นักเรียนเกือบ 47,000 คนลงทะเบียนยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศก่อนจบชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย

โดยมีผู้สมัครสอบเข้าศึกษาในระดับมัธยมศึกษาตอนปลายมากกว่าหนึ่งล้านคน จำนวนผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศคิดเป็นประมาณ 4.5% ท้องถิ่นบางแห่งมีผู้สมัครในประเภทนี้จำนวนมาก เช่น ฮานอย (เกือบ 16,000 ราย) และนครโฮจิมินห์ (เกือบ 10,000 ราย)

ตามข้อกำหนดของ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ผู้สมัครที่ได้รับการยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศจะได้รับคะแนน 10 คะแนนสำหรับวิชานี้ในการพิจารณารับรองการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหากมีใบรับรองภาษาต่างประเทศที่ถูกต้องซึ่งมีอายุจนถึงวันที่ 27 มิถุนายน สำหรับภาษาอังกฤษ ผู้สมัครต้องมีใบรับรอง IELTS 4.0 ขึ้นไป

ใบรับรองภาษาต่างประเทศอื่น ๆ ที่ช่วยให้ผู้สมัครได้รับการยกเว้นการสอบมีดังนี้:

ทีที	ภาษาต่างประเทศ	ใบรับรองความพึงพอใจ ความต้องการขั้นต่ำ	หน่วยงานรับรอง
1	ภาษาอังกฤษ	- TOEFL ITP 450 คะแนน - TOEFL iBT 45 คะแนน	บริการทดสอบทางการศึกษา (ETS)
1	ภาษาอังกฤษ	IELTS 4.0 คะแนน	- บริติช เคานซิล (บีซี) - โครงการพัฒนาระหว่างประเทศ (IDP)
2	รัสเซีย	TORFL ระดับ 1 (ก่อนหน้านี้) มั่นใจ การจราจร - TRKI-1)	ศูนย์ วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมรัสเซียใน ฮานอย (ศูนย์กลางวิทยาศาสตร์ของรัสเซีย และวัฒนธรรมในกรุงฮานอย)
3	ภาษาฝรั่งเศส	- TCF (300-400 คะแนน) - เดลฟ์ B1	ศูนย์วิจัยการศึกษานานาชาติ (ศูนย์การศึกษานานาชาติ การสอน-CIEP
4	ชาวจีน	- HSK ระดับ 3 - TOCFL ระดับ 3	- สำนักงานภาษาจีนกระทรวงการต่างประเทศจีน (ฮั่นปัน) คณะกรรมการระดับชาติสำหรับการทดสอบความสามารถทางภาษาจีน สำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ (ประเทศจีน) - คณะทำงานส่งเสริมการทดสอบความสามารถทางภาษาจีนแห่งชาติ (การกำกับดูแล) คณะกรรมการทดสอบความสามารถ – หัวหยู)
4	ชาวจีน	- HSK ระดับ 3	ศูนย์การศึกษาและความร่วมมือทางภาษา
5	เยอรมัน	- ใบรับรองเทคนิคเกอเธ่ B1 - เยอรมัน หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพ (DSD) บี1 - ทดสอบ B1	คณะกรรมการการศึกษาระดับมัธยมศึกษาแห่งประเทศเยอรมนี ภายนอก (ZfA)
6	ญี่ปุ่น	JLPT ระดับ N3	มูลนิธิญี่ปุ่น พื้นฐาน)

เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้ปกครองและผู้สมัครหลายพันคนรู้สึกสับสนเมื่อทราบว่ากรมการจัดการคุณภาพ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมไม่ยอมรับการยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศ หากออกใบรับรองหลังวันที่ 10 กันยายน 2022 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่องค์กรทดสอบและรับรอง IELTS หลายแห่งในเวียดนามยังไม่ได้รับใบอนุญาตจากกระทรวง

หลังจากได้รับเสียงตอบรับเชิงลบ ในวันที่ 15 มิถุนายน กระทรวงได้ออกเอกสารยอมรับการยกเว้นการสอบสำหรับผู้สมัครเหล่านี้เพื่อ "รับรองสิทธิที่ถูกต้องของผู้เรียน"

ผู้สมัครสอบเข้าโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ประจำปีการศึกษา 2565 ณ เมืองโฮจิมินห์ ภาพโดย: Quynh Tran — ผู้สมัครสอบเข้าโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย ประจำปีการศึกษา 2565 ณ เมืองโฮจิมินห์ ภาพโดย: *Quynh Tran*

การแปลงคะแนน IELTS จาก 4.0 เป็น 10 คะแนนเพื่อสำเร็จการศึกษาสาขาภาษาต่างประเทศเคยก่อให้เกิดการโต้แย้งมาก่อน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนกล่าวว่าการแปลงนี้มีความสมเหตุสมผล โดยอิงตามกรอบความสามารถทางภาษาต่างประเทศ 6 ระดับของเวียดนาม แต่ครูหลายคนกล่าวว่าไม่สมเหตุสมผล เนื่องจากลักษณะของการสอบวัดระดับและ IELTS นั้นแตกต่างกัน

อย่างไรก็ตาม ผู้สมัครส่วนใหญ่เห็นด้วยว่ามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เข้าสอบ IELTS เพื่อให้ได้คะแนน 4.0 ซึ่งจะได้รับการยกเว้นการสอบสำเร็จการศึกษา โดยส่วนใหญ่ใช้สอบเพื่อเข้ามหาวิทยาลัยและศึกษาต่อในต่างประเทศ ปัจจุบันมีโรงเรียนประมาณ 100 แห่งที่ใช้ใบรับรองภาษาต่างประเทศในการรับเข้าเรียนด้วยการแปลงคะแนนและรวมกับใบรับรองผลการเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย โดยทั่วไปโรงเรียนกำหนดให้ต้องมีคะแนน IELTS 5.5 ขึ้นไป

ดวงทัม

ลิงค์ที่มา