Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เมื่อศิลปะพื้นบ้าน “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู”

VHO - รถไฟท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม "ฮานอย 5 ประตู" (รถไฟฮานอย) เพิ่งเปิดตัวเส้นทางทังลอง - กิญบั๊ก อย่างเป็นทางการ เชื่อมต่อเมืองหลวงกับเมืองบั๊กนิญ ดินแดนมรดกทางวัฒนธรรมกวานโฮ "การท่องเที่ยว" บนรถไฟยิ่งพิเศษยิ่งขึ้นเมื่อศิลปะดั้งเดิมมากมายปรากฏบนรถไฟ มอบประสบการณ์ใหม่ๆ ให้กับสาธารณชน

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa31/08/2025

รถไฟเปิดตัวเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม และได้เริ่มให้บริการครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม โดยให้บริการเฉพาะแขกผู้มีเกียรติ พันธมิตร สื่อมวลชน และสื่อมวลชนเท่านั้น ก่อนเปิดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 1
การแสดงเพลงพื้นบ้าน Quan Ho Bac Ninh บนเรือ

มุมมองใหม่ต่อศิลปะแบบดั้งเดิม

รถไฟ ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรม 5 ประตู ฮานอย ไม่เพียงแต่เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวในใจกลางเมืองฮานอยแห่งแรกเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ให้ศิลปะดั้งเดิมเปล่งประกายและใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้นอีกด้วย

โครงการ ประตูเมืองฮานอย 5 เกิดขึ้นจากแนวคิดที่ว่า จะทำอย่างไรให้ความทรงจำของฮานอยไม่เพียงแต่ถูกเก็บไว้ในหนังสือ แต่ยังมีชีวิตและมีชีวิตชีวาในชีวิตปัจจุบัน หลังจากการวิจัยเกือบ 5 ปี คนงาน สถาปนิก ศิลปิน และผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวกว่า 300 คน ได้ร่วมกันฟื้นฟูตู้รถไฟเก่าให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง กลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมเคลื่อนที่

ผลิตภัณฑ์นี้ถูกสร้างขึ้นด้วยจิตวิญญาณของ "การเดินทางช้าๆ" เน้นประสบการณ์ทางอารมณ์และความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม และสอดคล้องกับเทรนด์ "การพักผ่อนในเมือง" ซึ่งเป็นการเดินทางระยะสั้นในเขตเมืองที่ได้รับความนิยมทั่วโลก

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 2
กลุ่มร้องเพลง Xam บนรถไฟ

บนรถไฟ ผู้โดยสารสามารถเข้าสู่พื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ซึ่งมีการแสดงศิลปะแบบดั้งเดิม เช่น เพลงเจา เพลงซาม เพลงพื้นบ้านบั๊กนิญ ฯลฯ ออกมาอย่างมีชีวิตชีวา ส่งผลให้วัฒนธรรมใกล้ชิดกับผู้ชมทุกคนมากขึ้น

ตามคำบอกเล่าของกลุ่มศิลปินที่ร้องเพลง Xam บนรถไฟ ซึ่งนำโดยคุณ Dinh Thao (รอง ผู้อำนวยการฝ่ายวิชาชีพศูนย์ส่งเสริมและรักษามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนาม ) ระบุว่า การแสดง Xam บนรถไฟเป็นการสานต่อประเพณีของนักร้อง Xam รุ่นเก่า ที่เคยฝึกอาชีพตามสถานที่เคลื่อนที่ซึ่งติดอยู่กับสถานีรถไฟและคอยบริการประชาชน

รถไฟประเภทนี้ไม่เพียงแต่มอบประสบการณ์การชมทัศนียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ให้แก่ผู้โดยสารเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นพื้นที่ในการส่งเสริมวัฒนธรรม นำศิลปะดั้งเดิมมาใกล้ชิดกับประชาชนในประเทศและนักท่องเที่ยวต่างชาติมากขึ้นอีกด้วย

ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ศิลปะของ Xam เข้าถึงสาธารณชนได้ยาก แต่ในปัจจุบัน มีหลายวิธีในการเชื่อมโยงวัฒนธรรมดั้งเดิม ตั้งแต่การผสมผสานบทเพลงกับดนตรีสมัยใหม่ ไปจนถึงรูปแบบการแสดงที่มีชีวิตชีวา

คุณดิงห์ เทา กล่าวว่า กลุ่มนี้จะยังคงรักษาแนวทางการเล่นและการร้องเพลงแบบดั้งเดิมของศิลปินไว้ และในเวลาเดียวกันก็เล่าเรื่องราวของซามให้มากขึ้น เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมได้รับและสัมผัสถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะแบบดั้งเดิมได้โดยตรง

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 3
ผู้โดยสารพบปะพูดคุยกับนักร้องพื้นบ้าน Quan Ho ที่วัดโด

นักท่องเที่ยวบนเรือจำนวนมากต่างตื่นเต้นที่จะได้ฟังศิลปะพื้นบ้าน หลายคนถึงกับยอมเข้าร่วมชมและร่วมแสดงกับนักแสดง กิจกรรมนี้มอบประสบการณ์ตรงที่สดใสของศิลปะพื้นบ้าน และในขณะเดียวกันก็ช่วยให้นักท่องเที่ยวสัมผัสถึงคุณค่าของวัฒนธรรมพื้นบ้านอย่างลึกซึ้งผ่านท่วงทำนองและเรื่องราวต่างๆ

นักข่าว Ngo Ba Luc แสดงความเห็นว่าการผสมผสานศิลปะแบบดั้งเดิมเข้ากับทัวร์จะช่วยสร้างเสน่ห์ในแบบของตัวเอง ซึ่งเป็นการยกย่องคุณค่าของศิลปะพื้นบ้าน

“ผ่านรูปแบบนี้ วัฒนธรรมดั้งเดิมได้รับการส่งเสริมอย่างกว้างขวาง ช่วยให้ผู้ชมในประเทศและนักท่องเที่ยวต่างชาติได้สัมผัส เข้าถึง และรู้สึกอย่างมีชีวิตชีวา ขณะเดียวกันก็มีส่วนทำให้ศิลปะพื้นบ้านใกล้ชิดกับชีวิตสมัยใหม่มากขึ้น” นักข่าวโง บ่า ลุค กล่าวเน้นย้ำ

การยกระดับวัฒนธรรมเวียดนาม

ซวนบั๊ก ผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะการแสดง ศิลปินชาวบ้าน ได้ร่วมสัมผัสประสบการณ์บนรถไฟขบวนพิเศษ โดยเล่าว่า “พ่อแม่และพี่น้องของเรามีบ้านเกิดอยู่ที่เมืองถ่วนถั่น บั๊กนิญ (เก่า) ดังนั้นเราจึงเติบโตมาในแหล่งวัฒนธรรมกิญบั๊กตั้งแต่เด็ก ผมรู้สึกภาคภูมิใจและผูกพันกับบ้านเกิดของผมเสมอ”

ดังนั้น เมื่อรถไฟท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม 5 ประตูฮานอย เปิดให้บริการ ผมจึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง นี่เป็นโอกาสที่จะเชื่อมโยงบั๊กนิญ - ฮานอย มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของทั้งสองภูมิภาค

รถไฟท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ฮานอย 5 ประตู ได้รับการออกแบบให้เป็นงานศิลปะเคลื่อนที่ สะท้อนความทรงจำของฮานอยในพื้นที่ร่วมสมัย สะพานลองเบียน แม่น้ำแดง ประตูเหล็ก กระดานข่าว ผนังซีเมนต์ อิฐกระเบื้อง ประตูไม้ระแนงแบบฝรั่งเศสโบราณ และภาพวาดพื้นบ้านดงโห ล้วนถูกผสมผสานอย่างประณีตบรรจง

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 4
ผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะการแสดง ศิลปินแห่งชาติ ซวนบั๊ก แบ่งปันประสบการณ์

วัสดุต่างๆ เช่น ไม้ เซรามิก หวาย และผ้าใบ ให้ความรู้สึกแบบชนบท รถไฟแต่ละขบวนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทั้งอบอุ่นและสวยงาม รถไฟประกอบด้วยตู้โดยสาร 5 ตู้ ได้แก่ โอ เฉา เด็น, โอ กวน ชวง, โอ เฉา เจีย, โอ โช ดัว, โอ ดอง แม็ค และตู้โดยสาร

นายเหงียน วัน ไท ผู้อำนวยการบริษัท Viet Sen Tourism Joint Stock Company ให้ความเห็นว่า การเดินทางที่เริ่มต้นจากสถานีรถไฟฮานอยและสิ้นสุดที่วัดโดะ (บั๊กนิญ) บนรถไฟโบราณแต่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ถือเป็นทัวร์ที่ไม่เหมือนใคร โดยผสมผสานศิลปะดั้งเดิม เช่น การร้องเพลง Xam การร้องเพลง Ca Tru... เข้ากับอาหารท้องถิ่น ทำให้เกิดข้อได้เปรียบในการแข่งขันเมื่อเทียบกับทัวร์ประเภทอื่น

เป็นเวลาครึ่งวัน นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสประสบการณ์การผสมผสานระหว่างอาหารและศิลปะการแสดงบนรถไฟ ไม่เพียงแต่เห็นด้วยตาตนเองเท่านั้น แต่ยังสัมผัสได้ถึงวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้งอีกด้วย

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 5
เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” สู่วัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 6
พื้นที่บนเรือได้รับการออกแบบอย่างประณีต ผสมผสานกับวัฒนธรรมเวียดนาม

ประตูฮานอย 5 ประตู เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวอันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสมผสานคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์หลายประการของเวียดนาม มอบประสบการณ์ที่ใกล้ชิดและมีชีวิตชีวา

ผู้จัดงานกล่าวว่า เนื่องจากผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวเป็นสินค้าที่เพิ่งถูกนำมาใช้ประโยชน์ ผู้จัดงานจึงจะทำการวิจัยต่อไปเพื่อปรับปรุงทัวร์ให้มีความน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้น

ตั้งแต่ประสบการณ์ครั้งแรก ผู้จัดงานได้รับความคิดเห็นที่จริงใจจากแขกผู้มีเกียรติมากมาย อาทิ ความต้องการที่จะเพิ่มกิจกรรมสัมผัสประสบการณ์ตรงบนรถไฟ การช่วยให้ผู้เยี่ยมชมมีโอกาสโต้ตอบกับวัฒนธรรมได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น การเพิ่มรูปแบบการแลกเปลี่ยน เช่น การที่แขกผู้มีเกียรติร้องเพลงกับศิลปิน quan ho การเข้าร่วมกิจกรรมกับช่างฝีมือ หรือการดื่มด่ำไปกับพื้นที่ทางวัฒนธรรมของมรดกแห่งวัดโด...

เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” ขบวนวัฒนธรรม “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 7
ผู้โดยสารจุดธูปเทียนที่วัดดู
เมื่อศิลปะดั้งเดิม “ขึ้นรถไฟ” สู่ “ฮานอย 5 ประตู” - ภาพที่ 8
ผู้โดยสารขึ้นรถไฟกลับสถานีรถไฟฮานอย

เจ้าหน้าที่รถไฟที่ให้บริการทัวร์ยังต้องได้รับการฝึกอบรมอย่างละเอียดถี่ถ้วนมากขึ้น เพื่อปรับปรุงทักษะการต้อนรับและตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวได้อย่างทันท่วงที โดยเฉพาะเมื่อการเดินทางครั้งนี้คาดว่าจะดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก

การเปิดตัวรถไฟท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมนี้ถือเป็นก้าวที่เป็นรูปธรรมในการตอบสนองต่อกลยุทธ์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมแห่งชาติ เปลี่ยนมรดกให้กลายเป็นประสบการณ์ร่วมสมัย และมีส่วนสนับสนุนในการยกระดับวัฒนธรรมเวียดนามบนแผนที่นานาชาติ

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khi-nghe-thuat-truyen-thong-buoc-len-tau-van-hoa-ha-noi-5-cua-o-165242.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ดอกบัวในฤดูน้ำหลาก
‘ดินแดนแห่งนางฟ้า’ ในดานัง ดึงดูดผู้คน ติดอันดับ 20 หมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลก
ฤดูใบไม้ร่วงอันอ่อนโยนของฮานอยผ่านถนนเล็กๆ ทุกสาย
ลมหนาว 'พัดโชยมาตามท้องถนน' ชาวฮานอยชวนกันเช็คอินช่วงต้นฤดูกาล

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

สีม่วงของทามก๊ก – ภาพวาดอันมหัศจรรย์ใจกลางนิญบิ่ญ

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์