อย่าขอให้ผู้อื่นส่งเอกสารหรือข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลแล้ว การฝ่าฝืนจะถูกจัดการ

กฎหมายการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลที่เสนอนี้ไม่ได้กำหนดให้องค์กรและบุคคลต่างๆ ต้องส่งเอกสารและข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลซ้ำอีก และยังกำหนดมาตรการในการจัดการกับการละเมิดอีกด้วย

รัฐมนตรีเหงียน มาน ฮุง - ภาพถ่าย: GIA HAN

เช้าวันที่ 16 ตุลาคม คณะกรรมาธิการสามัญประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับร่างกฎหมายว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ร่างกฎหมายดังกล่าวจะนำเสนอต่อที่ประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติสมัยที่ 10 ที่จะถึงนี้

การเสนอกฎระเบียบใหม่ในการให้บริการสาธารณะ

ที่น่าสังเกตคือ ร่างกฎหมายฉบับนี้มีการควบคุมการให้บริการสาธารณะโดยเฉพาะ โดยกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าหน่วยงานของรัฐต้องให้บริการสาธารณะออนไลน์ในสองระดับ ได้แก่ บริการเต็มรูปแบบและบางส่วน

ร่างกฎหมายดังกล่าวระบุว่ารัฐมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำให้แน่ใจว่าพลเมืองทุกคนไม่ว่าจะมีอายุ เพศ ระดับการศึกษา สถานะ ทางเศรษฐกิจและ สังคม สภาพทางภูมิศาสตร์ หรือความสามารถทางกายภาพ ต่างก็มีโอกาสเท่าเทียมกันในการเข้าถึงและใช้บริการสาธารณะออนไลน์

ระบบบริการสาธารณะออนไลน์จะต้องปฏิบัติตามมาตรฐานสากล รวมถึงอินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ การสนับสนุนหลายภาษา รวมถึงภาษามือและรูปแบบความช่วยเหลืออื่น ๆ สำหรับผู้พิการ

การเข้าถึงต้องเข้ากันได้กับอุปกรณ์หลากหลายประเภท (คอมพิวเตอร์ สมาร์ทโฟน อุปกรณ์เฉพาะทางสำหรับผู้พิการ) ระบบยังต้องมีเครื่องมือรองรับการเข้าถึงในพื้นที่ห่างไกล ห่างไกล และยากลำบากเป็นพิเศษ

ร่างกฎหมายระบุว่าบริการสาธารณะออนไลน์ได้รับการออกแบบและจัดทำตามเหตุการณ์ในชีวิตของผู้คนและวงจรชีวิตทางธุรกิจ โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับแต่งให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะของแต่ละบุคคลและองค์กร

หน่วยงานของรัฐมีหน้าที่ประสานงานและเชื่อมโยงเพื่อให้บริการสาธารณะออนไลน์ในรูปแบบกิจกรรมต่างๆ แทนที่จะแยกส่วนตามอำนาจการบริหารของแต่ละหน่วยงาน

หลักการคือ ประชาชนและธุรกิจต้องให้ข้อมูลเพียงครั้งเดียวเท่านั้น กระบวนการประมวลผลมีความต่อเนื่อง ราบรื่น และไม่มีขอบเขตในการบริหารจัดการ ช่วยลดเวลาและต้นทุนในการดำเนินการตามขั้นตอนการบริหารจัดการ

ร่างดังกล่าวระบุถึงความรับผิดชอบทางกฎหมายของหน่วยงานของรัฐในการแสวงหาประโยชน์จากข้อมูล และไม่จำเป็นต้องส่งเอกสารใหม่อีกครั้ง

ด้วยเหตุนี้ องค์กรและบุคคลจึงไม่จำเป็นต้องส่งเอกสารและข้อมูลที่มีอยู่ในฐานข้อมูลเหล่านี้ซ้ำอีก เว้นแต่จะมีกฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

ขณะเดียวกัน ยังได้กำหนดวิธีการจัดการกรณีที่หน่วยงานของรัฐละเมิดกฎระเบียบข้างต้นไว้อย่างชัดเจน ดังนั้น หัวหน้าหน่วยงานหรือหน่วยงานที่ปล่อยให้เกิดการละเมิดต้องรับผิดชอบและดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และลูกจ้างของรัฐ

หน่วยงานและหน่วยงานที่ฝ่าฝืนจะถูกดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยวินัยทางปกครอง และพร้อมกันนั้นข้อมูลเกี่ยวกับการฝ่าฝืนจะถูกเปิดเผยต่อสาธารณะบนพอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติ

กรณีก่อให้เกิดความเสียหายแก่องค์กรหรือบุคคล หน่วยงานที่กระทำผิดต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายตามระเบียบข้อบังคับ

ฉากการพบปะ - ภาพโดย : GIA HAN

ให้แน่ใจว่าไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

นายหวู ไห่ ฉวน รัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กล่าวว่า ร่างกฎหมายฉบับนี้ได้กำหนดหลักการของการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล โดยกำหนดให้หน่วยงานของรัฐต้องปฏิบัติตามในทุกกิจกรรม เช่น การให้ความสำคัญกับประชาชนและผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง การนำดิจิทัลมาใช้ตั้งแต่ต้น และการบริหารจัดการโดยใช้ข้อมูลเป็นฐาน

บทบัญญัติเฉพาะเกี่ยวกับการเข้าถึงสากลช่วยให้มั่นใจได้ว่า "ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง" ในการใช้บริการสาธารณะออนไลน์

คณะกรรมการด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมเสนอให้พิจารณาการควบคุมว่าบริการสาธารณะออนไลน์จะต้องได้รับการออกแบบและจัดทำตามเหตุการณ์ในชีวิตของผู้คนและวงจรชีวิตทางธุรกิจ โดยมีเป้าหมายเพื่อปรับแต่งให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะของแต่ละบุคคลและองค์กร

หน่วยงานตรวจสอบมีความเห็นว่าขั้นตอนการดำเนินการทางปกครองได้กำหนดลำดับ วิธีดำเนินการ และหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ในการดำเนินการไว้อย่างชัดเจน เพื่อให้ผู้ดำเนินการทางปกครองมีสิทธิเท่าเทียมกันตามบทบัญญัติของกฎหมาย

บทบัญญัติตามร่างกฎหมายอาจก่อให้เกิดความไม่ชัดเจนและความไม่สอดคล้องกันในการดำเนินการตามขั้นตอนการบริหารระหว่างหน่วยงานต่างๆ ในหน่วยงานบริหารของรัฐ

ประธานคณะกรรมการกฎหมายและความยุติธรรม นาย Hoang Thanh Tung กล่าวว่า การให้บริการสาธารณะออนไลน์โดยหน่วยงานของรัฐเป็นสิ่งจำเป็น

อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าการเร่งการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลโดยไม่รับประกันโครงสร้างพื้นฐานและเงื่อนไขทรัพยากรบุคคลจะนำไปสู่ปัญหาที่อาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินการตามขั้นตอนการบริหารและการให้บริการสาธารณะแก่ประชาชน

ต่อมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเหงียน มันห์ หุ่ง ได้ชี้แจงว่า ร่างกฎหมายดังกล่าวได้กำหนดไว้อย่างชัดเจนถึงการแปลงการบริหารจัดการจาก "กระดาษเป็นดิจิทัล" และการบริหารจัดการในสภาพแวดล้อมดิจิทัลจะต้องเป็นค่าเริ่มต้น ส่วนการบริหารจัดการบนกระดาษนั้นเป็นข้อยกเว้น...

ทาน จุง

ที่มา: https://tuoitre.vn/khong-duoc-yeu-cau-nguoi-dan-nop-giay-to-thong-tin-da-co-trong-co-so-du-lieu-vi-pham-se-bi-xu-ly-20251016104951786.htm