'แฮร์รี่ พอตเตอร์' แดเนียล แรดคลิฟฟ์ พูดถึงคำกล่าวที่ขัดแย้งของ เจ.เค. โรว์ลิ่ง

เมื่อไม่นานนี้ แดเนียล แรดคลิฟฟ์ พูดถึงความสัมพันธ์ในการทำงานของเขากับ เจ.เค. โรว์ลิ่ง ผู้ประพันธ์ หนังสือชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์ ทั้ง 7 เล่ม เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากนักเขียนได้ออกมาวิจารณ์ดาราอย่างแดเนียล แรดคลิฟฟ์และเอ็มม่า วัตสันว่าไม่เห็นด้วยกับมุมมองของเธอ

'Harry Potter' Daniel Radcliffe lên tiếng về phát ngôn gây tranh cãi của J.K. Rowling- Ảnh 1. — นักแสดง แดเนียล แรดคลิฟฟ์

“สิ่งที่เกิดขึ้นทำให้ฉันรู้สึกเศร้าเมื่อคิดถึงคนที่ฉันได้พบ ช่วงเวลาที่เรามีร่วมกัน หนังสือที่เธอเขียนโลก ที่เธอสร้างขึ้น... มันทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนฉัน” แรดคลิฟฟ์กล่าวในการสัมภาษณ์กับ The Atlantic เขายังยืนยันด้วยว่าเขาไม่ได้ติดต่อกับโรว์ลิ่งโดยตรงเลยนับตั้งแต่เธอทวีตข้อความเมื่อเดือนมิถุนายน 2020

ในเวลานั้น เขายังยืนยันด้วยว่าความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชังคนข้ามเพศของโรว์ลิ่งไม่ได้สะท้อนถึงทัศนคติ ทางสังคม และการเมืองของ นักแสดงในเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ อีกด้วย

เขายังกล่าวเสริมด้วยว่าอาชีพการงานของเขาคงไม่ประสบความสำเร็จได้ถ้าไม่มีโรว์ลิ่ง โดยกล่าวว่า “บางทีชีวิตของผมอาจจะแตกต่างไปมากถ้าไม่มีเธอ” อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่า “ฉันเป็นหนี้มากจนต้องพูดอะไรนอกเหนือจากสิ่งที่ฉันเชื่อมาตลอดชีวิต”

“ฉันทำงานกับองค์กรไม่แสวงหากำไร LGBTQ+ หลายแห่งมาเป็นเวลา 12 ปีแล้ว และดูเหมือนเป็นการขี้ขลาดที่จะไม่พูดถึงเรื่องขัดแย้งที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันหวังเสมอว่าจะช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบเชิงลบจากความคิดเห็นเหล่านี้ และเป็นเรื่องยุติธรรมที่จะบอกว่านี่เป็นมุมมองของโรว์ลิ่ง ไม่ใช่ของทุกคนที่เคยทำงานใน Harry Potter [...] ฉันจะยังคงสนับสนุนสิทธิที่เท่าเทียมกันของคน LGBTQ+ ทุกคนต่อไป” เขากล่าวเสริม

นอกจากนี้ ในปี 2022 แรดคลิฟฟ์ยังกล่าวกับ IndieWire อีกด้วยว่าซีรีส์ Harry Potter ได้รับความนิยมจาก "เด็กๆ และเยาวชนที่เป็นเกย์และข้ามเพศจำนวนมาก" เขารู้สึกว่าเป็นหน้าที่ที่ต้องสนับสนุนแฟนๆ ของเขา

“ฉันได้พบปะกับเด็กเกย์ เด็กข้ามเพศ และคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่ได้รับผลกระทบอย่างมากจาก แฮร์รี่ พอตเตอร์” นักแสดงคนนี้กล่าว "ดังนั้นเมื่อฉันเห็นว่าพวกเขารู้สึกเจ็บปวดจากความคิดเห็นเหล่านั้นในวันนั้น ฉันก็อยากให้พวกเขารู้เสมอว่าไม่ใช่ทุกคนในซีรีส์จะรู้สึกแบบนั้น และนั่นเป็นสิ่งสำคัญมาก ฉันไม่คิดว่าเป็นไปได้เลยที่จะมองตัวเองในกระจกแล้วไม่พูดอะไร"

'Harry Potter' Daniel Radcliffe lên tiếng về phát ngôn gây tranh cãi của J.K. Rowling- Ảnh 2. — ผู้แต่ง เจ.เค. โรว์ลิ่ง

แม้ว่าแรดคลิฟฟ์จะตัดความสัมพันธ์กับโรว์ลิ่งแล้ว แต่ Warner Bros. Discovery จะยังคงทำงานร่วมกับนักเขียนที่สร้างความขัดแย้งคนนี้ต่อไป เป็นที่ทราบกันดีว่าเวอร์ชันโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือทั้ง 7 เล่มยังคงอยู่ในระหว่างการสร้าง โดยโรว์ลิ่งจะทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ เพื่อให้แน่ใจว่าบางส่วนของหนังสือของเธอได้รับการดัดแปลงอย่างถูกต้องและสมบูรณ์

เคซีย์ บลอยส์ หัวหน้าฝ่ายเนื้อหาของ Max และ HBO กล่าวว่าทัศนคติต่อสาธารณชนของโรว์ลิ่งที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งเกี่ยวกับบุคคลข้ามเพศนั้นเป็น "การวิจารณ์ทางออนไลน์ที่มีความละเอียดอ่อนและซับซ้อน" และ "ไม่เกี่ยวข้องกับการดัดแปลงนวนิยายเหล่านี้"

“สิ่งที่เราให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกคือสิ่งที่เกิดขึ้นบนจอ และแน่นอนว่าเรื่องราว ของแฮรี่ พอตเตอร์ เป็นการยืนยันเชิงบวกถึงความรักและการยอมรับตนเอง นั่นคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเรา” เขากล่าวเสริม

ลิงค์ที่มา