ประวัติศาสตร์เวียดนามใน 'จักรพรรดินามเวียด - น้ำพุหมื่นต้น'

เทศกาลศิลปะแห่งชาติเชา (National Cheo Art Festival) ซึ่งจัดขึ้นทุกสามปี เป็นโอกาสที่จะเชิดชูและอนุรักษ์ศิลปะของเชา รวมถึงการค้นพบและยืนยันความสามารถและผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ ตลอดระยะเวลาเทศกาล ไทเหงียนเชาได้สร้างผลงานอันน่าจดจำไว้มากมาย คณะศิลปะชาติพันธุ์จังหวัดไทเหงียนยังคงเลือกธีมทางประวัติศาสตร์มาจัดแสดง ในปี พ.ศ. 2568 คณะศิลปะชาติพันธุ์จังหวัดไทเหงียนจะเข้าร่วมงานเทศกาลนี้ด้วยการแสดงละครเชาเรื่อง “น้ำเวียดเด-วันมัวซวน”

นักดนตรีซ้อมละคร “จักรพรรดินามเวียด – หมื่นต้นน้ำ”

ในปี พ.ศ. 2538 คณะละครไทเหงียนเฉาได้สร้างความฮือฮาบนเวทีระดับชาติเป็นครั้งแรกด้วยละครเวทีเรื่อง "Duyen van ba sinh" หลังจากเงียบหายไปนานใน "สนามเด็กเล่นขนาดใหญ่" ในปี พ.ศ. 2562 คณะละครไทเหงียนเฉาได้กลับมาอย่างน่าประทับใจอีกครั้งในเทศกาลละครแห่งชาติเชอที่จัดขึ้นที่เมืองบั๊กนิญ (เดิมชื่อจังหวัด บั๊กซาง ) ด้วยละครเวทีเรื่อง "Huyen thuy song va nui" ต่อมาในเทศกาลละครแห่งชาติเชอในปี พ.ศ. 2565 คณะละครไทเหงียนเฉาได้ร่วมแสดงละครเวทีเรื่อง "Luu Xa - a time of fire and flowers"

ตามกำหนดการ เทศกาลเชโอแห่งชาติปี 2568 จะเป็นเทศกาลที่สานต่อศิลปินรุ่นใหม่ ตั้งแต่ศิลปินรุ่นเก๋าไปจนถึงนักแสดงรุ่นใหม่ เทศกาลนี้ยังเป็นเทศกาลแรกและสำคัญที่สุดหลังจากการรวมศูนย์ศิลปะสองแห่งของจังหวัดไทเหงียนและ จังหวัดบั๊ก กัน เข้าเป็นคณะศิลปะชาติพันธุ์จังหวัดไทเหงียน

ละครเชาเรื่อง “Nam Viet De - Van Mua Xuan” ซึ่งเลือกธีมทางประวัติศาสตร์ กำกับโดยศิลปินประชาชน Le Tuan Cuong รองผู้อำนวยการโรงละครแห่งชาติ ได้รับการสร้างขึ้น “ด้วยอารมณ์ทางจิตวิญญาณของชาติ” เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษของเรา

ศิลปินประชาชน เล ตวน เกือง กล่าวว่า: หลังจากได้ร่วมเดินทางกับไทเหงียนเชามาหลายปี ผมปรารถนาอย่างยิ่งที่จะถ่ายทอดแก่นเรื่องประวัติศาสตร์สู่ผืนแผ่นดินนี้ จุดประสงค์ของการนำแก่นเรื่องประวัติศาสตร์มาสู่ศิลปะของไทเหงียนไม่เพียงแต่เพื่อต้อนรับเทศกาลไทเหงียนแห่งชาติในปี พ.ศ. 2568 เท่านั้น แต่ยังเพื่อแนะนำและเผยแพร่ให้ประชาชนทั่วประเทศได้รู้จักกับบ้านเกิดของไทเหงียน รวมถึงจิตวิญญาณทางประวัติศาสตร์และ อธิปไตย ของชาติตั้งแต่แรกเริ่ม

ศิลปินฝึกซ้อมการแสดงละครเรื่อง “จักรพรรดินามเวียด – หมื่นฤดูแห่งฤดูใบไม้ผลิ”

นายกวน อันห์ ตวน รองผู้อำนวยการคณะศิลปะชาติพันธุ์ประจำจังหวัด กล่าวว่า เมื่อเริ่มแสดงละครเฌอที่มี “น้ำหนัก” แห่งประวัติศาสตร์ ศิลปินในคณะต่างก็ต้องเผชิญกับแรงกดดันของตนเอง เพราะในประวัติศาสตร์อันยาวนานของเวียดนาม มีชื่อที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงแห่งอิสรภาพ จิตวิญญาณแห่งการปกครองตนเอง และความปรารถนาให้เผ่าพันธุ์ยืนยาว หนึ่งในตัวละครที่มักปรากฏให้เห็นคือ หลี่ นาม เด บุคคลแรกที่ประกาศตนเป็นจักรพรรดิในประวัติศาสตร์ของประเทศ ซึ่งเป็นผู้ให้กำเนิดรัฐเอกราชวันซวนในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 ศิลปินได้ค้นคว้าเอกสาร พิจารณาแต่ละบรรทัด และฝึกฝนอย่างจริงจัง โดยหวังว่าตัวละครนี้จะไม่เพียงแต่มีรูปแบบที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความลึกซึ้งทางจิตใจและจิตวิญญาณของวีรบุรุษแห่งชาติไทเหงียน หลี่ นาม เด อีกด้วย

ศิลปินผู้มีเกียรติวันติญได้รับเลือกให้รับบทลี นาม เต๋อ เขาเล่าว่าเมื่อได้รับบทนี้ เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ภูมิใจ และต้องเผชิญแรงกดดันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะการจะรับบทนี้ให้สำเร็จ ศิลปินไม่เพียงแต่ต้องแปลงโฉมเป็นตัวละครที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังต้องแบกรับความรับผิดชอบในการถ่ายทอดจิตวิญญาณของชาติผ่านบทสนทนาและท่าทางต่างๆ บนเวทีอีกด้วย

ละครเชา “น้ำเวียดเด-วันมั่วซวน” สะท้อนถึงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อบรรพบุรุษผู้ทุ่มเททำงานอย่างหนักเพื่อสร้างเอกราชของประเทศ แม้ต้องเผชิญกับความยากลำบากและแรงกดดัน แต่จิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่น ความรับผิดชอบ และความภาคภูมิใจในชาติของศิลปิน นักแสดง และนักดนตรีแห่งคณะศิลปะชาติพันธุ์จังหวัดไทเหงียนยังคงเปี่ยมล้น ทุกคนพร้อมที่จะเปล่งประกายในเทศกาลศิลปะเชาแห่งชาติ ประจำปี 2568 ซึ่งจะจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ณ จังหวัดบั๊กนิญ

ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202509/dong-su-viet-trong-nam-viet-de-van-mua-xuan-f5d3511/