เล่าเรื่องราวมรดกผ่านเครื่องปั้นดินเผาเวียดนาม

ในบรรดานักสะสมของเก่าตั้งแต่เหนือจรดใต้ ไม่มีตัวละครหญิงมากนัก Truong Viet Anh เป็นหนึ่งในตัวละครที่หายากซึ่งมีระดับ 'ความมึนเมา' ที่ไม่น้อยหน้าชื่อผู้อาวุโสในอาชีพนี้

จากความผูกพันกับเครื่องปั้นดินเผา เวียด อันห์ ได้สร้างชุมชนที่เข้มแข็งของผู้ที่รักมรดกทางวัฒนธรรมผ่านทางหน้า Vietnamese Heritage, Vietnamese Ancient Pottery... เพื่อแบ่งปันความหลงใหลและสร้างแรงบันดาลใจไม่เพียงแค่กับของเก่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความงามอื่นๆ จากมรดกของประเทศอีกด้วย Truong Viet Anh นักสะสมผู้นี้เป็นคนตรงไปตรงมา จริงใจ แต่ก็พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับมุมมองที่แตกต่างกันในเรื่องมรดกอย่างไม่ประนีประนอม

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 1. — แจกันเซรามิกสีน้ำเงินและสีขาวของ Chu Dau ที่มีการตกแต่งอันวิจิตรงดงามในคอลเลกชันของ Truong Viet Anh

ตัวละครตัวนั้นคือตัวอะไร? หากเล่นก็จะเป็นของเก่า, ชุดโบราณ, ชุดชาวเขา, เครื่องประดับเก่า, โปสการ์ดเก่า; หากคุณ ชื่นชอบอาหาร ที่นี่มีอาหารจานดั้งเดิม เช่น บั๋นลา อาหารตุ๋น และวิธีการปรุงและจัดงานเลี้ยงแบบดั้งเดิม ในส่วนของการเมาก็มีการร้องเพลงของ Xam, Cheo, Van, Quan Ho... ความสนุกสนาน ความหลงใหล ความหลงใหลทั้งหมดนี้ถูกเทลงใน Vietnam Heritage และเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนาม ซึ่งเป็นเว็บไซต์ 2 แห่งที่สร้าง ดำเนินการ และปลูกฝังโดย Truong Viet Anh ด้วยวัสดุใหม่ๆ ทุกวันเพื่อแนะนำความงามของมรดกในวิธีที่เป็นต้นฉบับและใกล้ชิดกับผู้รักมากที่สุด

จากโชคชะตากับเครื่องปั้นดินเผา

Truong Viet Anh มีความสนใจในเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนามจากราชวงศ์ Ly, Tran, Le... มาเป็นเวลากว่าสิบปีแล้ว เนื่องมาจากความงามอันหลากหลายและเปลี่ยนแปลงไป ในบางครั้งก็เป็นสไตล์ชนบทและจริงใจ เมื่อขัดเกลาให้บริสุทธิ์แล้ว เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจและความสง่างามของสายผลิตภัณฑ์เซรามิกเฉพาะทางแต่ละเส้น เมื่ออยู่ไกลจาก ฮานอย และเดินทางมาที่นครโฮจิมินห์เพื่อทำงาน ความคิดถึงภาคเหนือก็กัดกินฉัน จนกระทั่งวันหนึ่ง ฉัน "บังเอิญ" เจอกล่องแป้งขนาดเล็กน่ารักหลากหลายแบบของชุดดอกไม้สีน้ำเงิน Chu Dau บนถนน Le Cong Kieu เขต 1 ฉันจึงตัดสินใจซื้อกล่องเหล่านี้เพราะ "ฉันไม่เข้าใจและไม่สนใจว่าของเก่าคืออะไร แต่เมื่อมองดูกล่องแป้ง ฉันรู้สึกคุ้นเคยและใกล้ชิดตั้งแต่สีเคลือบ เส้นสายที่ประดับตกแต่ง ไปจนถึงขนาด เมื่อนำกล่องเหล่านี้กลับบ้านเพื่อจัดแสดงพร้อมกับดอกไม้และใบไม้ ชื่นชม และถ่ายรูปส่งให้เพื่อนๆ ฉันรู้สึกมีความสุขในใจ ฉันหลงรักเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนามตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา"

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 2. — รังสรรค์อาหารเทศกาลเต๊ตด้วยอาหารแบบดั้งเดิมกับศิลปินอาหาร เหงียน ทิ ลัม

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 3. — รังสรรค์อาหารเทศกาลเต๊ตด้วยอาหารแบบดั้งเดิมกับศิลปินอาหาร เหงียน ทิ ลัม

ตั้งแต่กล่องดินเผา Chu Dau ในศตวรรษที่ 15 เมื่อเข้าสู่โลกโบราณ คอลเลกชันก็ค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้นด้วยจาน ถ้วย ชาม โถ แจกัน ถ้วยดินเผา... สิ่งประดิษฐ์ที่คุ้นเคยในเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนาม Truong Viet Anh กล่าวว่า "ฉันรู้สึกเหมือนได้รับพรจากโชคลาภเมื่อฉันมีของสะสมที่ถูกใจมากมาย แม้ว่าเงินของฉันจะจำกัดก็ตาม ในขณะที่นักสะสมที่ช่ำชองในตลาดมักนิยมซื้อของชิ้นใหญ่ๆ เช่น แจกัน โถ โถ... ในระบบสาก ซึ่งมีราคาแพง แต่ฉันกลับเลือกของชิ้นเล็กๆ เช่น ชาม โถ ชามทาสี ถ้วยชอล์ก ตะกร้าปู... แต่ลวดลายและลวดลายตกแต่งหรือแบบทาสีล้วนสวยงามและมีเสน่ห์มาก ช่างฝีมือทั้งจากภาคเหนือและภาคใต้รู้ดีถึงรสนิยมการสะสมของฉัน ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งเน้นไปที่การตามหาของ ส่งรูปภาพ แล้วส่งมาที่บ้านของฉัน ซึ่งทำให้ฉันมีความสัมพันธ์กับของเก่าหลายๆ ชิ้นในเวลาอันสั้น ของเก่าก็เหมือนเพื่อนทางจิตวิญญาณที่คอยเป็นเพื่อนฉัน ช่วยคลายความคิดถึงที่ห่างหายจากฮานอยไปนานกว่า 10 ปี และด้วยของเก่า ฉันจึงมีเพื่อนใหม่มากมายที่มีใจรักเดียวกัน"

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 4. — *ตรังเวียดอันห์ จัดแสดงนิทรรศการเครื่องแต่งกายโบราณให้เพื่อนๆ ได้ชม*

การได้มีโอกาสชื่นชมคอลเลกชันเซรามิกโบราณของเวียดนามของ Truong Viet Anh ทำให้ฉันเข้าใจมากขึ้นถึงความหลงใหลของเธอที่มีต่อเซรามิกของเวียดนาม โดยใช้วิธีเล่นตามความชอบส่วนบุคคล ทำให้ตอนนี้คอลเลกชันนี้เพียงพอที่จะวาดแผนที่เครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนามผ่านช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่ชัดเจนแล้ว โบราณวัตถุเหล่านี้ไม่ได้แย่งชิงบัลลังก์ของราชินีหรือกษัตริย์ตามความคิดของผู้คน แต่ในส่วนของวัสดุ เคลือบ เทคนิคการขึ้นรูป ลวดลายตกแต่ง... ล้วนมีเสน่ห์เพียงพอที่จะจินตนาการถึงยุคทองของเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนามได้ ตั้งแต่ยุคเครื่องปั้นดินเผาเคลือบในสมัยราชวงศ์ลี (ค.ศ. 1009 - 1225) ที่มีเคลือบสีขาวงาช้างเป็นส่วนใหญ่ จากนั้นจึงถึงยุคดอกไม้ลี-ตรันสีน้ำตาล เครื่องปั้นดินเผาเซลาโดน เครื่องปั้นดินเผาสีน้ำเงินและสีขาวในสมัยราชวงศ์เลตอนตอนต้น (ค.ศ. 1428 - 1527) พร้อมด้วยโบราณวัตถุเครื่องปั้นดินเผาจูเดาจากเรือที่จมชื่อกู่เหล่าจาม... ล้วนเป็นรอยประทับโบราณที่ทำให้เครื่องปั้นดินเผาของเวียดนามเข้าใกล้แผนที่เครื่องปั้นดินเผาของโลก มากขึ้น

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 5. — เรียนรู้เกี่ยวกับ "สุภาพบุรุษ" ที่วัดไทยในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย ท้องที่ดงเว ทัญฮว้า

ค้นหาความสุขในมรดก

นอกจากการเที่ยวชมของเก่าแล้ว Truong Viet Anh ยังมีงานอดิเรกอีกอย่างหนึ่งคือการไปเยี่ยมชมบ้านเรือนโบราณของชุมชน เจดีย์โบราณ หรือเยี่ยมชมหมู่บ้าน สุสานราชวงศ์... ค้นหาความงามผ่านสถาปัตยกรรม รูปปั้นบูชา ลวดลายแกะสลัก สิ่งประดิษฐ์... จากนั้นรวบรวมผู้คนที่รักมรดกของเวียดนามเพื่อแบ่งปันเรื่องราวที่น่าสนใจ เห็นและได้ยินผ่านภาพถ่าย เอกสาร และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับความงามของมรดกนั้นๆ ชื่อ Vietnamese Heritage ถือกำเนิดขึ้นโดยกลุ่มเอกชนที่นำเสนอความงามของของโบราณในประเทศและต่างประเทศ ตลอดจนหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเวียดนามในด้านอาหาร เครื่องแต่งกายโบราณ สถาปัตยกรรม การท่องเที่ยว เชิงค้นพบ ...

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 6. — *เรียนรู้วิธีการห่อขนมไทยจากหมู่บ้านนม หุงเย็น*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 7. — *Truong Viet Anh ถัดจาก Stele Vinh Lang จากราชวงศ์ Le ต้น ซึ่งเป็นสมบัติของชาติใน Lam Kinh, Thanh Hoa*

เจ้าของเว็บไซต์ Vietnamese Heritage ได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการบริหารเว็บไซต์ Vietnamese Ancient Pottery โดยได้เพิ่มที่อยู่ใหม่ Vietnamese Ancient Pottery เมื่อไม่นานนี้ว่า “ผมไม่มีประสบการณ์ในการสร้างเนื้อหาหรือรูปภาพ หรือสร้างเพจเพื่อแสวงหากำไรหรือขายอะไรทั้งนั้น ผมแค่มีโอกาสได้เดินทางท่องเที่ยวและได้พบเห็นสิ่งต่างๆ มากมาย ได้เห็นว่าประเทศของผมมีสิ่งดีๆ และสวยงามมากมาย แต่มีคนเพียงไม่กี่คนที่สนใจหรือใส่ใจ ดังนั้น ผมจึงสะสมสิ่งของเหล่านี้และแบ่งปันให้กับผู้ที่มีใจรักเดียวกัน และระดมนักสะสมที่มีของหายากและมีค่าให้ตกลงที่จะโพสต์รูปภาพและข้อมูลเพื่อให้ทุกคนได้ชื่นชม” การประสานเนื้อหาให้อยู่ในหน้าที่มีชีวิตชีวาเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ เจ้าของได้พบปะกับผู้เชี่ยวชาญด้านของเก่าและนิทานพื้นบ้าน ร่วมมือกับช่างภาพ และร่วมสมทบทุนเพื่อให้ได้บทความที่ดี ข้อมูลที่น่าสนใจ รูปภาพที่สวยงาม... เพื่อบริการแก่ผู้ชื่นชอบมรดกของเวียดนามและเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนาม

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 8. — เครื่องเคลือบเซลาดอนสมัยราชวงศ์ตรัน (ค.ศ. 1226 - 1400) ลวดลายดอกเบญจมาศงดงาม อายุหลายร้อยปี

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 9. — *กาน้ำชาเซรามิกราชวงศ์ Tran เคลือบหยกเข้มและล้ำลึก*

เมื่อพูดถึงความสนุกสนานของงานอดิเรก Truong Viet Anh กล่าวเสริมว่า "ในตอนแรก การก่อตั้งกลุ่มก็พบกับความยากลำบากมากมายเช่นกัน เพราะฉันต้องการสร้างสนามเด็กเล่นที่ช่วยเหลือผู้สะสมได้อย่างแท้จริง โดยเฉพาะผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นในอาชีพนี้ ช่วยให้พวกเขาได้เห็นรูปภาพของสิ่งของที่สวยงามและมีค่า เข้าถึงข้อมูลเชิงลึกเพื่ออำนวยความสะดวกในการสะสม ซื้อของจริงที่ถูกต้อง และไม่ถูกหลอกด้วยของปลอมหรือของที่ซ่อมแซมแล้ว เมื่อเวลาผ่านไป เพื่อนร่วมงานในชุมชนการวิจัยและนักสะสมรายใหญ่ก็ไว้วางใจ สนับสนุน มีส่วนสนับสนุน บทความ และแบ่งปันรูปภาพ ซึ่งทำให้ฉันมีปฏิสัมพันธ์และเพื่อนมากขึ้นทุกที่ และเรียนรู้สิ่งมีค่ามากมายจากของเก่าและนักสะสม"

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 10. — บทกวีนูนคู่รูปกลีบดอกบัวจากราชวงศ์ลี้-ตรัน ซึ่งเป็นยุคที่เครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนามเจริญรุ่งเรือง

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 11. — *ความงามของกาน้ำชาราชวงศ์ตรันที่มีรอยร้าวแห่งกาลเวลา*

มูลค่าเดิม

มีความหลงใหลในหลายสิ่ง เล่นกีฬาหลายชนิด แต่จุดร่วมที่เห็นได้อย่างชัดเจนในตัว Truong Viet Anh ก็คือเขาชอบที่จะกลับไปสู่ค่านิยมดั้งเดิม ตั้งแต่เรื่องราวการเดินทางไปหมู่บ้านนม ( หุ่งเยน ) เพื่อพบกับช่างห่อเค้กชาวไทยผู้เก่าแก่ที่สุด ทำความเข้าใจเรื่องราวของเค้กชาวไทยและเทคนิคการห่อเค้กที่มีเอกลักษณ์ ไปจนถึงการเดินถามผู้คนในด่งอัน (ฮานอย) เกี่ยวกับเมนูปลาตะเพียนผัดใบเก๊กฮวย เพื่อรังสรรค์เมนูอร่อยแบบดั้งเดิมขึ้นมาใหม่ แม้แต่การเดินทางข้ามจังหวัดบัตจาง การพบปะช่างฝีมือผู้สูงอายุที่บูรณะถาดเทศกาลเต๊ดแบบดั้งเดิมในครอบครัวที่ร่ำรวย...

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 12. — กาน้ำชาเซรามิกสีน้ำเงินและสีขาว Chu Dau (เคนดี้) ตกแต่งด้วยรูปสัตว์ที่เหินเวหาอย่างสร้างสรรค์

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 13. — กาน้ำชาเซรามิกสีน้ำเงินและสีขาว Chu Dau (เคนดี้) ตกแต่งด้วยรูปสัตว์ที่เหินเวหาอย่างสร้างสรรค์

เมื่อถามถึงการเดินทางในการสะสมอาหารพื้นเมือง Truong Viet Anh เปิดเผยว่า “เมื่อผมพบคนดีๆ หรืออาหารพื้นเมือง ผมก็จะไปที่นั่น เยี่ยมชม สัมภาษณ์ ถ่ายรูป เขียนบทความ ใครก็ตามที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ผมจะแบ่งปันทุกสิ่งที่ผมรู้ ผมตระหนักว่ายิ่งผมแบ่งปันมากเท่าไร ผมก็ยิ่งเรียนรู้และได้รับสิ่งดีๆ มากขึ้นเท่านั้นจากผู้คนที่มีความหลงใหลในสิ่งเดียวกัน”

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 14. — คอลเลกชั่น “กล่องดินเผา” จากราชวงศ์ลี้ที่มีเทคนิคการประดิษฐ์อันประณีต

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 15. — กาน้ำชารูปหัวมังกรและหางนกแก้ว ฝาปิดรูปกลีบดอกบัว เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับความนิยมในเครื่องปั้นดินเผาของชาวเวียดนามในยุคลี้-ทราน

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 16. — ปลาตะเพียนตุ๋นกับใบชะพลูถูกนำมาจัดแสดงร่วมกับเครื่องปั้นดินเผาโบราณของเวียดนาม

เรียบง่ายในการสื่อสารและการแต่งกาย แต่เมื่อมาถึงคอลเลกชั่นหรือหัวข้อการทำอาหารและวัฒนธรรม Truong Viet Anh กลายเป็นคนเคร่งครัดในรายละเอียด นิยมความสมบูรณ์แบบ และเรียกร้องอย่างยิ่งว่าทุกสิ่งควรได้รับการอนุรักษ์และสืบสานต่อไปตามต้นฉบับ เหตุผลก็คือ "ฉันเชื่อว่าเมื่อพูดถึงวัฒนธรรมและมรดก ไม่ว่าจะเป็นหัวข้อใดก็ตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการแสดงคุณค่าดั้งเดิม เมื่อคุณเข้าใจต้นฉบับและมีรากฐานแล้ว การพัฒนาต่อไปก็จะง่ายขึ้น ฉันไม่สนับสนุนวิธีการยืมมรดกหรือค่านิยมทางวัฒนธรรมของอดีตแล้วเพิ่มเข้าไป การทำสิ่งที่ถูกต้องย่อมดีกว่า หากทำผิดก็อาจทำให้ผู้อื่นมีมุมมองที่ผิดเพี้ยนและไม่ถูกต้องเกี่ยวกับมรดกได้อย่างง่ายดาย"

ธานเอิน.vn