พบปะกับทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน และแรงงานแนวหน้าที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู

ผู้แทนในการประชุม ภาพโดย: Ngoc Hung

ผู้เข้าร่วมประชุมมีสหาย ได้แก่ Chau Van Lam สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด Tuyen Quang; Le Thi Kim Dung รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; Nguyen Van Son รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; สหายคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้นำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ คณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด; กรม สาขา ภาคส่วน องค์กรมวลชนของจังหวัด อำเภอ เมือง และผู้แทน 24 คนที่เป็นตัวแทนทหาร เดียน เบียน อาสาสมัครเยาวชน คนงานแนวหน้าในจังหวัดที่เข้าร่วมโดยตรงในแคมเปญเดียนเบียนฟู และญาติของเหล่าวีรสตรีชาวเวียดนามที่เข้าร่วมการประชุม

สหายเหงียน หุ่ง เวือง หัวหน้าคณะกรรมการระดมพลพรรคประจำจังหวัด และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด อ่านคำปราศรัยทบทวนวาระครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู ภาพโดย: ถั่น ฟุก

ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟูคือมหากาพย์วีรกรรมอันเป็นอมตะ สืบสานประเพณีอันรุ่งโรจน์ทางประวัติศาสตร์ของประเทศชาติ จากการนำอันชาญฉลาดของ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ จากพลังของกลุ่มสามัคคีแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ หลังจาก 56 วัน 56 คืนแห่งการ "ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ กินข้าวปั้นท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำ" ต่อสู้อย่างกล้าหาญ ชาญฉลาด และสร้างสรรค์ กองทัพและประชาชนของเราได้ทำลายล้างป้อมปราการเดียนเบียนฟูทั้งหมด ทำลายล้างและจับกุมทหารข้าศึกทั้งหมด

การรบเดียนเบียนฟูถือเป็นชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ นี่คือมหากาพย์วีรกรรมแห่งสงครามประชาชนอันน่าอัศจรรย์ "มีบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติว่าเป็น บัคดัง ชีหลาง หรือด่งดา ในศตวรรษที่ 20 และได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์ โลก ในฐานะวีรกรรมอันชาญฉลาดในการฝ่าฟันป้อมปราการของระบบทาสอาณานิคมของจักรวรรดินิยม"

ทหารเดียนเบียนในวันประชุม ภาพโดย: หง็อกหุ่ง

70 ปีผ่านไปแล้ว แต่เสียงสะท้อน ความสำคัญ และบทเรียนทางประวัติศาสตร์ของชัยชนะครั้งนั้นยังคงก้องอยู่ในใจตลอดไป โดยทำหน้าที่เป็นพลังขับเคลื่อนเพื่อเสริมสร้างพรรค ประชาชน และกองทัพของเราให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นบนเส้นทางแห่งนวัตกรรม การบูรณาการ และการพัฒนา

ชัยชนะของสงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศส ซึ่งจุดสุดยอดคือชัยชนะเดียนเบียนฟู เป็นชัยชนะของความรักชาติอันแรงกล้า ความแข็งแกร่งของความสามัคคีในชาติอันยิ่งใหญ่ ประเทศชาติทั้งหมดเป็นหนึ่งเดียวกันในความคิด ประชาชนทั้งประเทศต่อสู้กับศัตรู ความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อและยืดหยุ่นของชาวเวียดนามที่สั่งสมมาตลอดหลายพันปีของประวัติศาสตร์ เป็นชัยชนะของการต่อต้านและแนวทางการทหารที่เป็นอิสระ ถูกต้อง และสร้างสรรค์ของพรรคของเรา ซึ่งมีประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นหัวหน้า

สหาย เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ภาพโดย หง็อก หุ่ง

ในการพูดที่การประชุม สหาย เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด ยืนยันว่า เตวียนกวางเป็นดินแดนที่ "สำคัญ" โดยมีตำแหน่งที่สำคัญอย่างยิ่งในเส้นทางที่ปกป้องฐานทัพต่อต้านแนวหลังของประเทศ และเป็นสะพานเชื่อมระหว่างฐานทัพเวียดบั๊กและสนามรบทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ในช่วงสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุทธการเดียนเบียนฟู คณะกรรมการพรรค กองทัพ และประชาชนของจังหวัดเตวียนกวาง ได้แสดงให้เห็นถึงบทบาทสำคัญทางยุทธศาสตร์เบื้องหลัง หัวใจอันแน่วแน่ของประชาชนผู้ปฏิวัติ ประกอบกับขุนเขาและแม่น้ำอันศักดิ์สิทธิ์ ได้ปกป้องศูนย์ผู้นำการต่อต้านและศูนย์บัญชาการยุทธการเดียนเบียนฟูอย่างมั่นคง

ด้วยคำขวัญ "ทุกคนเพื่อชัยชนะของแนวหน้า" คณะกรรมการพรรคและประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในเตวียนกวางทุ่มเทความพยายามทั้งหมดของตนให้กับแนวหน้า การเคลื่อนไหว "การทำงานเป็นกรรมกรพลเรือนคือความรักชาติ" เกิดขึ้นอย่างแข็งขันทั่วทั้งจังหวัด กลุ่มกรรมกรพลเรือนต่างนอนหลับบนพื้น นอนแช่น้ำค้าง ปีนป่ายภูเขา ลุยน้ำ และเดินตามกันไปจนถึงแนวหน้า

ในปี พ.ศ. 2496 จังหวัดได้ระดมพลกว่า 9,760 คน เพื่อช่วยเหลือการรณรงค์ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และในปี พ.ศ. 2497 จังหวัดได้ระดมพลกว่า 56,000 คน คิดเป็นร้อยละ 43 ของประชากรทั้งจังหวัด เพื่อช่วยเหลือการรณรงค์เดียนเบียนฟู นอกจากนี้ จังหวัดยังได้ระดมพลหลายพันวันทำงานเพื่อให้มั่นใจว่าถนนและเรือข้ามฟากจะผ่านได้ โดยให้บริการรถยนต์กว่า 4,700 คันผ่านเรือข้ามฟากบิ่ญกา

ทหารเดียนเบียนเข้าร่วมการประชุม ภาพ: Thanh Phuc

ด้วยความทุ่มเทเพื่อชัยชนะในสงครามต่อต้าน ประชาชนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ได้ร่วมกันจัดหาอาหารและเสบียงให้กับแนวหน้าด้วยความสมัครใจ โดยมอบข้าวและอาหารให้กับแนวหน้ารวมกว่า 6.6 ตัน...

เขาได้เน้นย้ำว่าการประชุมครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญทางการเมือง สังคม และมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง โดยมุ่งหมายที่จะทบทวนประเพณีการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของประเทศของเรา แสดงความรัก ความกตัญญู และความกตัญญูอย่างไม่มีที่สิ้นสุดต่อผู้ที่ได้มีส่วนสนับสนุนต่อชัยชนะ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีป สั่นสะเทือนแผ่นดิน" ดำเนินการปลูกฝังประเพณีการปฏิวัติ ความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และการเคารพตนเอง เสริมสร้างความมั่นใจและความมุ่งมั่นในการดำเนินภารกิจในการปกป้องปิตุภูมิให้ประสบความสำเร็จ สร้างบ้านเกิดและประเทศของเราให้เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขยิ่งขึ้น

ทหารผ่านศึกเดียนเบียน โด เตียน แบ่งปันและเล่าถึงการกระทำอันกล้าหาญของวีรบุรุษโตวิญเดียนระหว่างการรณรงค์
ภาพโดย: หง็อก หุ่ง

ในการประชุม ประธานาธิบดีได้ประกาศการตัดสินใจมอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์ “แม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ” ให้แก่รัฐหลังเสียชีวิต แก่คุณแม่ Pham Thi Nhuan ซึ่งมาจากตำบลฟูซอน อำเภอหุ่งห่า จังหวัดท้ายบิ่ญ โดยมีการจดทะเบียนที่เมือง Tan Yen อำเภอห่ำเอี้ยน และคุณแม่ Tran Thi Minh ซึ่งมาจากตำบลฮว่าเฮา อำเภอลี้ญาน จังหวัดห่านาม โดยมีการจดทะเบียนที่แขวง Tan Quang เมือง Tuyen Quang

สหายเหงียน วัน เซิน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด มอบรางวัล “คุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ” ให้แก่นางสาว Pham Thi Nhuan
ภาพถ่าย: Thanh Phuc

เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู จังหวัดเตวียนกวางได้เดินทางเยือนและมอบของขวัญให้แก่ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และญาติผู้เสียสละจำนวน 127 คน ที่เข้าร่วมโดยตรงในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู ในการประชุม ผู้นำจังหวัดได้มอบของขวัญแสดงความขอบคุณแก่ทหารเดียนเบียน อาสาสมัครเยาวชน เจ้าหน้าที่แนวหน้า และครอบครัวของมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม 24 คน ที่เข้าร่วมโครงการ

ภาพบางส่วนจากงานประชุม:

เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด เฉา วัน ลัม เยี่ยมเยียนทหารเดียนเบียนในการประชุม ภาพ: หง็อก หุ่ง

สหาย เล ถิ กิม ดุง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด มอบของขวัญให้กับทหารเดียนเบียน
ภาพถ่าย: Thanh Phuc

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียนวันเซิน เยี่ยมทหารเดียนเบียน ภาพ: เวียดฮวา

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเหงียน วัน เซิน มอบของขวัญแก่ทหารเดียนเบียน ภาพ: เวียดฮวา

สหายเหงียน หุ่ง เวือง หัวหน้าคณะกรรมการระดมพลพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด มอบของขวัญให้กับทหารเดียนเบียน
ภาพถ่าย: Thanh Phuc