ยุทธศาสตร์สงครามของประชาชนในชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟู

69 ปีที่แล้ว ภายใต้การนำที่ถูกต้องและสร้างสรรค์ของพรรค กองทัพและประชาชนของเราประสบความสำเร็จในชัยชนะเดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของการรณรงค์ฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 1953-1954 ทำลายความพยายามทำสงครามขั้นสูงสุดของลัทธิล่าอาณานิคมฝรั่งเศสและการแทรกแซงของอเมริกา ยุติสงครามต่อต้านได้สำเร็จ ยุติสงคราม และฟื้นฟู สันติภาพ ในอินโดจีน

ชัยชนะครั้งนั้นได้ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติในฐานะ “บั๊กดัง” “ชีหลาง” และ “ด่งดา” แห่งศตวรรษที่ 20 และจารึกไว้ในประวัติศาสตร์โลก ในฐานะหลักชัยอันรุ่งโรจน์ สะท้อนถึงการล่มสลายของลัทธิอาณานิคมแบบเก่า ชัยชนะครั้งนั้นคือการตกผลึกของปัจจัยหลายประการ ประการแรกคือชัยชนะแห่งสงครามประชาชน ประชาชนทั้งมวลต่อสู้กับศัตรูภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ นำโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ นอกจากนี้ยังเป็นชัยชนะแห่งการส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ ความมุ่งมั่นในการต่อสู้และชัยชนะของชาวเวียดนามทั้งมวลในประวัติศาสตร์การสร้างและปกป้องประเทศชาติ การส่งเสริมความเข้มแข็งของชาติ

ทหารของเราเฉลิมฉลองบนซากเครื่องบินฝรั่งเศสที่ถูกยิงตกในเมืองแถ่ง ภาพ: Document/VNA

ในการดำเนินการสงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสเป็นครั้งที่สอง พรรคของเราได้กำหนดว่านี่คือสงครามต่อต้าน: "ประชาชนทุกคน ครอบคลุม ระยะยาว พึ่งพาตนเอง" ใน “คำเรียกร้องให้ต่อต้านชาติ” (19 ธันวาคม ค.ศ. 1946) ประธานโฮจิมินห์ได้กล่าวไว้ว่า “...ไม่ว่าชาย หญิง คนชรา หรือเยาวชนคนใดก็ตาม โดยไม่คำนึงถึงศาสนา พรรคการเมือง หรือเชื้อชาติใด ตราบใดที่พวกเขาเป็นชาวเวียดนาม พวกเขาต้องลุกขึ้นสู้กับผู้รุกรานชาวฝรั่งเศส เพื่อปกป้องปิตุภูมิ เพื่อตอบสนองต่อคำเรียกร้องของท่าน ประชาชนของเราทุกคน กองทัพของเราทั้งหมด ตั้งแต่เหนือจรดใต้ จากป่า ภูเขา ที่ราบชนบท ไปจนถึงเขตเมือง ทุกหนทุกแห่งต่างลุกขึ้นมารวมพลังและต่อสู้ ร่วมกับกองกำลังติดอาวุธ ต่อสู้หนักขึ้นเรื่อยๆ ค่อยๆ กลับมามีจุดยืนเชิงยุทธศาสตร์ในสนามรบหลัก ผลักดันข้าศึกให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากไร้และไร้ทิศทาง คำเรียกร้องนั้นมีพลังที่จะแผ่ขยายออกไป เรียกร้องให้ประชาชนทุกหนทุกแห่งเข้าร่วมกองทัพอย่างกระตือรือร้น เพื่อประสานงานกับกำลังหลักในการต่อสู้และรับใช้ในสนามรบ ระหว่างการรบที่เดียนเบียนฟู คนงานหลายหมื่นคนได้มีส่วนร่วมในการแบกผู้บาดเจ็บ ขนอาหาร เสบียง อาวุธ และยุทโธปกรณ์เพื่อใช้ในสนามรบ ตัดภูเขา ถางทางผ่านเพื่อให้กองกำลังของเราสามารถดึง ในสนามรบ ปืนใหญ่ ทุ่มเทกำลังคนและทรัพยากรอย่างเต็มกำลังเพื่อการปฏิวัติ จิตวิญญาณของชาติพลุ่งพล่านอย่างดุเดือด สงครามของประชาชนครั้งนั้นกลายเป็นกำแพงที่แข็งแกร่งเพื่อกลบเกลื่อนผู้ทรยศและผู้รุกราน การต่อสู้ครั้งนั้นมีเป้าหมายเดียว นั่นคือการต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ ทั้งหมดเพื่อแนวหน้า ทั้งหมดเพื่อชัยชนะ ประชาชนในจังหวัดแท็งฮวาเพียงจังหวัดเดียวส่งข้าวสาร 9,000 ตันไปยังแนวหน้า ประชาชนในจังหวัดลายเจิวส่งข้าวสาร 2,666 ตัน เนื้อสัตว์ 226 ตัน ผักใบเขียว 210 ตัน ระดมแรงงาน 16,972 คน เข้าร่วมทำงาน 517,210 วัน ม้าบรรทุกสินค้า 348 ตัว แพ 58 ลำ และต้นไม้ 25,070 ต้นเพื่อสร้างถนน ประชาชนในเขตอินเตอร์โซน 5 ในช่วงสี่ปี พ.ศ. 2494 - 2497 ได้ส่งข้าวสารและ คิดเป็นเงินจำนวนเทียบเท่า 1,500,000 ตัน ประชาชนทั่วประเทศบริจาคข้าวสาร 25,056 ตัน ส่งกำลังพล 260,000 นายไปปฏิบัติงานในแนวหน้า เฉพาะสายส่งกำลังพลสนับสนุนการรบก็ใช้กำลังพลประมาณ 33,500 นาย ปฏิบัติงานมากกว่า 30,000 วัน ในช่วง 4 ปี ระหว่างปี พ.ศ. 2493-2497 เราได้บูรณะและขยายถนนเก่า 3,670 กิโลเมตร สร้างถนนใหม่ 505 กิโลเมตร ซึ่งเส้นทางคมนาคมยุทธศาสตร์มีความยาว 2,080 กิโลเมตร (อ้างอิงจาก "เดียนเบียนฟู รวบรวมผลงานทางวิทยาศาสตร์") นอกจากการรบของ กองทัพ แล้ว งานเพื่อประกันการปฏิบัติหน้าที่ในการรบก็ดำเนินไปอย่างเร่งด่วน ทุกคืน รถบรรทุก รถแทรกเตอร์ปืนใหญ่มากถึง 200 คัน เข้าและออกจากสนามรบ จักรยานหลายร้อยคันขนส่งข้าวสาร กระสุน และสิ่งของจำเป็นสำหรับการรบ โดยแต่ละคันมีนวัตกรรมมากมาย สามารถรองรับน้ำหนักได้ตั้งแต่ 200 - 300 กิโลกรัม ระบบโลจิสติกส์ได้รับการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปควบคู่ไปกับกิจกรรมการรบ โดยผสานรวมระบบโลจิสติกส์ท้องถิ่นเข้ากับสภาเสบียงจากส่วนกลาง สู่ระดับภูมิภาคและระดับจังหวัด ก่อตั้งเครือข่ายโลจิสติกส์ ระดมทรัพยากรบุคคลและยุทโธปกรณ์ในพื้นที่ ผสานรวมแหล่งทรัพยากรชั้นสูง แหล่งทรัพยากรท้องถิ่น และแหล่งทรัพยากรในพื้นที่ ส่งเสริมระบบโลจิสติกส์ของประชาชนเพื่อให้มั่นใจว่าการรบจะประสบชัยชนะ ผสานรวมการปฏิบัติการของกองทัพหลักและกองกำลังติดอาวุธของประชาชน

เพื่อสร้างแกนกลางให้ประชาชนทั้งหมดสามารถต่อสู้กับศัตรูและสร้างท่าทีในการรบของประชาชน เราจึงเริ่มจัดตั้งกองทหารหลักและกองกำลังทางเทคนิคจำนวนหนึ่ง ตั้งแต่ปลายปี 1949 ถึงต้นปี 1950 กองทหารต่างๆ ก็ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น กองพล 308 (28 สิงหาคม 1949), กองพล 304 (10 มีนาคม 1950), กองพล 325 (5 ธันวาคม 1952)... ปลายปี 1952 เรามีกองพล 6 กองพล ได้แก่ กองพล 304, 308, 312, 316, 320, 325 และกองพลปืนใหญ่ 351 นอกจากการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของกองทหารหลักแล้ว เรายังสนับสนุนการสร้างกองกำลังติดอาวุธสามประเภท เพื่อส่งเสริมการรบแบบกองโจรไปสู่การรบเคลื่อนที่ ประวัติศาสตร์ชาติได้พิสูจน์แล้วว่า: การต่อสู้กับกองทัพรุกรานที่แข็งแกร่งกว่าทั้งในด้านกำลังและวิธีการทำสงครามนั้น เราไม่สามารถพึ่งพาเพียงกองทัพประจำการเท่านั้น แต่ต้องระดมพลทั้งกองทัพเพื่อต่อสู้กับศัตรู การผสมผสานปฏิบัติการของกองทัพหลักและกองกำลังติดอาวุธของประชาชนทั้งกองทัพได้แสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่ไม่จำกัดอยู่เพียงวิธีการรบแบบแผน หากแต่เป็นการระดมพลและวิธีการรวมพลมวลชนเพื่อก่อสงครามปฏิวัติและกองโจรทุกหนทุกแห่ง คือการระดมพลเพื่อสงครามประชาชน ผ่านการฝึกฝนการรบ เราได้สั่งสมประสบการณ์จากกองทัพและประชาชนทั้งกองทัพอย่างรวดเร็ว ดำเนินการปรับปรุงและฝึกฝนทางทหาร ปรับปรุงลักษณะชนชั้นของกองทัพประชาชนทั้งฝ่ายปฏิวัติและฝ่ายสามัญชน จัดตั้งองค์กร กำลังพล และยุทโธปกรณ์ให้สมบูรณ์ การพัฒนาวิธีการรบแบบค่อยเป็นค่อยไป โดยการโจมตีฐานที่มั่นและกลุ่มฐานที่มั่นในป้อมปราการที่แข็งแกร่ง การพัฒนาความสามารถในการประสานงานระหว่างกำลังรบ ระหว่างการปฏิบัติการของกองกำลังเคลื่อนที่หลักกับกองกำลังติดอาวุธท้องถิ่น กองกำลังติดอาวุธ และกองกำลังกองโจร การสร้างท่าทีทางการสงครามของประชาชนทั่วประเทศและทั่วทั้งสมรภูมิอินโดจีน ทำให้ข้าศึกค่อยๆ สูญเสียความริเริ่ม นั่นคือศิลปะแห่งการจัดตั้งและกำกับกำลังทหารทั้งสามประเภท และศิลปะแห่งการจัดตั้งและระดมพลประชาชนเพื่อเข้าร่วมสงครามต่อต้านและการสร้างชาติด้วยอาวุธครบมือ การประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังติดอาวุธ การส่งเสริมกำลังทางวัตถุและจิตวิญญาณเพื่อเอาชนะข้าศึก... เกือบ 70 ปีผ่านไป จากสนามรบเมืองถั่นอันเก่าแก่ บทเรียนจากชัยชนะที่เดียนเบียนฟูยังคงมีค่า จากเดียนเบียนฟู กองทัพและประชาชนของเราได้รับชัยชนะในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา กอบกู้ประเทศชาติ รวบรวมประเทศชาติ และนำพาประเทศชาติเข้าสู่ยุคแห่ง "เอกราช เสรีภาพ และสังคมนิยม" การสร้างประเทศ การปกป้องมาตุภูมิ การนำเวียดนามไปสู่ตำแหน่งอันทรงเกียรติในเวทีระหว่างประเทศ... นอกจากนี้ยังเป็นกระบวนการส่งเสริมคุณค่าและนำบทเรียนที่ได้เรียนรู้ไปใช้ รวมถึงบทเรียนจากพลังความสามัคคีอันยิ่งใหญ่จากความสำเร็จ "โด่งดังในห้าทวีป สะเทือนโลก"

เฮียน ฮันห์ (สำนักข่าวเวียดนาม)