พิธีเปิดงานสัปดาห์ภาพยนตร์เด็กเวียดนาม-สวีเดน

เช้าวันที่ 1 มิถุนายน ณ กรุงฮานอย สถาบันภาพยนตร์เวียดนาม ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตสวีเดน จัดพิธีเปิดงานสัปดาห์ภาพยนตร์เด็กเวียดนาม-สวีเดน เนื่องในโอกาสวันเด็กสากล

พิธีเปิดงานสัปดาห์ภาพยนตร์เด็กเวียดนาม-สวีเดน

โปรแกรมนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 1-5 มิถุนายน โดยนำเสนอภาพยนตร์สวีเดนคลาสสิกควบคู่ไปกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวียดนามที่ได้รับการบูรณะใหม่หลายเรื่อง กิจกรรมนี้มีส่วนช่วยในการเผยแพร่ศิลปะการเล่าเรื่องผ่านภาพยนตร์และขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมสำหรับผู้ชมรุ่นเยาว์ สัปดาห์ภาพยนตร์นี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเขียนเด็กชื่อดังอย่าง แอสทริด ลินด์เกรน และนักสร้างแอนิเมชั่นชาวเวียดนามหลายรุ่น ช่วยให้เด็กๆ ได้ค้นพบ มรดกทางภาพยนตร์ของทั้งสองประเทศ

เด็ก ๆ ต่างตื่นเต้นที่จะได้สำรวจมรดกทางภาพยนตร์ของทั้งสองประเทศ

โปรแกรมนี้ประกอบด้วยภาพยนตร์สวีเดนที่ได้รับการบูรณะใหม่ 3 เรื่อง ได้แก่ ปิปปี้ ลองสต็อกกิ้ง, พี่น้องสิงโต และ รอนยา ลูกสาวโจร นอกจากนี้ ผู้ชมยังสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวียดนาม 11 เรื่อง ที่ครอบคลุมหกทศวรรษ เช่น *สุนัขจิ้งจอกได้รับสิ่งที่มันสมควรได้รับ* (1960), *ลูกแมว* (1965), *เรื่องราวของจิอง* (1970), *คางคกและกบ* (1993), *ปาฏิหาริย์แห่งการฟื้นคืนชีพ* (1995) รวมถึงผลงานใหม่จากปี 2024 เช่น *ขนนกไก่ที่เสีย*, *เพื่อนบ้าน*, *หนอนผีเสื้อกลายเป็นผีเสื้อ* และ *โคมไฟอุ่น*

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด นายโยฮัน เอ็นดิซี เอกอัครราชทูตสวีเดนประจำเวียดนาม กล่าวว่า "ตัวละครของแอสทริด ลินด์เกรน สะท้อนถึงค่านิยมหลักของสวีเดน เช่น ความเป็นอิสระ ความเสมอภาค และการเคารพเสียงของเด็กๆ สัปดาห์ภาพยนตร์นี้นำเสนอเรื่องราวที่อบอุ่นหัวใจแก่คนรุ่นใหม่ของเวียดนาม และสะท้อนให้เห็นถึงความร่วมมือทางวัฒนธรรมอันยาวนานระหว่างสองประเทศ ซึ่งภาพยนตร์มีบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยง"

แอสทริด ลินด์เกรน เป็นหนึ่งในนักเขียนสำหรับเด็กที่มีอิทธิพลมากที่สุด ในโลก ผลงานของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 100 ภาษา โดยถ่ายทอดเรื่องราวที่ยกย่องความกล้าหาญ ความเป็นอิสระ และความเห็นอกเห็นใจ

สัปดาห์ภาพยนตร์เด็กเวียดนาม-สวีเดนสืบสานประเพณีความร่วมมืออันยาวนานระหว่างสองประเทศในด้านภาพยนตร์และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม นับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 สวีเดนได้ให้การสนับสนุนการพัฒนาภาพยนตร์เวียดนามผ่านโครงการแลกเปลี่ยนทางวิชาชีพ ความร่วมมือทางเทคนิค และการเชื่อมโยงระหว่างหน่วยงานด้านภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเก็บรักษาและอนุรักษ์ภาพยนตร์

ความร่วมมือระหว่างสถาบันภาพยนตร์สวีเดนและพันธมิตรชาวเวียดนามได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างศักยภาพในการบูรณะและบริหารจัดการมรดกทางวัฒนธรรม ทำให้ภาพยนตร์ทั้งในและต่างประเทศเข้าถึงสาธารณชนได้ง่ายขึ้น โครงการในปีนี้ยังคงส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือ โดยนำเสนอภาพยนตร์ที่ได้รับการบูรณะแล้วแก่ผู้ชมรุ่นใหม่ พร้อมทั้งเฉลิมฉลองประเพณีการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นของเวียดนาม

ผู้ชมรุ่นเยาว์เข้าร่วมงานเปิดสัปดาห์ภาพยนตร์

เลอ ถิ ฮา ผู้อำนวยการสถาบันภาพยนตร์เวียดนาม กล่าวว่า "การนำเสนอ ภาพยนตร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของเราในการอนุรักษ์และเผยแพร่มรดกทางภาพยนตร์ ผลงานของแอสตริด ลินด์เกรน แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานสูงสุดของภาพยนตร์สำหรับเด็ก โดยผสมผสานคุณภาพทางศิลปะและความลึกซึ้งทางอารมณ์ที่เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย"

สัปดาห์ภาพยนตร์เด็กเวียดนาม-สวีเดน ยืนยันถึงพลังอันยั่งยืนของการเล่าเรื่องในการเชื่อมโยงวัฒนธรรมและคนรุ่นต่างๆ ซึ่งมีส่วนช่วยในการกระชับความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและสวีเดนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

เอ็นจีโอซี ลีน

ที่มา: https://nhandan.vn/khai-mac-tuan-phim-thieu-nhi-viet-nam-thuy-dien-post966273.html