สายการบินเวียดนามเสร็จสิ้นการอัปเดตซอฟต์แวร์ ELAC ให้กับฝูงบินแอร์บัส

VOV.VN - สายการบินของเวียดนามได้เสร็จสิ้นการอัปเดตซอฟต์แวร์ควบคุมคอมพิวเตอร์ ELAC ให้กับเครื่องบินแอร์บัส A320 และ A321 ทั้งฝูงบินตามข้อกำหนดของแอร์บัสและ EASA ทำให้การปฏิบัติการกลับมาเป็นปกติ รับประกันความปลอดภัยในการบิน และลดผลกระทบต่อตารางปฏิบัติการให้เหลือน้อยที่สุด

ตามข้อมูลจากสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนาม การดำเนินงานของ สายการบินเวียดนามแอร์ไลน์ และเวียตเจ็ทกลับมาเป็นปกติแล้ว และไม่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งอัปเดตซอฟต์แวร์ฉุกเฉินจาก EASA และผู้ผลิตเครื่องบินแอร์บัสอีกต่อไป

ฝูงบินแอร์บัส A320 และ A321 ทั้งหมดที่ดำเนินการโดยสายการบินเวียดนามได้อัปเดตซอฟต์แวร์ควบคุมคอมพิวเตอร์ ELAC เสร็จเรียบร้อยแล้วตามที่แอร์บัสและสำนักงานความปลอดภัยการบินแห่งยุโรป (EASA) กำหนด

ตัวแทนสายการบินเวียดนามแอร์ไลน์กล่าวว่า เครื่องบินแอร์บัส A320 และ A321 ทั้งหมดของสายการบินได้ดำเนินการอัปเดตซอฟต์แวร์เรียบร้อยแล้วตามข้อกำหนดของแอร์บัสและสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนาม (CAA) ก่อนกำหนดเวลา 6:59 น. ของวันที่ 30 พฤศจิกายน ตามเวลาเวียดนาม (หรือ 23:59 น. ของวันที่ 29 พฤศจิกายน ตามเวลา UTC) หลังจากการอัปเดตเสร็จสิ้น เครื่องบินก็กลับมาใช้งานได้ตามปกติ

การดำเนินงานของสายการบินในเวียดนามกลับมาเป็นปกติแล้ว โดยไม่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งอัปเดตซอฟต์แวร์เร่งด่วนจาก EASA และผู้ผลิตเครื่องบิน Airbus อีกต่อไป (ภาพประกอบ)

แอร์บัสออกข้อกำหนดทางเทคนิคเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยสูงสุดสำหรับการปฏิบัติการในระดับโลก ทันทีที่ได้รับข้อมูล สายการบินเวียดนามแอร์ไลน์ได้เริ่มกระบวนการทางเทคนิคทันทีและนำไปปฏิบัติพร้อมกันที่ศูนย์เทคนิคหลักสามแห่ง ได้แก่ โหน่ยบ่าย ดานัง และเตินเซินเญิ้ต

การประมวลผลรวดเร็วด้วยเครื่องมือ ซอฟต์แวร์ และคำแนะนำที่ครบครันจากผู้ผลิต การประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างฝ่ายเทคนิค ฝ่ายปฏิบัติการ และฝ่ายปฏิบัติการการบิน ช่วยให้สายการบินเวียดนามแอร์ไลน์ดำเนินการตามคำขอได้ทันเวลาและลดผลกระทบต่อตารางการบินให้น้อยที่สุด

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน และตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน เป็นต้นไป สายการบินได้ดำเนินการตามปกติและตรงตามมาตรฐานความปลอดภัยของสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนามอย่างครบถ้วน

“สายการบินเวียดนามแอร์ไลน์ให้ความสำคัญกับความปลอดภัยสูงสุดเสมอ ดำเนินการตามข้อกำหนดทางเทคนิคอย่างทันท่วงที และพร้อมดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อรักษาระดับการควบคุมความปลอดภัยให้อยู่ในระดับสูงสุด สายการบินยังคงมุ่งมั่นที่จะมอบเที่ยวบินที่ราบรื่น เสถียร และเชื่อถือได้แก่ผู้โดยสาร” ตัวแทนสายการบินเวียดนามแอร์ไลน์ยืนยัน

เนื่องด้วยทาง Airbus ได้แจ้งอย่างเร่งด่วนเมื่อเวลา 23.00 น. ของวันที่ 28 พฤศจิกายน 2568 ถึงสายการบินและหน่วยงานความปลอดภัยทางการบินทั่ว โลก เกี่ยวกับการตรวจสอบและอัปเดตซอฟต์แวร์ของเครื่องบินรุ่น A319/A320/A321 บางลำที่บินอยู่ทั่วโลก ในคืนวันที่ 28 พฤศจิกายน 2568 และช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 29 พฤศจิกายน 2568 นั้น ทาง Bamboo Airways จึงได้ดำเนินการตรวจสอบและทบทวนฝูงบินทั้งหมดอย่างเร่งด่วน

ด้วยเหตุนี้ เครื่องบิน A320/A321 ทุกลำที่ Bamboo Airways ให้บริการอยู่ในปัจจุบันจึงไม่รวมอยู่ในเครื่องบินที่ได้รับผลกระทบ

ดังนั้น เที่ยวบินของสายการบินยังคงให้บริการตามปกติตามแผน สายการบินแบมบูแอร์เวย์สได้ติดตามข่าวสารจากสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนามและบริษัทผู้ผลิตเครื่องบินแอร์บัสอย่างใกล้ชิดและต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยสูงสุดในการปฏิบัติงาน

ในขณะเดียวกัน เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยและการปฏิบัติการบินที่ราบรื่น ลดความล่าช้าให้เหลือน้อยที่สุด บริษัท Vietnam Air Traffic Management Corporation ได้ออกและนำคู่มือการตอบสนองฉุกเฉินด้านความปลอดภัยของ EASA ไปใช้กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อควบคุมความเสี่ยงของความล่าช้าและการยกเลิกเที่ยวบินที่แพร่หลายอย่างจริงจัง เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติการบินปลอดภัย ราบรื่น และมีประสิทธิภาพ ลดความล่าช้า ความแออัดของที่จอดรถ และการบรรทุกเกินขีดความสามารถในการปฏิบัติการบินที่สนามบินหลักๆ เช่น โหน่ยบ่าย ดานัง และเตินเซินเญิ้ต

ทันทีหลังจากได้รับข้อมูลจากแอร์บัสและคำแนะนำจากสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนามในช่วงเที่ยงคืนของวันที่ 28 พฤศจิกายน สายการบินต่างๆ ก็ได้ดำเนินการตามขั้นตอนทางเทคนิคทันที และดำเนินการอัปเดตซอฟต์แวร์ให้กับเครื่องบินแอร์บัสที่ได้รับผลกระทบในเวลาเดียวกัน

ตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน การดำเนินการของสายการบินเป็นปกติและเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยของสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนามอย่างครบถ้วน

นายอวง เวียด ดุง ผู้อำนวยการสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนาม กล่าวว่า แม้จะมีการติดตั้งซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์อัปเดตให้กับเครื่องบินแอร์บัสเป็นจำนวนมาก แต่สายการบินของเวียดนามก็ยังคงตอบสนองอย่างจริงจังและมีความรับผิดชอบสูง โดยให้ความสำคัญกับการดูแลรักษาแผนปฏิบัติการและเร่งดำเนินการตามคำแนะนำจากผู้ผลิตเครื่องบินและ EASA พร้อมทั้งให้ข้อมูลและนโยบายสนับสนุนที่ทันท่วงทีสำหรับผู้โดยสารที่ได้รับผลกระทบ

“เป็นที่น่าสังเกตว่าสายการบินของเวียดนามได้แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและการสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างมีประสิทธิภาพตามแนวทางของสำนักงานการบินพลเรือนเวียดนาม” นายดุงกล่าวเน้นย้ำ

พีลอง/VOV.VN

ที่มา: https://vov.vn/xa-hoi/hang-bay-viet-nam-hoan-tat-cap-nhat-phan-mem-elac-cho-doi-tau-bay-airbus-post1250052.vov