บ่ายวันชาติ 2 กันยายน ปีนี้ บริเวณโดยรอบทะเลสาบฮว่านเกี๋ยมดูราวกับถูกแต่งแต้มด้วยสีสันอันสดใส บนถนนสายเก่าแก่ของ ฮานอย ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองโบกสะบัดไปตามสายลมฤดูใบไม้ร่วง ดอกไม้สดประดับประดาอยู่ทั่วทุกหนแห่ง และผู้คนหลั่งไหลมายังใจกลางเมืองหลวงเพื่อร่วมเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 80 ปีวันชาติ บรรยากาศดังกล่าวทำให้เรานึกถึงฮานอยที่ทั้งเก่าแก่และทันสมัย ​​ทั้งศักดิ์สิทธิ์และคึกคัก ที่ซึ่งความทรงจำทางประวัติศาสตร์ผสานกับจังหวะชีวิตร่วมสมัย

ณ ใจกลางเมืองหลวง โรงละครฮว่านเกี๋ยมได้กลายเป็นสถานที่พบปะของ ดนตรี และความทรงจำ ณ ที่แห่งนี้ คอนเสิร์ตระดับชาติ " What remains forever" จัดขึ้น ซึ่งเป็นงานที่กลายเป็นจุดรวมจิตวิญญาณ ที่ซึ่งผู้ชมในเมืองหลวงและประชาชนทั่วประเทศต่างรอคอยในเดือนกันยายนของทุกปี

dieuconmai5.jpg
นักร้องฮองอึ้ง. ภาพถ่าย: “Hoang Ha”

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา What Remains Forever ไม่เพียงแต่เป็นโปรแกรมศิลปะประจำปีเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นงานทางวัฒนธรรมที่สำคัญอีกด้วย เป็นช่วงเวลาที่ดนตรีได้บอกเล่าประวัติศาสตร์ เป็นช่วงเวลาที่หัวใจของชาวเวียดนามทุกคนเต้นร่วมกันด้วยความภาคภูมิใจในชาติ

สิ่งที่พิเศษและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดคือ ทุกปีจะมีพิธีนี้ในเวลา 14.00 น. ของวันที่ 2 กันยายน ซึ่งเป็นช่วงเวลาเมื่อ 80 ปีก่อน ณ จัตุรัสบาดิ่ญอันเก่าแก่ ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้อ่านคำประกาศอิสรภาพอันเป็นที่มาของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม เมื่อเสียงเพลง เตี่ยนกวานกา ซึ่งเป็นเพลงวีรบุรุษที่ต่อมาได้กลายเป็นเพลงชาติ ดังขึ้นเพื่อเปิดพิธี ผู้ชมทั้งหมดก็ลุกขึ้นยืนร่วมจังหวะด้วยอารมณ์ที่เปี่ยมล้นด้วยอารมณ์อันเปี่ยมล้น

ผมนั่งอยู่ในหอประชุม แต่กลับรู้สึกเหมือนยืนอยู่กลางจัตุรัสบาดิ่ญในฤดูใบไม้ร่วงปี 1945 ผมรู้สึกตื้นตันใจอย่างบอกไม่ถูก แต่ละโน้ตไม่ใช่แค่เสียง หากแต่เป็นลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เสมือนเสียงเรียกจากอดีตสู่ปัจจุบัน ดนตรีในขณะนั้นเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมแปดทศวรรษ เพื่อให้ผู้คนในปัจจุบันสัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขาได้โดยตรง

เมื่อได้ฟังท่วงทำนองเหล่านั้นอีกครั้ง ผมรู้สึกเห็นใจกับคำกล่าวของนักข่าวเหงียน บา บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์เวียดนามเน็ต ที่ว่า "ท่วงทำนองแต่ละบทเพลงที่ก้องกังวานใน เพลง Dieu con mai เปรียบเสมือนชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ เรื่องราวเกี่ยวกับประเทศที่สวยงาม เป็นเครื่องยืนยันถึงอนาคตที่เข้มแข็ง ยิ่งใหญ่ และสดใสของเวียดนาม" อันที่จริง เพลง Dieu con mai ไม่เพียงแต่เป็นงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นพยานแห่งประวัติศาสตร์ เสียงอันเป็นอมตะแห่งความทรงจำของชาติอีกด้วย

รายการในปีนี้คือการเดินทางทางดนตรีที่พาผู้ชมเดินทางผ่านดินแดนอันเป็นที่รักของปิตุภูมิ ตั้งแต่ฮานอย เว้ ที่ราบสูงตอนกลาง ไปจนถึงไซ่ง่อน การแสดงแต่ละครั้งไม่เพียงแต่เป็นการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นเสมือนความทรงจำ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับดินแดนที่ทิ้งร่องรอยของกองทัพปลดปล่อย และหน้าประวัติศาสตร์ที่หล่อหลอมความเข้มแข็งของเวียดนาม

DVK_9881.JPG
นักร้องตุงเดือง กับเพลง "Dak Krong River, Spring Comes" ภาพโดย: ดัง หวู่ จุง เกียน

ผมประทับใจเป็นอย่างยิ่งกับการกลับมารวมตัวกันของศิลปินหลายรุ่น นักร้อง ฮ่อง นุง, ตุง ดุง, ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ หลาน อันห์ ซึ่งเป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้มาตั้งแต่ต้น ได้ขึ้นเวทีร่วมกับศิลปินรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์อย่าง ห่า อัน ฮุย และ เลือง คานห์ นี การผสมผสานนี้เปรียบเสมือนต้นไม้ที่แข็งแรงแผ่กิ่งก้านสาขาใหม่ที่เต็มไปด้วยพลังชีวิต ประเพณีนี้ถูกถ่ายทอดสู่คนรุ่นใหม่ เพื่อให้สืบสาน ต่อยอด และเปล่งประกายไปพร้อมกับลมหายใจแห่งกาลเวลา

มีบางช่วงบางตอนทำให้ผมพูดไม่ออก เมื่อ ซ่งโหลว บรรเลงด้วยเปียโนและวงซิมโฟนีออร์เคสตราอันเป็นเอกลักษณ์ ผมรู้สึกราวกับสายน้ำแห่งประวัติศาสตร์ไหลผ่านจิตใจ ณ ที่ซึ่งบทเพลงอมตะถูกจารึกไว้ เมื่อตุงเซืองขับร้องซ่ งดักกรองหมั่วซวนเว เสียงของขุนเขาและผืนป่าในที่ราบสูงตอนกลางก็ดังก้องกลับมาอย่างกะทันหัน ชวนให้นึกถึงช่วงเวลาอันยากลำบากของกองทัพปลดปล่อย ท่วงทำนองเหล่านั้นทั้งศักดิ์สิทธิ์และคุ้นเคย เปี่ยมไปด้วยวีรกรรมและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์

และในช่วงท้าย เมื่อผู้ชมทั้งหมดร้องเพลงประสานเสียงพร้อมกันว่า ราวกับว่าลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ผมสัมผัสได้ถึงพลังแห่งเสียงสะท้อนอันน่าอัศจรรย์อย่างชัดเจน นั่นคือพลังที่ช่วยให้ประเทศของเราผ่านพ้นสงครามอันยาวนานสองสงคราม และยังเป็นพลังที่จะช่วยให้ประเทศชาติเจริญรุ่งเรืองในยุคสมัยใหม่นี้อีกด้วย

ในคอนเสิร์ตระดับชาติครั้งนี้ ฉันยังรู้สึกประทับใจเมื่อได้ยินบรรณาธิการบริหารเหงียน บา พูดว่า "หาก Dieu Con รักษาจิตวิญญาณของชาติไว้ได้ตลอดไป ผ่านท่วงทำนองที่มีภาษาที่เป็นสากล สื่อการเมือง รวมถึง VietNamNet ก็สามารถรักษาจิตวิญญาณของชาติไว้ได้ผ่านถ้อยคำแต่ละคำ ผ่านการสะท้อนอย่างจริงใจถึงการปฏิรูปของเวียดนามในยุคใหม่ ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างสังคมที่มีมนุษยธรรม มีความสุข และเจริญรุ่งเรือง"

ที่นั่น ผมได้เห็นการบรรจบกันอันงดงามระหว่างดนตรีและการสื่อสารมวลชน ด้านหนึ่งคือภาษาแห่งท่วงทำนองที่ซาบซึ้งกินใจ อีกด้านหนึ่งคือภาษาแห่งถ้อยคำที่จารึกสติปัญญาและเหตุผล ทั้งสองมีพันธกิจร่วมกันในการรักษาจิตวิญญาณของชาติ ถ่ายทอดความปรารถนาที่จะยกระดับประเทศชาติ ในกระแสนี้ ดังที่นายเหงียน บา ยืนยัน ความยากลำบากจะคลี่คลายได้ด้วยความปรารถนา และนโยบายต่างๆ ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องมือในการบริหารจัดการเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวเร่งให้เกิดนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย

W-luongkhanhnhi.jpg
นักเปียโน เลืองคานห์หิ. ภาพถ่าย: “Trong Tung”

ข้อความนั้นทำให้ผมคิดถึงปัจจุบันมากขึ้น เรากำลังก้าวเข้าสู่ยุคสำคัญของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ยุคแห่งการเติบโตอย่างแข็งแกร่ง การตัดสินใจครั้งสำคัญกำลังถูกนำมาปฏิบัติ ได้แก่ การจัดระเบียบผังการบริหารใหม่ จาก 63 จังหวัดและเมือง เหลือเพียง 34 หน่วยงาน การปรับปรุงกลไกการบริหาร การจัดองค์กรปกครองตามแบบจำลองสองระดับ และการปฏิรูปสถาบันต่างๆ เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารประเทศ การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่เพียงแต่เป็นการเปลี่ยนแปลงขอบเขตและโครงสร้างเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานของประเทศ เพื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ที่แข็งแกร่งขึ้น คล่องตัวขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ในช่วงเวลาของ What Remains Forever ผมรู้สึกถึงความสมดุลอันแปลกประหลาด เฉกเช่นที่รายการยังคงยึดมั่นในพิธีกรรมทางวัฒนธรรมเวลา 14.00 น. ของวันที่ 2 กันยายน ไว้อย่างเหนียวแน่น ประเทศของเราในปัจจุบันก็ยังคงเดินตามเส้นทางแห่งนวัตกรรม การบูรณาการ และการปฏิรูปเพื่อก้าวขึ้นสู่ความรุ่งเรือง ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเป็นพลังขับเคลื่อนก้าวเดินใหม่ด้วย

ดังที่บรรณาธิการบริหารของ VietNamNet กล่าวไว้ว่า คอนเสิร์ตแห่งชาติ What Remains Forever 2025 จะแสดงภาพลักษณ์ของเวียดนาม ซึ่งเป็นประเทศที่คงอยู่ตลอดไปด้วยความทรงจำ เป็นประเทศที่เติบโตแข็งแกร่งด้วยแรงบันดาลใจ เป็นวัฒนธรรมที่เปล่งประกายด้วยความเป็นเพื่อนของศิลปะ การสื่อสารมวลชน และความไว้วางใจของผู้คน

W-cacnghesi.jpg
ศิลปินร้องเพลง "ราวกับลุงโฮอยู่ที่นี่ในวันแห่งชัยชนะอันยิ่งใหญ่" ภาพ: ตง ตุง

นั่นคือภาพลักษณ์ของประเทศเราในปัจจุบันเช่นกัน: ด้วยความขอบคุณชั่วนิรันดร์จากความทรงจำ ความขอบคุณอันแข็งแกร่งจากแรงบันดาลใจ และเจิดจรัสจากพลังอ่อนทางวัฒนธรรม ซึ่งศิลปะและการสื่อสารมวลชนอยู่เคียงข้างผู้คนในการแสวงหาความก้าวหน้า

เมื่อฉันก้าวออกจากโรงละครฮว่านเกี๋ยม ท่ามกลางฝูงชนที่พลุกพล่านไปด้วยธงและดอกไม้บนถนน เสียงสะท้อนของท่วงทำนองเหล่านั้นยังคงก้องอยู่ในใจ ไม่เพียงแต่เป็นเสียงที่ไพเราะเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจอันศักดิ์สิทธิ์ว่า สิ่งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์คือความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และความปรารถนาอันแรงกล้าของปิตุภูมิในยุคสมัยใหม่

สิ่งที่หลงเหลืออยู่ ไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่คอนเสิร์ตเท่านั้น แต่มันคือการเปิดบทใหม่แห่งศรัทธา ศรัทธาในพลังแห่งความทรงจำ ศรัทธาในความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และศรัทธาในการเดินทางอันแข็งแกร่งของชาวเวียดนามบนเส้นทางสู่การสร้างชาติที่เข้มแข็ง มั่งคั่ง มีมนุษยธรรม และน่าอยู่อาศัยในศตวรรษที่ 21

-

กล่องขอบคุณ 1969.png
คุณค่าที่เหลืออยู่ของ What Remains 2025: ความเป็นเลิศ นวัตกรรม ความเปิดกว้าง และความถ่อมตน "คุณค่าทั้งสี่ที่ยังคงอยู่หลังจากจบโปรแกรมคอนเสิร์ตแห่งชาติ 'What Remains' สรุปได้ด้วยคำสี่คำเท่านั้น: ความเป็นเลิศ นวัตกรรม ความเปิดกว้าง และความถ่อมตน" อาจารย์เหงียน ดินห์ ถั่นห์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการวัฒนธรรม กล่าวยืนยัน

ที่มา: https://vietnamnet.vn/hoa-nhac-dieu-con-mai-ban-giao-huong-cua-ky-uc-va-khat-vong-trong-ky-nguyen-moi-2438678.html