ค้นพบเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับแคมเปญเดียนเบียนฟูที่พิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม

อาหารจิตวิญญาณอันล้ำค่า

ช่วงปี ค.ศ. 1946 - 1954 ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง และมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อวงการสื่อมวลชน เพราะเป็นช่วงแรกที่สื่อมวลชนของประเทศเป็นอิสระและเสรี เข้าสู่สงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสด้วยสถานะใหม่ ไม่ว่าจะยากลำบากเพียงใด นักข่าวทุกคนในช่วงเวลานี้ก็ล้วนพยายามอย่างเต็มที่ และสร้างผลงานอันโดดเด่นในประวัติศาสตร์ของสื่อปฏิวัติเวียดนาม

เรียกได้ว่าในช่วงเวลานี้ นักข่าวส่วนใหญ่นอกจากเครื่องมือทำงานตามปกติแล้ว ยังต้องแบกเป้ จอบ และพลั่วเพื่อขุดสนามเพลาะอีกด้วย นักข่าวสำนักข่าวหลายคนยังแบกอุปกรณ์กระจายเสียง วิทยุ เครื่องพิมพ์ ฯลฯ จากด้านหลังไปยังพื้นที่อพยพ เพื่อเริ่มต้นการต่อสู้ครั้งใหม่ ก้าวใหม่

สำรวจเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับแคมเปญเดียนเบียนฟูที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ภาพที่ 1 — สิ่งพิมพ์ในช่วงสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสและชัยชนะ ที่เดียนเบียน ฟู

นักข่าวเจิ่น ถิ กิม ฮวา หัวหน้าพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม เล่าถึงเอกสารอันทรงคุณค่าที่ค้นหาและเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ว่า “พวกเขาไม่เพียงแต่ทำข่าวในอุโมงค์ลึกเท่านั้น แต่ยังทำข่าวในบ้านมุงจากที่มีผนังไม้ไผ่กลางป่า ปีนป่ายและลุยน้ำทุกวัน เขียนบทความและทำหนังสือพิมพ์ของตัวเอง เช่นเดียวกับนักข่าวเทพมอยแห่งหนังสือพิมพ์หนานดาน ในช่วงเวลานี้ เขาต้องเดินเท้าหลายสิบกิโลเมตรบนเนินเขาและภูเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อนำบทความกลับมาให้บรรณาธิการบริหารตรวจสอบ สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้ช่วยไขความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องราวต่างๆ พร้อมกับความยากลำบาก ความยากลำบาก และอันตรายที่นักข่าวหลายชั่วอายุคนต้องฝ่าฟันในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสจนได้รับชัยชนะที่เดียนเบียนฟู”

ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้เอง โรงเรียนวารสารศาสตร์ฮวีญทุ้กคังจึงได้รับการก่อตั้งขึ้น (4 เมษายน พ.ศ. 2492) เป็นสถานที่แรกและแห่งเดียวที่สอนวิชาวารสารศาสตร์ในช่วงสงครามต่อต้าน ภายในเวลาเพียง 3 เดือน โรงเรียนได้เพิ่มทีมนักข่าวมืออาชีพเพื่อทำหน้าที่โฆษณาชวนเชื่อในช่วงสงครามต่อต้าน และในช่วงเวลาเพียง 3 เดือนนั้น ลุงโฮได้เดินทางมาส่งจดหมายให้กำลังใจถึงสองครั้ง กล่าวคือ ลุงโฮใส่ใจสื่อของฝ่ายต่อต้านและนักข่าวฝ่ายต่อต้านเสมอมา

นักข่าวคิมฮวา ยังเน้นย้ำว่า ในช่วงเวลาที่ยากลำบากแต่เปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญนั้นเอง หนังสือพิมพ์สำคัญๆ หลายฉบับจึงถือกำเนิดขึ้น เช่น หนังสือพิมพ์หนานดาน หนังสือพิมพ์กวนดอยหนานดาน หนังสือพิมพ์กงอันหนานดาน หรือแม้แต่หนังสือพิมพ์วันเง ล้วนถือกำเนิดขึ้นในช่วงเวลานี้ นักข่าวของสำนักข่าวต่างรับหน้าที่ต่อต้านและสร้างชาติ ทั้งการรวบรวมข่าวจากการสู้รบและการผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ในสนามรบ อันที่จริง นักข่าวหลายคนไม่เพียงแต่ผลิตข่าวเท่านั้น แต่ยังวาดภาพและแต่งบทกวีเกี่ยวกับการต่อสู้และวีรกรรมต่างๆ ในชัยชนะที่เดียนเบียนฟู บางทีอาจเป็นเพราะช่วงเวลาที่ยากลำบากและยากลำบากนั้นเอง ที่มีงานสื่อที่น่าสนใจ คอยชี้นำการโฆษณาชวนเชื่อและการปลุกปั่น นักข่าวและนักข่าวแต่ละคนปฏิบัติหน้าที่ของตนท่ามกลางสภาพที่ยากลำบากและขาดแคลน... แต่สิ่งที่พวกเขาทิ้งไว้และเก็บรักษาไว้ได้สร้างคุณค่าให้กับคนรุ่นหลัง

สำรวจเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับแคมเปญเดียนเบียนฟูที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ภาพที่ 2 — นักข่าวชาวเกาหลีเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์นักข่าวเวียดนาม

นักข่าว Tran Thi Kim Hoa หัวหน้าพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม เล่าถึงเหตุการณ์ที่รวบรวมโบราณวัตถุและเอกสารเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชนในช่วงสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสว่า “เมื่อเราเดินทางไปยังจังหวัด เตวียนกวาง เราประทับใจอย่างยิ่งกับเรื่องราวของการแบกหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์แบบมีลำโพง หนังสือพิมพ์แบบมีลำโพง คือหนังสือพิมพ์ที่ผู้หญิงแบกไว้บนบ่าหลายร้อยกิโลเมตรจากแนวหลังสู่เขตสงครามและส่งต่อให้ประชาชน พวกเขานำลำโพงและวิทยุมาฟังและอ่านหนังสือพิมพ์ระหว่างเดิน ในช่วงเวลานี้ สื่อมวลชนไม่เพียงแต่รายงานข่าวเกี่ยวกับการสู้รบและกิจกรรมการผลิตเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อและการเคลื่อนไหวสำคัญๆ มากมายของพรรคและรัฐของเรา เช่น ขบวนการทางการศึกษาของประชาชน ขบวนการต่อต้านความหิวโหยและการไม่รู้หนังสือ…”

ทิ้งบทเรียนอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการสื่อสารมวลชน

สื่อมวลชนไม่เพียงแต่ติดตามประเด็นการปกป้องปิตุภูมิตลอดหลายปีแห่งการต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสอย่างยาวนานในสมัยการรบเดียนเบียนฟูเท่านั้น แต่ยังมีบทความและภาพถ่ายที่บันทึกเหตุการณ์ประวัติศาสตร์อันกล้าหาญ สะท้อนถึงพัฒนาการที่สมจริงและชัดเจนที่สุดของการรบเดียนเบียนฟูและการต่อสู้อันแน่วแน่ตลอด 56 วัน 56 คืนอีกด้วย

บทความต่างๆ กล่าวถึงชีวิตประจำวัน ตัวอย่างการรบอันกล้าหาญของเหล่าทหาร ประสบการณ์การขุดอุโมงค์ การจัดการด้านโลจิสติกส์ รายงานการสืบสวนเกี่ยวกับสุขภาพของเหล่าทหาร ปัญหาของแนวหลังทหารในช่วงการปฏิรูปที่ดิน จดหมายให้กำลังใจจากลุงโฮถึงเหล่าทหาร คำสั่งจากผู้บังคับบัญชา... บทความแต่ละบทความดูเหมือนจะชุ่มไปด้วยหยาดเหงื่อ น้ำตา และเลือดของเหล่าทหารที่ถือปืนในสนามรบเดียนเบียนฟู นักข่าวและผู้ร่วมมือหลายคนต่างท้าทายอันตรายในสนามรบ ลงพื้นที่สำรวจจุดเสี่ยง และใช้ประโยชน์จากรายละเอียดที่ดีที่สุดและโดดเด่นที่สุด

สำรวจเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับแคมเปญเดียนเบียนฟูที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ภาพที่ 3 — ผู้แทนเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม

นักข่าว Tran Thi Kim Hoa กล่าวว่า “เราคิดว่าแม้ต้องเผชิญกับความยากลำบากและอุปสรรค สื่อมวลชนจะดำเนินงานได้เพียงในระดับหนึ่งเท่านั้น แต่ในความเป็นจริง จากการวิจัยและรวบรวมโบราณวัตถุ เราพบว่าช่วงเวลานี้ ทั้งปริมาณและขนาด ล้วนทิ้งบทเรียนอันยิ่งใหญ่ไว้ให้กับวงการข่าว ซึ่งบทเรียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือความมุ่งมั่น ความแข็งแกร่ง และการพัฒนาในทุกบริบท ท่ามกลางสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่งยวดของสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส”

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี สำนักข่าวทุกสำนักต่างออกทำสงคราม รายงานข่าวท่ามกลางสงครามต่อต้านฝรั่งเศสที่ยากลำบากและยากลำบากอย่างยิ่ง แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในบ้านมุงจาก ต้องปีนป่ายภูเขา ลุยน้ำ และผลิตหนังสือพิมพ์ของตนเอง... เรื่องราวต่างๆ ไม่สามารถบรรยายถึงความยากลำบากที่นักข่าวหลายรุ่นต้องเผชิญในสงครามต่อต้านฝรั่งเศส ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะที่เดียนเบียนฟูได้อย่างครบถ้วน ผลงานด้านวารสารศาสตร์แต่ละชิ้น หนังสือพิมพ์แต่ละฉบับ ล้วนเป็นอาหารทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าสำหรับทหารของเรา แม้ในสภาวะการสู้รบที่ยากลำบาก ยากลำบาก และยากลำบากที่สุด สำหรับพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนาม เรารู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งต่อผู้ที่ไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังได้สร้างชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติอีกด้วย” นักข่าว ตรัน ถิ กิม ฮวา ได้แบ่งปันเพิ่มเติม

เรียกได้ว่าทุกวันนี้ ผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนทุกท่าน เมื่อได้ชมโบราณวัตถุและเอกสารเกี่ยวกับสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศสโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชัยชนะที่เดียนเบียนฟู ย่อมซาบซึ้งและสำนึกในบุญคุณต่อการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของคนรุ่นก่อน โบราณวัตถุแต่ละชิ้นที่จัดแสดงจะเป็นเรื่องราวที่พิพิธภัณฑ์สื่อมวลชนเวียดนามปรารถนาจะถ่ายทอดความกตัญญูต่อคนรุ่นก่อนและส่งต่อไปยังคนรุ่นต่อไป...

วู ฟอง

แหล่งที่มา