Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การเดินทางสู่ Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac: สืบสานเรื่องราวมรดก

อนุสาวรีย์และภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกอย่างเป็นทางการจาก UNESCO โดยมีส่วนสนับสนุนคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์และยั่งยืนให้กับมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

Báo Vĩnh LongBáo Vĩnh Long17/07/2025

อนุสาวรีย์และภูมิทัศน์ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก อย่างเป็นทางการจาก UNESCO โดยมีส่วนสนับสนุนคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์และยั่งยืนให้กับมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ

โบราณวัตถุในเขตพื้นที่ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ อนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ และได้รับการคุ้มครองในระดับสูงสุด
โบราณวัตถุในเขตพื้นที่ Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son และ Kiep Bac ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ อนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ และได้รับการคุ้มครองในระดับสูงสุด

การเดินทางสู่มรดกโลกของกลุ่มอนุสาวรีย์และภูมิทัศน์เอียนตู๋ - วิญเงียม - กงเซิน - เกียบบั๊ก นั้นเป็นการเดินทางอันยาวไกล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความพยายามของเวียดนามตลอดหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้น ในการเดินทางครั้งใหม่นี้พร้อมกับสถานะใหม่นี้ กลุ่มอนุสาวรีย์และภูมิทัศน์เอียนตู๋ - วิญเงียม - กงเซิน - เกียบบั๊ก ควรได้รับการอนุรักษ์และส่งเสริมอย่างไร

ทุกปี ทุกฤดูใบไม้ร่วง ผู้คนหลายหมื่นคนเดินทางมายังเมืองกงเซิน เขตเกียบบั๊ก (ปัจจุบันคือแขวงชีลิญ เมืองไฮฟอง) เพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศเทศกาล ร่วมขบวนแห่เทศกาลทหารอันกล้าหาญริมแม่น้ำหลุกเดาซาง เพื่อรำลึกถึงวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ของกองทัพและประชาชนราชวงศ์ตรันในอดีต คุณเล กวาง วินห์ นักท่องเที่ยวจาก ฮานอย เล่าว่า "ผมมาที่นี่เพื่อรำลึกถึงนักบุญตรัน ตรัน ก๊วก ตวน เพื่อแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของเราที่ได้ร่วมกันสร้างประเทศชาติ"

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว นักท่องเที่ยวจำนวนนับไม่ถ้วนได้ก้าวขึ้นสู่ยอดเขาศักดิ์สิทธิ์เอียนตู ความสูง 1,068 เมตร (เขตเอียนตู จังหวัด กว๋างนิญ ) เพื่อเข้าร่วมเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ “ค้นพบตัวเอง” ผ่านจิตวิญญาณแห่ง “การดำรงชีวิตในโลกและดื่มด่ำกับธรรมะ” ของนิกายจั๊กลัมเซน ซึ่งสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันโดยสมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น หนาน ตง คุณฟาม ไม เฮือง นักท่องเที่ยวที่เข้าร่วมเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเอียนตู ได้กล่าวด้วยความตื่นเต้นว่า “ในฤดูใบไม้ผลิ พวกเราได้ไปสัมผัสบรรยากาศที่คึกคักและรื่นเริง รู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจอย่างยิ่ง พวกเราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับคุณธรรมแห่งความเมตตา ความปิติ และความสงบขององค์สมเด็จพระจักรพรรดิ”

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงของกงเซิน, เกียบบั๊ก, เทศกาลฤดูใบไม้ผลิเยนตู, เทศกาลฤดูใบไม้ผลิงัววัน, เทศกาลเจดีย์หวิงห์เงียม, เทศกาลเจดีย์ถั่นมาย, เทศกาลเจดีย์ป๋อดา... จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี แสดงให้เห็นถึงพลังอันยั่งยืนของคุณค่าอันจับต้องไม่ได้อันโดดเด่นในโบราณวัตถุ 12 ชิ้นของอนุสาวรีย์และภูมิทัศน์เยนตู-วิห์เงียม-กงเซิน, เกียบบั๊ก ตลอดหลายศตวรรษ พิธีกรรมและศิลปะการแสดงที่มีต้นกำเนิดจากราชวงศ์ตรันได้รับการสืบทอดและอนุรักษ์ไว้ในความทรงจำของชุมชนท้องถิ่น จากนั้นได้รับการบูรณะและส่งเสริม จนกลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ และยังคงได้รับการอนุรักษ์มาจนถึงปัจจุบัน นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 โบราณวัตถุและโบราณสถานหลายแห่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ และต่อมาได้รับการยกระดับเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษที่มีระดับการคุ้มครองสูงสุด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัด Quang Ninh, Hai Duong (ปัจจุบันคือเมือง Hai Phong) และ Bac Giang (ปัจจุบันคือจังหวัด Bac Ninh) ได้ทุ่มเทความพยายามและความกระตือรือร้นอย่างมากในการอนุรักษ์ไม่เพียงแค่คุณค่าที่จับต้องไม่ได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทัศนียภาพธรรมชาติ เช่น ภูเขา ป่าไม้ แม่น้ำ ทะเลสาบ ถ้ำ หลังคาหิน... ท่ามกลางพื้นที่ธรรมชาติเหล่านี้ งานสถาปัตยกรรมของวัด เจดีย์ สุสาน... ได้รับการบูรณะและยังคงซ่อนตัวอยู่ภายใต้ร่มเงาของต้นสน ปกคลุมด้วยเมฆ และค่อยๆ เชื่อมต่อกันอย่างสะดวกสบายด้วยถนนและโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทุกวัน

มรดกที่จับต้องไม่ได้คือเทศกาลต่างๆ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในชุมชนมานานหลายศตวรรษ โดยหลายเทศกาลได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
มรดกที่จับต้องไม่ได้คือเทศกาลต่างๆ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในชุมชนมานานหลายศตวรรษ โดยหลายเทศกาลได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

แผนการจัดการมรดกได้รับการพัฒนาโดยภาคส่วนและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องซึ่งมีมรดกเฉพาะทางและได้รับการยกย่องอย่างสูงจากยูเนสโก โดยระดมการมีส่วนร่วมหลักจากหน่วยงานท้องถิ่น ได้แก่ คณะกรรมการจัดการโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยว บุคคลสำคัญทางศาสนา ธุรกิจ และประชาชนในท้องถิ่น แผนนี้ครอบคลุมกิจกรรมมากมายเพื่ออนุรักษ์และจัดการมรดก ปกป้อง และปรับปรุงภูมิทัศน์ ตลอดจนลดความเสี่ยงและผลกระทบด้านลบจากการพัฒนา มลภาวะทางสิ่งแวดล้อม ภัยพิบัติทางธรรมชาติ และอื่นๆ

พระมหาเถก เต้า เฮียน รองประธานและเลขาธิการคณะกรรมการบริหารคณะสงฆ์เวียดนามในจังหวัดกวางนิญ กล่าวว่า เพื่อที่จะเผยแพร่คุณค่าของมรดกต่อไป จำเป็นต้องเพิ่มความเข้าใจเกี่ยวกับมรดกผ่านกิจกรรมการวิจัยที่ครอบคลุมอย่างต่อเนื่อง

พระมหาติช ทาน วินห์ รองเจ้าอาวาสวัดวินห์เหงียม มีทัศนะเดียวกันว่า เราควรขยายกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษา นำอุดมการณ์และจริยธรรมของพุทธศาสนาทรูกลัมมาใช้ในชีวิตจริง มีส่วนร่วมในการสร้างสภาพแวดล้อมทางสังคมที่ดีต่อสุขภาพ และรับใช้การพัฒนาประเทศชาติและประชาชนด้วยจิตวิญญาณทางโลกของพุทธศาสนาทรูกลัม

จิตวิญญาณแห่งความอดทนและความคิดสร้างสรรค์ของพุทธศาสนา Truc Lam ไม่เพียงแต่มีคุณค่าพื้นฐานทางอุดมการณ์สำหรับชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจและส่งต่อคุณค่าด้านมนุษยธรรมสู่ชุมชนนานาชาติอีกด้วย
จิตวิญญาณแห่งความอดทนและความคิดสร้างสรรค์ของพุทธศาสนาจุ๊กลัมไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางอุดมการณ์พื้นฐานสำหรับชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจและนำคุณค่าด้านมนุษยธรรมมาสู่ชุมชนนานาชาติอีกด้วย

“เชื่อมต่อกับศูนย์การศึกษาทางพุทธศาสนา โรงเรียนที่เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และสถาปัตยกรรม เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการอนุรักษ์ และเพิ่มสิ่งปลูกสร้างที่ผุพังไปตามกาลเวลา เพื่อช่วยให้คนรุ่นหลังได้รู้จักสิ่งปลูกสร้างเหล่านั้น นอกจากนี้ จะมีที่พักเพิ่มขึ้นสำหรับผู้ที่มาศึกษา” พระภิกษุ ติช แถ่ง วินห์ เน้นย้ำ

เวียดนามมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างแผนการอนุรักษ์และการจัดการโดยละเอียดตามคำแนะนำของ UNESCO เกี่ยวกับการจัดการผู้เยี่ยมชม การประเมินศักยภาพของมรดก และมาตรการฉุกเฉินเพื่อเพิ่มความปลอดภัยและความมั่นคง ซึ่งจะต้องแล้วเสร็จภายในปี 2568 มรดกได้รับการยอมรับในบริบทของการควบรวมจังหวัดและการดำเนินการตามแบบจำลองการปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ ซึ่งยังต้องอาศัยการเสร็จสมบูรณ์อย่างรวดเร็วของกลไกการจัดการ ตั้งแต่หน่วยงานจัดการโบราณวัตถุไปจนถึงกลไกการประสานงานและประสานงานจากระดับกลางและระหว่างท้องถิ่น

ท้องถิ่นที่มีมรดกทางวัฒนธรรมได้พัฒนาแผนการจัดการตั้งแต่การจัดทำแผนหลักสำหรับโครงการมรดกทั้งหมดไปจนถึงแนวคิดสำหรับพื้นที่ดิจิทัลที่เชื่อมโยงโครงการทั้งหมดเข้าด้วยกัน
ท้องถิ่นที่มีมรดกทางวัฒนธรรมได้พัฒนาแผนการจัดการตั้งแต่การจัดทำแผนหลักสำหรับโครงการมรดกทั้งหมดไปจนถึงแนวคิดสำหรับพื้นที่ดิจิทัลที่เชื่อมโยงโครงการทั้งหมดเข้าด้วยกัน

นายเล เตี๊ยน ซุง หัวหน้าคณะกรรมการบริหารอนุสรณ์สถานและภูมิทัศน์จังหวัดกว๋างนิญ กล่าวว่า ทางหน่วยงานได้จัดทำแผนปฏิบัติการเพื่อการอนุรักษ์ โดยกิจกรรมการบูรณะต้องปฏิบัติตามกฎหมายและความเห็นของผู้เชี่ยวชาญอย่างเคร่งครัด ควบคู่ไปกับการสนับสนุนการอนุรักษ์ระบบนิเวศและภูมิทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอย่างมีคุณค่า “เรายังนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาประยุกต์ใช้ในการบริหารจัดการและการบริการนักท่องเที่ยว โดยหวังว่าเมื่อมาเยือนโบราณสถาน นักท่องเที่ยวจะไม่เพียงแต่ได้เห็นวัด เจดีย์ ศาลเจ้า และหอคอยเท่านั้น แต่ยังจะได้สัมผัสจิตวิญญาณของนิกายจั๊กลัมเซน และสัมผัสถึงกลิ่นอายทางวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวาในทุกย่างก้าว” นายซุงกล่าว

กำลังมีการดำเนินการตามแผนการจัดการอย่างเป็นระบบ ตั้งแต่การสร้างแผนแม่บทสำหรับโครงการ Heritage Complex ทั้งหมดไปจนถึงแนวคิดสำหรับพื้นที่ดิจิทัลที่เชื่อมโยงโครงการทั้งหมด "เติมชีวิตชีวา" ให้กับ Truc Lam สู่ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ด้วยการมีส่วนร่วมของคนในท้องถิ่น

คณะผู้แทนเวียดนามในการประชุมสมัยที่ 47 ของ UNESCO ได้มีการให้คำมั่นที่จะอนุรักษ์ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและอนุสัญญาของ UNESCO ว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกปี 1972
คณะผู้แทนเวียดนามในการประชุมสมัยที่ 47 ของ UNESCO ได้มีการให้คำมั่นที่จะอนุรักษ์ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของมรดกตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและอนุสัญญาของ UNESCO ว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลกปี 1972

เรื่องราวของมรดกเยนตุ๋ยหวิงห์เงียมก๋นเซินเกียบบั๊ก เกี่ยวกับ "การผสมผสานระหว่างนิกายเซนจั๊กลัมกับประเพณีรักชาติของชาติ จนกลายมาเป็นรากฐานทางอุดมการณ์และวัฒนธรรมของสังคมไดเวียดในศตวรรษที่ 14 และการระดมกำลังของกองทัพและประชาชนทั้งหมดเพื่อปกป้องเอกราช อธิปไตย พัฒนาประเทศ และมีส่วนสนับสนุนสันติภาพร่วมกัน" ยังคงรักษาคุณค่าไว้ได้แม้เวลาจะผ่านไปกว่า 7 ศตวรรษ

เรื่องราวของมรดกโลกในปัจจุบันจะยังคงถูกเขียนต่อไป ดังที่ Nguyen Thi Huyen Trang ชาวบ้านในเขต Yen Tu จังหวัด Quang Ninh ซึ่งเป็นไกด์นำเที่ยว ได้แนะนำแก่ผู้มาเยี่ยมชมจากทั่วทุกมุมโลกเมื่อมาเยี่ยมชมสวนหอคอย Hue Quang ซึ่งเป็นโบราณสถานสำคัญของ Yen Tu ไว้ว่า "เมื่อยืนอยู่ที่นี่ เราก็เข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตและพระราชกรณียกิจของพระพุทธเจ้าองค์พระเจ้า Tran Nhan Tong เพื่อที่ลูกหลานของเราจะได้ฝึกฝนและตรัสรู้ และเผยแพร่จิตวิญญาณทางโลกของ Truc Lam Zen ให้แพร่หลายยิ่งขึ้น เพื่อสร้างประเทศชาติและชาติต่อไป"

ตามข้อมูลจาก Truong Giang/VOV-ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ที่มา: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202507/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-viet-tiep-cau-chuyen-di-san-7c32433/


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์