ใกล้ดอกไม้ - บทกวีโดย Nguyen Van Hoc

กลิ่นหอมเก่าๆ ใกล้ตัว

กลางฤดูร้อนที่หอมกรุ่น

เดือนพฤษภาคมก็งดงามเหมือนดอกไม้ที่คุณเก็บ

ทุ่งกว้างใหญ่ ทางเดินดอกบัวกว้างใหญ่

วันนี้สดใส เพลงแต่ละเพลงก็ไพเราะ

ทำไมเราถึงรักกันจนถึงที่สุด?

ทำไมดวงตาสีเขียวของต้นไม้จึงกระซิบ?

อยู่ใกล้ดอกไม้ จูบฉัน จูบฉัน

เราจืดชืดน้อยลง ไม่มีความหมายอีกต่อไป

เพราะมีดอกไม้หอมจนหมดแรง

หัวใจได้ข้ามผ่านสายน้ำแห่งความโศกเศร้าอันไร้กาลเวลา

ถึงเวลาที่ต้องกลับมาแล้ว วัยเยาว์ของฉัน

ที่มา: https://thanhnien.vn/gan-hoa-tho-cua-nguyen-van-hoc-185240622191424678.htm