักษณ์การท่องเที่ยวและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการบริการของสถานประกอบการต่างๆ ผ่านสื่อมวลชนและแพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กของจังหวัดในกลุ่มจังหวัดชายฝั่งทะเลภาคเหนือ 6 จังหวัด และกลุ่มสมาคมการท่องเที่ยวจังหวัดภาคเหนือ เพื่อส่งเสริมและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนจังหวัดนามดิ่ญ ความร่วมมือดังกล่าวได้ส่งเสริมความร่วมมือเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยว เพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินกิจกรรมเชื่อมโยงการพัฒนาการท่องเที่ยวในระดับภูมิภาค ส่งเสริมการใช้ประโยชน์จากศักยภาพและข้อได้เปรียบของทรัพยากรการท่องเที่ยว และมีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจและสังคม
ในอนาคตอันใกล้นี้ จังหวัดนามดิ่ญจะยังคงส่งเสริมการดำเนินกิจกรรมการเชื่อมโยง ความร่วมมือ และการประสานงานระหว่างกระทรวงกลาง สาขา และท้องถิ่นในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นแบบฉบับและมีเอกลักษณ์เฉพาะ เชื่อมโยงการพัฒนาทางวัฒนธรรมกับการพัฒนาการท่องเที่ยวผ่านโครงการส่งเสริมทางวัฒนธรรม กีฬา เทศกาล และมรดกอันน่าดึงดูดใจ มุ่งเน้นการใช้ประโยชน์จากศักยภาพของวัฒนธรรมอาหารพิเศษและหมู่บ้านหัตถกรรม พัฒนาและดำเนินการโครงการและโปรแกรมเพื่อการจัดการ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุและมรดกที่ได้รับการจัดอันดับและขึ้นทะเบียน ส่งเสริมการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ “พัฒนาวัฒนธรรมถึงปี 2573” พัฒนากลไกและนโยบายส่งเสริมให้ภาคเศรษฐกิจ บุคคล กลุ่ม องค์กรธุรกิจ และองค์กรทางสังคม เข้าร่วมลงทุนในการพัฒนารูปแบบการเชื่อมโยงและความร่วมมือในการพัฒนาทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว ให้ความสำคัญกับแหล่งเงินทุน ระดมทรัพยากรทางการเงินในการบูรณะและเสริมสร้างโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรม การสร้างสถาบันทางวัฒนธรรมและโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยว ปรับปรุงยกระดับเส้นทางจราจรเชื่อมโยงแหล่งแหล่งท่องเที่ยวและแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม เพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมของจังหวัด
บทความและภาพ : ข่าน ดุง
ที่มา: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202410/dong-chay-van-hoa-song-hong-tren-que-huong-nam-dinh-4294b83/
การแสดงความคิดเห็น (0)