ถนนที่มีชื่อเดียวกันในนครโฮจิมินห์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากการควบรวมกิจการ

นครโฮจิมินห์มีถนนหลายสายที่มีชื่อเดียวกัน ก่อให้เกิดความยากลำบากในการบริหารจัดการและการดำเนินชีวิตประจำวัน ผู้เชี่ยวชาญได้เสนอแนวทางแก้ไข โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจำกัดผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัย

ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1 ผ่านเขต Binh Chanh นครโฮจิมินห์เปลี่ยนชื่อเป็น Le Kha Phieu - รูปถ่าย: NGOC KHAI

ในการประชุมเพื่อประเมินผลการปฏิบัติตามพระราชกฤษฎีกา 91/2005 ว่าด้วยระเบียบการตั้งชื่อและเปลี่ยนชื่อถนน ซึ่งจัดโดยกรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์ ในช่วงบ่ายของวันที่ 10 กรกฎาคม ผู้เชี่ยวชาญหลายรายได้เสนอแนวทางแก้ไขอย่างรอบคอบเพื่อแก้ไขปัญหานี้ โดยไม่ให้เกิดการรบกวนต่อชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คน

การก่อสร้างระบบชื่อถนนแบบซิงโครนัสอย่างเร่งด่วน

ในการประชุม ดร.เหงียน มินห์ ญุต รองหัวหน้าคณะกรรมการ วัฒนธรรมและสังคม แห่งสภาประชาชนนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า หลังจากการควบรวมกิจการ นครโฮจิมินห์กำลังเผชิญกับความต้องการเร่งด่วนในการสร้างระบบชื่อถนนที่สอดประสานกันและสะดวกสบายเพื่อรองรับการบริหารจัดการในเมือง

ทางเมืองยังไม่ได้ออกรายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับจำนวนถนนที่มีชื่อเดียวกัน แต่ก่อนการรวมกัน หลายเขตก็เคยประสบกับสถานการณ์เช่นนี้ เช่น ถนนเหงียนวันกู๋ในเขต 1 เขต 5 และเขตบิ่ญจันห์ ถนนเลวันเลืองในเขต 7 และเขตนาเบ

หลังจากการรวมจังหวัดบิ่ญเซืองและจังหวัด บ่าเรีย-หวุงเต่าเข้า ด้วยกัน คาดว่าสถานการณ์ชื่อซ้ำกันจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว กลุ่มชื่อซ้ำที่พบได้บ่อยคือชื่อซ้ำกันในตำบลและตำบลที่อยู่ติดกัน เช่น ถนนเหงียนวันจรอยและถนนตรันหุ่งเดา ซึ่งปรากฏในนครโฮจิมินห์เก่าและตำบลใกล้เคียงของบิ่ญเซือง หรือชื่อเดิมของจังหวัดบ่าเรีย-หวุงเต่า

ดร. เหงียน มินห์ ญุต รองหัวหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งสภาประชาชนนครโฮจิมินห์ - ภาพโดย: ฟอง ญิ

ชื่อที่ซ้ำกันบ่อยครั้งมักเป็นชื่อของบุคคลที่มีชื่อเสียง วีรบุรุษของชาติ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ เช่น Nguyen Van Troi, Tran Hung Dao, Hai Ba Trung, Le Loi, Nguyen Hue... เนื่องจากชื่อเหล่านี้ได้รับความสำคัญจากท้องถิ่นต่างๆ มากมาย

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. ห่า มินห์ ฮ่อง สมาคมประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์นครโฮจิมินห์ ระบุว่า หลังจากวันที่ 30 มิถุนายน 2568 นครโฮจิมินห์แห่งใหม่จะยังมีชื่อถนนซ้ำกันอย่างน้อย 12 คู่ในเขตเดิม

ตัวอย่างเช่น ถนน Phan Van Tri อยู่ในเขต Cho Quan และเขต An Dong เหงียนถิโญ่ปรากฏทั้งวอร์ดฟู้โถและมินห์พุง Nguyen Truong To, Khong Tu, Nguyen Khuyen... ก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในเมือง Thu Duc เก่า

เก็บชื่อ เพิ่มที่อยู่ หรือแยกตามหมายเลข

เพื่อแก้ไขปัญหาชื่อซ้ำซ้อน รองศาสตราจารย์ ดร. ห่า มินห์ ฮอง เสนอแนวทางสองประการ คือ ให้คงชื่อถนนเดิมไว้ แต่ให้รวมที่อยู่ทางการบริหารทั้งหมดไว้ด้วย (ตัวอย่างเช่น ถนน Chu Van An, แขวง Thu Duc; ถนน Chu Van An, แขวง Tang Nhon Phu) หรือเพิ่มหมายเลขลำดับเพื่อแยกแยะ (ตัวอย่างเช่น ถนน Dan Chu 1, ถนน Dan Chu 2 ฯลฯ)

ม.ล. เลอ ตู กัม ประธานสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมนครโฮจิมินห์ แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า นครโฮจิมินห์ยังมีพื้นที่อีกมากสำหรับการตั้งชื่อสถานที่ใหม่ๆ เธอมองว่าเป็นไปได้ที่จะใช้ประโยชน์จากโบราณวัตถุ เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และแหล่งวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ได้มากขึ้น หากได้รับการส่งเสริมอย่างเหมาะสม การตั้งชื่อถนนจะช่วยส่งเสริมให้นครโฮจิมินห์คงไว้ซึ่งอัตลักษณ์ของเมืองที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางมรดก

รองศาสตราจารย์ ดร. Ha Minh Hong - สมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์นครโฮจิมินห์ - รูปภาพ: PHUONG NHI

นอกจากนี้ ในการหารือถึงแนวทางแก้ไข ดร.เหงียน มินห์ นุต กล่าวว่า การเปลี่ยนชื่อถนนต้องได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ เพื่อลดการรบกวนต่อชีวิตของผู้คนและธุรกิจให้น้อยที่สุด

“การเปลี่ยนชื่อจะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง เช่น การปรับปรุงเอกสารอสังหาริมทรัพย์ ทะเบียนบ้าน บัตรประจำตัวประชาชน การจดทะเบียนธุรกิจ บัญชีธนาคาร สัญญาทางการค้า ข้อมูลการระบุตำแหน่ง GPS...” นาย Nhut กล่าว

ไม่เพียงเท่านั้น กระบวนการนี้ยังมีต้นทุนการบริหารจัดการ ใช้เวลานาน ต้องใช้ทรัพยากรบุคคลในการประมวลผล และอาจทำให้เกิดความกดดันทางจิตใจแก่ผู้คนเมื่อต้องเปลี่ยนที่อยู่ระยะยาว

ดังนั้น นายนุต จึงเห็นว่า จำเป็นต้องออกหลักการที่ชัดเจน โดยให้ความสำคัญกับการเปลี่ยนชื่อเส้นทางที่เพิ่งสร้างขึ้นซึ่งยังไม่มีการเชื่อมโยงกับประชาชนอย่างลึกซึ้ง

ในกรณีที่จำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อถนนสายหลัก ควรมีนโยบายสนับสนุนประชาชนในการแปลงเอกสาร แก้ไขข้อมูลทางกฎหมายฟรี และในเวลาเดียวกัน จัดการสื่อสารในวงกว้าง เพื่อให้ประชาชนเข้าใจได้ทันท่วงทีและปรับตัวได้เชิงรุก

PHUONG NHI - KY PHON

ที่มา: https://tuoitre.vn/duong-trung-ten-o-tp-hcm-tang-manh-sau-sap-nhap-20250710161239853.htm