แม่น้ำที่กระหายน้ำ

เขาเงียบราวกับสายฝนอ่อนๆ ที่โปรยปรายผ่านสวนของฉัน ทิ้งไว้เพียงความทรงจำที่เลือนราง เสียงนกร้องอันเศร้าสร้อยที่ดังลงบนพื้นหญ้าสด หวานซึ้งและแผ่วเบา ก่อนจะกลายเป็นความกว้างใหญ่ไพศาลไร้ขอบเขต

เขาเป็นเพียงแม่น้ำที่เหือดแห้งไปแล้ว
ทะนุถนอมความฝันตลอดชีวิต แบกรับภาระหนักอึ้งของดินตะกอน
อยู่ไกลจากฝั่งขนาดนี้ ฉันจะเสียใจไปตลอดชีวิต
ฤดูใบไม้ร่วงแห่งอดีตได้ฝังกลบความทรงจำที่เลือนรางไปแล้ว

ในที่สุดเขาจะกลายเป็นเพียงอดีตไป
แต่สายน้ำยังคงโหยหาสายฝนยามบ่าย
แม้แต่บทกวีก็จะต้องถูกเผาทำลายในที่สุด
เถ้าถ่านแห่งบทกวี ยังคงคุกรุ่นด้วยถ้อยคำแห่งความรัก...

ที่มา: https://baoquangnam.vn/dong-song-khat-3155447.html