เพลงนี้มีทำนองเพลง xẩm (ดนตรีพื้นบ้านประเภทหนึ่งของเวียดนาม) โดยมีเสียงซอสองสายตั้งแต่โน้ตแรก "Bất tuyết thao thao" เป็นภาคต่อของ "Sơn Thủy Khúc" ที่บอกเล่าเรื่องราวความรักของ Sơn Tinh, MỵNšng และ Thủy Tinh จากมุมมองของ Thủy Tinh
ถ้าหากที่ ในขณะที่เพลง "Sơn Thủy Khúc" มีเนื้อร้องที่ค่อนข้างด้นสดและใช้ภาษาโบราณ เพลง "Bất Tuyệt Thao Thao" กลับใช้รูปแบบที่สมดุลกว่า โดยใช้รูปแบบบทกวีแบบ lục bát (หกแปด) พร้อมสัมผัสคล้องจองอย่างชำนาญ ใช้คำศัพท์โบราณมากขึ้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้บันไดเสียงเพนทาโทนิก เช่น "xang cống xê" และ "hò liêu"... ซึ่งน่าจะมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า จุน ฟาม เขาเป็นนักอ่านตัวยง และหนึ่งในหนังสือที่เขาชื่นชอบคือ "Understanding Vietnamese Sino-Vietnamese Studies"
ภาพต่างๆ ถูกคัดเลือกมาจากวัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนาม ซึ่งประกอบด้วย "ช้างเก้าเขี้ยว ไก่เก้าเดือย ม้าเก้าแผงคอสีแดง" ป่าไผ่ และผ้าไหมทอมือ...
จุน ฟาม ยังแสดงให้เห็นถึงการค้นคว้าและทุ่มเทอย่างละเอียดถี่ถ้วนในดนตรีซัม (ดนตรีพื้นบ้านเวียดนามดั้งเดิม) โดยการถ่ายทอดความแตกต่างที่โดดเด่น ซึ่งเป็นรายละเอียดที่ไม่ง่ายเลยสำหรับนักร้องชายหนุ่มที่เกิดและเติบโตในภาคใต้เช่นเขา
ระหว่างการแสดงเพลงนี้ครั้งแรกในงาน BOF Showcase จุน ฟาม เปิดเผยว่าเขาได้เริ่มแต่งเพลงนี้มาตั้งแต่เข้าร่วมรายการแล้ว "พี่ชายของผมเอาชนะอุปสรรคนับไม่ถ้วน" อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้น เขายังไม่สามารถทำได้ เพราะมาจากภาคใต้และไม่เข้าใจ ดนตรี พื้นเมืองทางภาคเหนือมากนัก "โชคดีที่จุนมีโอกาสได้เข้าร่วมรายการบิ๊กฟิชเฮาส์กับตู่หลง ซึ่งเป็นคนที่หลงใหลในวัฒนธรรมดั้งเดิมและปรารถนาที่จะนำเพลงซัมเข้าสู่รอบสุดท้าย ในเวลานั้น จุนรู้สึกเสียใจกับตู่หลงมาก แต่ทำไม่ได้ มีเพียงซูบินเท่านั้นที่มีความสามารถ"
จุนยังกล่าวอีกว่า เป็นเพราะการสนับสนุนและความร่วมมือจาก APJ และ MONOTAPE ที่ทำให้เขามีโอกาสสร้างสรรค์เพลงนี้ขึ้นมา
"บทสนทนาที่ยากจะลืมเลือน" นำเสนอการให้คำปรึกษาด้านศิลปะจากศิลปินแห่งชาติ ตู หลง นักร้อง ฮา เล และนักร้องนักแต่งเพลง บุย คอง นัม ซึ่งล้วนเป็นศิลปินที่เคยร่วมงานกับจุน ฟาม ในรายการ "พี่ชายผู้พิชิตอุปสรรคนับพัน" และกิจกรรมทางศิลปะอื่นๆ อีกมากมาย
อาจกล่าวได้ว่าด้วยเพลง "Bất tuyệt thao thao" และ "Sơn Thủy Khúc" จุน ฟาม กำลังสร้างทิศทางใหม่ สไตล์ใหม่ในดนตรี โดยมีพื้นฐานมาจากวัสดุแบบดั้งเดิม ทิศทางนี้อาจดึงดูดกลุ่มผู้ฟังเฉพาะกลุ่ม แต่แน่นอนว่าจะยกระดับทั้งผลงานศิลปะและตัวศิลปินเอง
ที่มา: https://baoquangninh.vn/jun-pham-lan-dau-hat-xam-trong-mv-bat-tuyet-thao-thao-3361002.html








การแสดงความคิดเห็น (0)