การทูต วัฒนธรรมถือเป็นส่วนสำคัญของนโยบายต่างประเทศของเวียดนาม เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ เสริมสร้างความเข้าใจและความร่วมมือกับประเทศอื่น ๆ ส่งผลให้สถานะของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศดีขึ้น และทำให้วัฒนธรรมเวียดนามใกล้ชิดกับสาธารณชนทั่วโลกมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เยาวชนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามสู่โลกผ่านเครือข่ายสังคม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตา กวาง ดอง หารือประเด็นนี้กับผู้สื่อข่าวเวียดนาม
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตากวางดง ภาพโดย: ตรัน เล ลัม/VNA
คุณประเมินอย่างไรว่าคนรุ่นใหม่ รวมถึงชาวต่างชาติ ต่างส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามอย่างแข็งขันบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก คุณคิดว่าเวียดนามควรทำอย่างไรเพื่อให้ผู้มีอิทธิพลกลายมาเป็นทูตวัฒนธรรมของเวียดนามมากขึ้น
กระแสความนิยมของคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะผู้มีอิทธิพล มักแบ่งปันคุณค่าทางวัฒนธรรม ประเพณี และภาพลักษณ์ของเวียดนามและประชาชนในสังคมออนไลน์ ซึ่งถือเป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งในปัจจุบัน วิดีโอสั้น รูปภาพ และบทความสร้างสรรค์ที่ผสมผสานวัฒนธรรมดั้งเดิมเข้ากับองค์ประกอบสมัยใหม่ของอาหาร การท่องเที่ยว ดนตรี และประเพณี ไม่เพียงแต่ดึงดูดผู้ชมในประเทศเท่านั้น แต่ยังสร้างความดึงดูดใจให้กับชุมชนนานาชาติอีกด้วย ตัวอย่างเช่น MV "Bong bong bang bang" โดยกลุ่ม 365 หรือ "Noi nay co anh" โดย Son Tung M-TP และล่าสุด MV "Bac Bling" (Bac Ninh) โดยกลุ่มศิลปิน Hoa Minzy, Tuan Cry และ Xuan Hinh สร้างความฮือฮาอย่างมากไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงต่างประเทศด้วย โดยมียอดชมมากกว่า 100 ล้านครั้งบน YouTube และเครือข่ายโซเชียลอื่นๆ
เพื่อให้มีผู้มีอิทธิพลมากขึ้นเรื่อยๆ ที่กลายมาเป็นทูตวัฒนธรรมของเวียดนาม เวียดนามจำเป็นต้องดำเนินการตามแนวทางแก้ไขต่างๆ เช่น การดำเนินการให้เสร็จสิ้นโดยเร็วในรูปแบบสถาบันแบบบูรณาการ รวมทั้งการสร้างกฎหมายใหม่ๆ เกี่ยวกับศิลปะการแสดง พระราชกฤษฎีกาเพื่อการส่งเสริมการพัฒนาวรรณกรรม การแก้ไขและเพิ่มเติมกฎหมายเกี่ยวกับการโฆษณา ภาพยนตร์ ทรัพย์สินทางปัญญา สื่อมวลชน ความปลอดภัยทางไซเบอร์... ควบคู่ไปกับการสร้างนโยบายใหม่ๆ มากมาย แนวทางและพื้นที่สร้างสรรค์สำหรับศิลปินเพื่อให้มีเงื่อนไขในการสร้างสรรค์อย่างเสรี โดยเฉพาะนโยบายเกี่ยวกับการสนับสนุนทางภาษี ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน การคุ้มครองลิขสิทธิ์ และผลงานบนไซเบอร์สเปซ
สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย สนับสนุนความคิดสร้างสรรค์ ความร่วมมือระหว่างประเทศ และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของธุรกิจและชุมชนชาวเวียดนาม จึงสร้างพลังที่แข็งแกร่งของ "ทูตวัฒนธรรม" มีส่วนสนับสนุนในการยกระดับวัฒนธรรมเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ
สนับสนุนความคิดสร้างสรรค์และส่งเสริมกิจกรรมทางวัฒนธรรมออนไลน์ การให้ทุน การแข่งขันสร้างสรรค์ หรือโปรแกรมฝึกอบรมเกี่ยวกับทักษะการสื่อสารและการส่งเสริม จะทำให้เยาวชนมีแรงจูงใจและมีเครื่องมือในการพัฒนากิจกรรมทางวัฒนธรรมบนเครือข่ายสังคมออนไลน์มากขึ้น
การเสริมสร้างการศึกษาและส่งเสริมความตระหนักรู้ในคุณค่าทางวัฒนธรรมผ่านโครงการการศึกษาในประเทศและต่างประเทศเพื่อช่วยให้เยาวชนเข้าใจและชื่นชมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ การจัดเตรียมเอกสารและโครงการฝึกอบรมทักษะการสื่อสารและการส่งเสริมสำหรับเยาวชนจะช่วยให้พวกเขามีความมั่นใจมากขึ้นในการแบ่งปันวัฒนธรรมเวียดนามบนเครือข่ายสังคม
รัฐสามารถสนับสนุนชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดนให้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น จึงช่วยเชื่อมโยงและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามกับเพื่อนต่างชาติได้
มิวสิควิดีโอเพลง "Bac Bling" ของนักร้อง Hoa Minzy ช่วยกระตุ้นการท่องเที่ยวในจังหวัด Bac Ninh ภาพโดย: Le Phu/Tin Tuc Newspaper
ปัจจุบัน โปรแกรมทางวัฒนธรรมและความบันเทิงจำนวนหนึ่งได้สร้างกระแสนิยมอย่างแข็งแกร่งไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ โดยเฉพาะเยาวชนด้วย ตัวอย่างเช่น โปรแกรม "Anh trai say Hi", "Anh trai vungan cong gai"... ตามที่รองรัฐมนตรีกล่าว ปัจจัยใดที่ทำให้โปรแกรมเหล่านี้ประสบความสำเร็จในบทบาทการเชื่อมโยงเยาวชนชาวเวียดนามในต่างประเทศและวัฒนธรรมของบ้านเกิด?
ในปี 2024 มีงานดนตรีทั้งขนาดใหญ่และเล็กมากกว่า 50 งาน โดยมีทั้งศิลปินชาวเวียดนามและต่างชาติเข้าร่วม จำนวนผู้ชมมีตั้งแต่ไม่กี่พันคนไปจนถึง 40,000 คนต่องาน ถือเป็นการแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของอุตสาหกรรมดนตรีเวียดนามได้อย่างชัดเจน งานที่มีชื่อเสียงที่สุดสองงาน ได้แก่ "Anh trai say Hi" ในฮานอยและ "Anh trai vungan cong gai" ในหุงเอียน ซึ่งมีผู้ชมเกือบ 100,000 คนต่องาน ได้สร้างผลงานที่น่าประทับใจทั้งในด้านศิลปะและเศรษฐกิจ "Anh trai say Hi" เข้าถึงผู้ฟังและผู้ชม 18,000 ล้านคนทั่วโลก (ณ วันที่ 15 พฤษภาคม 2025) และส่งอิทธิพลอย่างมากต่อแพลตฟอร์มโซเชียลออนไลน์
ในความคิดของฉัน ความสำเร็จของการแสดงเหล่านี้คือการผสมผสานระหว่างความบันเทิงและการศึกษาอย่างลงตัว ซึ่งถ่ายทอดข้อความที่มีความหมายเกี่ยวกับชีวิต ครอบครัว ความรัก และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ การแสดงใหม่ๆ มากมายที่ผสมผสานศิลปะแบบดั้งเดิมเข้ากับองค์ประกอบสมัยใหม่ ความคิดสร้างสรรค์ในการจัดฉาก เครื่องแต่งกาย แสงไฟ การโต้ตอบ เกม... ได้สร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างศิลปินและผู้ชม ทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ทางศิลปะใหม่ๆ ที่ไม่ซ้ำใครมากมาย
นอกจากนี้ผลกระทบจากการสร้างความดึงดูดใจบนโซเชียลเน็ตเวิร์กอย่าง YouTube, TikTok, Facebook, Threads... แพลตฟอร์มโซเชียลเน็ตเวิร์กมีผู้ติดตามหลายร้อยล้านคน จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่บัตรคอนเสิร์ตจะขายหมดทันทีเมื่อเปิดจำหน่าย
ผลกระทบจากกิจกรรมต่างๆ มีส่วนช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ของเวียดนามในฐานะจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ขณะเดียวกันก็ยืนยันถึงความสามารถในการสร้างแบรนด์ทางวัฒนธรรมระดับชาติผ่านการแสดงคุณภาพสูง ซึ่งสร้างโอกาสให้เยาวชนและชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้เข้าใจและสัมผัสเกี่ยวกับประเพณี ธรรมเนียม ประวัติศาสตร์ และผู้คนของชาวเวียดนาม อีกทั้งยังช่วยเชื่อมโยงเยาวชนชาวเวียดนามในต่างแดนและกับวัฒนธรรมของบ้านเกิดของพวกเขาอีกด้วย
การแสดงของนักแสดงมากความสามารถในรายการ “Anh trai vu ngan cong gai” สร้างความ “ลุกไหม้” ให้กับเวที Ocean City
เวียดนามได้ดำเนินโครงการส่งเสริมวัฒนธรรมจำนวนหนึ่งผ่าน UNESCO และสื่อต่างประเทศ โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับประสิทธิผลของรูปแบบการส่งเสริมเหล่านี้ ในอนาคตอันใกล้ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวมีแผนอย่างไรในการดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของเวียดนามและเสริมสร้างความสัมพันธ์กับชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เวียดนามประสบความสำเร็จในการจัดทำเอกสารและรณรงค์เพื่อให้ UNESCO รับรองเอกสารมากกว่า 60 รายการ เวียดนามเป็นประเทศแรกที่เสนอให้ UNESCO ย้าย "Phu Tho Xoan Singing" จาก "รายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ต้องการการปกป้องอย่างเร่งด่วน" ไปเป็น "รายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่ริเริ่ม กระตือรือร้น และมีความรับผิดชอบของเราที่มีต่อมรดกของบรรพบุรุษ ซึ่งปัจจุบันเป็นมรดกโลก
งานด้านวัฒนธรรมต่างประเทศมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับงานด้านการสื่อสาร ตามข้อสรุปหมายเลข 57-KL/TW ลงวันที่ 15 มิถุนายน 2023 ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของงานด้านข้อมูลต่างประเทศอย่างต่อเนื่องในสถานการณ์ใหม่ ทุกปี กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ต้อนรับ แนะนำ และจัดการทีมงานภาพยนตร์นานาชาติประมาณ 30 ทีมและสำนักข่าวต่างประเทศ เช่น BBC (สหราชอาณาจักร) CNN (สหรัฐอเมริกา) NHK (ญี่ปุ่น) KBS (เกาหลี)... มายังเวียดนามเพื่อสร้างภาพยนตร์ รายงานข่าว เขียนบทความแนะนำและส่งเสริมวัฒนธรรม ประเทศ และผู้คนของเวียดนามโดยอาศัยเงินทุนเชิงรุกจากสตูดิโอภาพยนตร์นานาชาติหรือการเข้าสังคม
เพื่อเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามไปทั่วโลก ในอนาคต กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจะให้ความสำคัญกับการดำเนินการทางการทูตทางวัฒนธรรมผ่านวิธีแก้ปัญหาต่างๆ เช่น การเสริมสร้างการวิจัย การปรึกษาหารือด้านนโยบาย การเรียนรู้ การเชื่อมโยงสถาบันทางวัฒนธรรมระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียง นักลงทุนต่างชาติที่มีศักยภาพกับหน่วยงานด้านวัฒนธรรมและหน่วยงานในประเทศเพื่อร่วมมือกัน ร่วมทุน ก่อตั้ง ร่วมผลิต และพัฒนาผลิตภัณฑ์และแบรนด์อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์จำนวนหนึ่ง ส่งเสริมโอกาสในการแนะนำผลิตภัณฑ์และแบรนด์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามในตลาดต่างประเทศ (ในรูปแบบของนิทรรศการ การจัดแสดง งานแสดงสินค้า กิจกรรมที่ดึงดูดความสนใจของนักการเมือง สื่อ และสังคมในประเทศเจ้าภาพ ส่งเสริมผ่านแพลตฟอร์ม ฯลฯ); เป็นผู้นำและอำนวยความสะดวกในการจัดแสดงผลงานของศิลปินเวียดนามในต่างประเทศ ส่งเสริมการปรากฏตัวของเวียดนามในงานทางวัฒนธรรมและศิลปะระดับโลก (รางวัลออสการ์ เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ นิทรรศการโลก EXPO นิทรรศการวัฒนธรรมนานาชาติ Venice Biennale ฯลฯ) แสวงหาทรัพยากรสำหรับความร่วมมือเพื่อการพัฒนา
ส่งเสริมความร่วมมือกับรัฐบาลของประเทศอื่น สถาบันการฝึกอบรม กองทุนระหว่างประเทศ บริษัทระหว่างประเทศ ฯลฯ เพื่อพิจารณาให้ทุนการศึกษาเพื่อฝึกอบรมและพัฒนาบุคลากรด้านวัฒนธรรมและศิลปะที่มีคุณภาพสูงสำหรับเวียดนาม สร้างเงื่อนไขให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้รับข้อมูลและผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมในประเทศ ค้นพบ ดึงดูด และรวบรวมผู้มีความสามารถด้านวัฒนธรรมและศิลปะของเวียดนามในต่างประเทศเพื่อมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาของวัฒนธรรมแห่งชาติ สร้างเงื่อนไข สนับสนุน และส่งเสริมการส่งผู้มีความสามารถด้านวัฒนธรรมและศิลปะของเวียดนามในประเทศและต่างประเทศเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติและเทศกาลศิลปะ ฯลฯ
วิจัยและเชื่อมโยงกับรัฐบาลต่างประเทศ บริษัทต่างๆ และสถาบันทางวัฒนธรรมเพื่อถ่ายทอดเทคโนโลยี แนะนำแอปพลิเคชันเทคโนโลยี และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในด้านวัฒนธรรมและศิลปะ เช่น พิพิธภัณฑ์ ภาพยนตร์ ทัศนศิลป์ การออกแบบ ฯลฯ ส่งเสริมการวิจัยและการประยุกต์ใช้แพลตฟอร์มในการดำเนินงานด้านข้อมูลต่างประเทศและประชาสัมพันธ์ในสภาพแวดล้อมดิจิทัล เพิ่มปฏิสัมพันธ์กับคนรุ่นใหม่ในการแนะนำและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยของเวียดนามอย่างสม่ำเสมอ ต่อเนื่อง และทันสมัย
เสนอความคิดริเริ่มระดับนานาชาติที่เหมาะสมกับศักยภาพขององค์กรเวียดนามอย่างเชิงรุก เชื่อมโยงเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดงานวัฒนธรรมและศิลปะระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียง แนะนำศิลปินชั้นนำของโลกให้เวียดนามรู้จัก เสนอชื่อ แนะนำ และสนับสนุนอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เวียดนามได้รับการยอมรับและยกย่องในระดับนานาชาติด้วยชื่อและรางวัลระดับนานาชาติที่มีชื่อเสียง ขยายเครือข่ายศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในต่างประเทศ เสริมสร้างกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะให้ดียิ่งขึ้นเพื่อให้บริการชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดน ซึ่งเป็นหัวข้อของวัฒนธรรมเวียดนามในต่างประเทศ...
ขอบคุณมาก!
หนังสือพิมพ์ VNA/ข่าวและประชาชน
ที่มา: https://baotintuc.vn/van-hoa/khuyen-khich-nguoi-tre-dua-van-hoa-viet-ra-the-gioi-20250624120056513.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)