ไก่ขันที่ตรวงสา

Báo Thanh niên•22/05/2024

เสียงไก่ขันเป็นภาพของบ้านที่ฝังลึกอยู่ในหัวใจของทุกคน และตอนนี้ ที่ตรวงสะ ฉันได้ยินเสียงไก่ขันที่คุ้นเคยดังก้องอยู่ในหู ฉันมีความสุขที่จะยืนยันว่าการมาที่ตรวงสะนั้นเหมือนกับการได้กลับบ้านของตัวเอง

หนึ่งปีก่อนที่ฉันจะเหยียบย่างลงบนหมู่เกาะตรวงสา บนเกาะเหล่านี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเพียงทรายและโขดหินปะการัง ฉันรู้สึกทึ่งกับซุ้มไม้เลื้อยที่เต็มไปด้วยน้ำเต้า ฟักทองและบวบที่ขึ้นแทนที่ผักโขมทะเล และในระยะไกล ต้นกล้วยที่ออกผลดกกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว… ตอนนี้ เมื่อมาถึงหมู่เกาะตรวงสา เสียงไก่ขันดังสนั่นทำให้เรารู้สึกตื่นเต้น ราวกับว่าบ้านเกิดของเราอยู่ตรงหน้าแล้ว

เจื่องซาเริ่มเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นทุกวัน

การเดินทาง "เยาวชนเพื่อทะเลและหมู่เกาะแห่งมาตุภูมิ" ในปี 2024 พาเราไปยังเกาะตรวงสาและแพลตฟอร์ม DK1 เมื่อมาถึงเกาะ ต้นไม้ร่มรื่นนำทาง เด็กๆ เล่นกันระหว่างทางไปโรงเรียน เสียงเด็กๆ ท่องบทเรียนดังก้องอยู่ในห้องเรียน และในระยะไกล เสียงระฆังวัดดังแผ่วเบา ข้างๆ แปลงผักเขียวชอุ่ม เราได้ยินเสียงไก่ขัน เป็ดร้อง และหมูร้อง... มาตุภูมิเวียดนามอยู่เคียงข้างเราเสมอในทะเลและหมู่เกาะตรวงสา

Chị Nguyễn Phạm Duy Trang, Bí thư T.Ư Đoàn, Chủ tịch Hội đồng Đội T.Ư, Phó đoàn công tác, Trưởng đoàn Hành trình — นางสาวเหงียน ฟาม ดุย ตรัง เลขานุการคณะกรรมการกลางสหภาพเยาวชน ประธานสภากลางยุวชนผู้บุกเบิก รองหัวหน้าคณะทำงาน และหัวหน้าโครงการ "เยาวชนเพื่อทะเลและหมู่เกาะของมาตุภูมิ" ประจำปี 2024 ได้เยี่ยมชมสวนผักบนแท่นขุดเจาะนอกชายฝั่ง DK1/8

เมื่อปีที่แล้ว และตอนนี้ เมื่อได้เห็นพวกเขาอีกครั้ง ฉันพบว่าเจื่องสาเขียวขจีขึ้นทุกวัน ปีที่แล้ว นายทหารและทหารต่างพูดติดตลกว่าผิวของพวกเขาไม่ไหม้แดดเพราะร่มเงาเย็นสบายจากต้นไม้ทุกหนทุกแห่ง ปีนี้ พวกเขาพูดอย่างมีไหวพริบว่าถึงแม้อากาศจะร้อนจัด พวกเขาก็ยังสามารถกินผักที่ปลูกได้อย่างสบาย และยังนำไปทำหม้อไฟได้อีกด้วย นั่นแหละคือพวกเขา แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและสภาพธรรมชาติที่โหดร้าย พวกเขาก็ยังคงร่าเริง มีอารมณ์ขัน และเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น เช่นเดียวกัน ไม่ว่าสภาพจะแห้งแล้งหรือโหดร้ายเพียงใด ความเขียวขจีสดใสก็ยังคงอยู่เสมอในเจื่องสาที่อาบแสงแดดและสายลม

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 4. — ผลน้ำเต้าและบวบถูกแขวนไว้ในที่ที่ไม่แตะพื้นอย่างหวุดหวิด – บนแท่นขุดเจาะนอกชายฝั่ง DK1/8

ความเขียวขจีอันอุดมสมบูรณ์บนเกาะซงตูเตย์ในวันนี้สร้างความประหลาดใจให้กับสมาชิกทุกคนในคณะสำรวจ แต่ยากที่จะจินตนาการได้ว่าเมื่อสองปีก่อน พายุใหญ่ได้โค่นต้นไม้บนเกาะไปกว่า 95% พันโท เหงียน วัน ควง เจ้าหน้าที่ การเมือง ประจำเกาะซงตูเตย์ เล่าถึงวิธีการที่เจ้าหน้าที่และทหารได้ร่วมกันฟื้นฟูหลังพายุ โดยได้ช่วยกันดึงต้นไม้ที่ล้มลงมาตั้งใหม่ และเสริมเสาค้ำเพื่อให้ต้นไม้แข็งแรงมั่นคง นอกจากนี้ พวกเขายังปลูกต้นไม้ใหม่ ดูแลเอาใจใส่ และปรับปรุงดินและสารอาหารเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตที่ดี พันโท เหงียน วัน ควง กล่าวว่า "ด้วยความมุ่งมั่นเช่นนี้ ภายในเวลาประมาณหนึ่งปีครึ่ง ต้นไม้ส่วนใหญ่ก็ฟื้นตัวขึ้นมาได้ ให้ร่มเงาและสร้างสภาพแวดล้อมที่เย็นสบายและสดชื่นให้กับประชาชน เจ้าหน้าที่ และทหารบนเกาะ"

Tiếng gà gáy vang vọng trên Nhà giàn DK1/8 — *เสียงไก่ขันดังก้องไปทั่วแท่นขุดเจาะนอกชายฝั่ง DK1/8*

Gà, vịt ở đảo Đá Tây A — *ไก่และเป็ดบนเกาะดาเตย์เอ*

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 7. — *ภาพคุ้นเคยจากบ้านเกิดบนหมู่เกาะตรวงสา*

เรามาถึงเกาะนี้ตอนปลายเดือนเมษายน แต่เจ้าหน้าที่และทหารที่นั่นบอกว่าฝนไม่ตกมาตั้งแต่เทศกาลตรุษจีนแล้ว ท่ามกลางสภาพอากาศที่เลวร้าย ความมุ่งมั่นและกำลังใจของทหารและชาวบ้านที่นี่กลับยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ทหารคนหนึ่งกล่าวว่า “การปลูกพืชในฤดูกาลนี้ยากมาก เพราะฝนไม่ตกมานานแล้ว แต่มันยาก ไม่ใช่เป็นไปไม่ได้” ฉันถามว่า “แล้วในฤดูฝนปลูกง่ายกว่าไหมคะ” ทหารตอบว่า “ในฤดูฝนก็ยากเหมือนกัน เพราะผักเสียหายง่าย แถมคลื่นและลมยังพัดพาน้ำเค็มเข้ามาด้วย” “แล้วฤดูไหนดีที่สุดล่ะคะ” ฉันสงสัย ทหารหัวเราะและพูดติดตลกว่า “ฤดู…ตอนที่เรากลับไปแผ่นดินใหญ่” ถึงแม้ทุกฤดูกาลบนเกาะจะมีความยากลำบากมากมาย แต่พวกเราที่มาจากแผ่นดินใหญ่ก็รู้สึกทึ่งและชื่นชมผักสีเขียวชอุ่มและต้นไม้ผลที่ออกผลดกและใหญ่กว่าที่ปลูกบนแผ่นดินใหญ่มาก

Mỗi ngày, những mầm xanh luôn vươn mình trên đảo — *ทุกวันจะมีต้นอ่อนสีเขียวงอกงามขึ้นบนเกาะ*

คุณดิงห์ ถิ มี่ เถา ชาวบ้านเกาะซงตูเตย์ เล่าว่า “เดือนนี้แดดจัดมาก ทำให้ปลูกผักยากขึ้นหน่อย แต่ก็ยังมีกินพอ ถ้าปลูกเยอะเกินไปก็แบ่งให้ทหาร ถ้าทหารมีเหลือก็แบ่งให้คน ที่นี่ปลูกผักหลายชนิด เช่น ผักบุ้ง ผักกาดเขียว หัวไชเท้า ฟักทอง และแม้แต่ไม้ผล…” คุณเถาพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “ชีวิตที่นี่สงบสุข และมีต้นไม้เยอะ เย็นสบายมาก” ไม่เพียงแต่พวกเขาจะเอาชนะสภาพอากาศที่เลวร้ายได้เท่านั้น แต่เจ้าหน้าที่และทหารที่นี่ยังกลายเป็น…นักวิทยาศาสตร์การเกษตร ทำวิจัยของตนเองเพื่อเพาะปลูกพืชพันธุ์ใหม่ๆ บนเกาะซงตูเตย์ ทุกบ่าย ทีมงานจะไปเก็บผลสนทะเล คัดแยก แล้วนำเมล็ดไปเพาะในเรือนเพาะชำ แต่ทุกคนก็ใส่ใจในลักษณะเฉพาะของพืชแต่ละชนิดเพื่อเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ตัวอย่างเช่น สำหรับต้นสนทะเล พวกเขาต้องเก็บผลก่อน 5 โมงเย็น เพื่อไม่ให้ผลเปลี่ยนเป็นสีดำ ตามที่ทหารกล่าว หากผลเปลี่ยนเป็นสีดำ แสดงว่าเมล็ดแตกและร่วงลงพื้น ทำให้ไม่สามารถนำไปปลูกได้

Những cây dừa là tình cảm từ đất liền gửi ra các điểm đảo ở Trường Sa đã được cán bộ, chiến sĩ vun trồng và giờ đây quả ngọt đã hiện hữu — ต้นมะพร้าวเหล่านี้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักที่ส่งมาจากแผ่นดินใหญ่สู่หมู่เกาะตรวงสา ได้รับการดูแลเอาใจใส่จากเหล่าเจ้าหน้าที่และทหาร และบัดนี้ผลมะพร้าวหวานฉ่ำก็กำลังออกผลแล้ว

Cây ăn quả hiên ngang trước nắng gió Trường Sa — *ต้นไม้ผลยืนต้นสูงตระหง่านต้านทานแสงแดดและลมแรงของตรองสา*

จงยึดมั่นในพันธสัญญาที่มีต่อทะเลและหมู่เกาะต่อไป

การสร้างพื้นที่สีเขียวบนเกาะที่อยู่เหนือน้ำนั้นเป็นเรื่องยาก แต่ยิ่งท้าทายกว่าบนเกาะที่จมอยู่ใต้น้ำ นาย Tran Thien Thoai (อายุ 20 ปี) ทหารบนเกาะ Da Thi พาเราชมสวนผักที่เจริญงอกงามของเขา ซึ่งทั้งที่ดินและน้ำจืดมีจำกัด เขาอธิบายว่าน้ำที่ใช้ในการชลประทานมาจากน้ำใช้ในครัวเรือนประจำวัน (น้ำฝนที่เก็บไว้) “ทุกครั้งที่ผมล้างจาน ผมจะล้างด้วยน้ำทะเลก่อน แล้วล้างอีกครั้งด้วยน้ำจืด น้ำที่ล้างครั้งสุดท้ายจะนำไปรดน้ำต้นไม้ หรือน้ำทั้งหมดที่ใช้ล้างข้าว ผัก ฯลฯ ก็จะนำไปรดน้ำต้นไม้” Thoai เล่า พร้อมเสริมว่าถึงแม้น้ำจืดจะมีจำกัดในวันที่แดดจัด แต่ทะเลที่สงบก็ช่วยได้ ในวันที่คลื่นลมแรง น้ำทะเลจะซัดขึ้นมา กลั่นตัวเป็นละอองน้ำเค็ม และทำลายต้นไม้ ดังนั้นในช่วงที่มีลมแรง พวกเขาจึงต้องให้การปกป้องเป็นพิเศษ

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 18. — *มุมที่สวยงามแห่งหนึ่งของเกาะซินห์ตันดง*

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 19. — *ดอกไม้กำลังบาน*

Những con đường xanh mát rợp bóng cây — *ทางเดินสีเขียวที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้*

Không thiếu các loại cây trái trên đảo — *บนเกาะนี้มีผลไม้และผักมากมาย*

บนเกาะที่จมอยู่ใต้น้ำ สภาพแวดล้อมนั้นโหดร้ายกว่า แต่พืชตระกูลแตง เช่น ฟักทอง บวบ และบวบ กลับเจริญเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์ ผักต่างๆ ยังคงเขียวชอุ่ม และดอกไม้ก็อวดความงามอย่างภาคภูมิใจท่ามกลางคลื่นและลม… กัปตันบุย ซวน กว็อก เจ้าหน้าที่การเมืองประจำเกาะต้าถี กล่าวว่า “เพื่อรักษาขวัญกำลังใจของเจ้าหน้าที่และทหารที่นี่ เราพยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่ใกล้เคียงกับแผ่นดินใหญ่มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราจึงสร้างภูมิทัศน์ที่สวยงามด้วยการปลูกต้นไม้ ผัก ผลไม้ และดอกไม้จำนวนมาก เราสร้างโอกาสให้ทหารได้ปลูกพืชเหล่านั้นด้วยตนเอง เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาว่าไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหนหรือสภาพแวดล้อมจะโหดร้ายเพียงใด ความเขียวขจีของแผ่นดินใหญ่ก็ยังคงแผ่ขยายไปถึงทะเลและเกาะต่างๆ ซึ่งเป็นการยืนยันถึง อธิปไตย อันมั่นคงของเวียดนาม”

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 24. — *ทหารเพิ่มผลผลิตทุกวัน*

บนเกาะอันบัง ความเขียวขจีอันอุดมสมบูรณ์ทำให้ยากที่จะเชื่อว่าสถานที่แห่งนี้เคยถูกเรียกว่าเกาะเตาเผาปูนขาวเนื่องจากความร้อนจัด เมื่อเราออกจากเกาะ ทุกคนต่างโหยหาความเย็นสบายและความเขียวขจีที่สวยงาม และแอบชื่นชมความขยันหมั่นเพียรของเกษตรกร บนเกาะนี้ ผู้คนมีเทคนิคการปลูกผักที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งแม้แต่พวกเราที่อยู่บนแผ่นดินใหญ่ก็ยังต้องประหลาดใจ ดังที่กัปตันบุยซวนกว็อกอธิบายว่า ในช่วงที่มีพายุ เจ้าหน้าที่และทหารบนเกาะจะล้างใบพืชแต่ละใบด้วยน้ำสะอาดวันละสองครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าผักจะไม่ปนเปื้อนเกลือและดินจะไม่เค็ม นอกจากนี้ พันตรีเหงียนวันนาม รองเจ้าหน้าที่การเมืองของเกาะอันบัง กล่าวว่า แปลงผักที่นี่ต้องหมุนเวียนทุกวันเพื่อให้ร่มเงาและป้องกันลมและเกลือทะเล…

Gà gáy ở Trường Sa- Ảnh 26. — *สถานรับเลี้ยงเด็กบนเกาะ*

สิ่งที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงคือ ในทุกฐานที่มั่นบนเกาะในปัจจุบัน รวมถึงแท่นขุดเจาะ DK1 ซึ่งไม่เคยติดต่อกับแผ่นดินใหญ่เลย นอกจากความเขียวขจีแล้ว เสียงไก่ขันยังดังก้องไปทั่วทุกวัน ทุกฐานที่มั่นบนเกาะต่างเลี้ยงหมู ไก่ เป็ด ฯลฯ เพื่อดำรงชีวิตเช่นเดียวกับบนแผ่นดินใหญ่ ทุกผืนดิน ทุกไก่และหมูที่เลี้ยงในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากอย่างยิ่ง ล้วนแสดงถึงจิตวิญญาณและความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อของทหารและพลเรือนที่อยู่แนวหน้าของคลื่นและลม

ควีน - Thanhnien.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/ga-gay-o-truong-sa-185240521180659894.htm