Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ละครฝรั่งเศสและดนตรีเวียดนามดั้งเดิม

สถาบันฝรั่งเศสในเวียดนามจัดการแสดงละครฝรั่งเศสเรื่อง "Bulle" (แปลชั่วคราวว่า Bubble) กำกับโดยผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Léo Barcet โดยหวังว่าจะนำประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครระหว่างละครฝรั่งเศสร่วมสมัยและดนตรีเวียดนามดั้งเดิมมาสู่ผู้ชม

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng31/10/2025

ศิลปิน เหงียน หง็อก ฮัง และศิลปินชาวฝรั่งเศส - ผู้กำกับ ลีโอ บาร์เซต์
ศิลปิน เหงียน หง็อก ฮัง และศิลปินชาวฝรั่งเศส - ผู้กำกับ ลีโอ บาร์เซต์

Bulle เป็นงานศิลปะของบริษัทละครฝรั่งเศส Les Lions sous la Lune (สิงโตใต้แสงจันทร์) แสดงที่ Dancenter Vietnam (53 ถนน Nguyen Dang Giai, An Khanh Ward, HCMC) ในช่วงเย็นของวันที่ 1, 2 และ 8 พฤศจิกายน

Bulle เป็นละครแนวทดลอง เชิงกวี และเชิงปรัชญาจากฝรั่งเศส ที่ได้รับชีวิตชีวาใหม่ในนครโฮจิมินห์ด้วยการผสมผสานกับ ดนตรี เวียดนามดั้งเดิม

บนเวทีมีศิลปินเพียงคนเดียวและนักดนตรีหญิงหนึ่งคน ถังน้ำหนึ่งใบ และเสียงพิณหนึ่งเสียง จากความเงียบงัน การเคลื่อนไหวและถ้อยคำค่อยๆ ปรากฏขึ้น บางครั้งเบาราวกับลมหายใจ บางครั้งแรงราวกับคลื่น ศิลปินพูดคุยกับตัวเอง พูดคุยกับดนตรี พูดคุยกับผู้ชม และออกเดินทางสู่ “การทำลายฟองอากาศที่มองไม่เห็น” ของตนเอง

ผลงานนี้ใช้การเปรียบเทียบต่างๆ มากมาย เช่น บางครั้งเป็นป่า บางครั้งเป็นทะเลทราย ซึ่งทำให้ผู้ชมได้ไตร่ตรองถึงธรรมชาติของมนุษย์ ความกลัว และความปรารถนา...

เลโอ บาร์เซต์ เลือกพิณมาประกอบในบทละคร เพราะสำหรับเขา พิณคือเครื่องดนตรีที่ทั้งนุ่มนวลและทรงพลัง เฉกเช่นจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม การผสมผสานนี้ไม่เพียงแต่นำโทนเสียงใหม่มาสู่ผลงานเท่านั้น แต่ยังเป็นความพยายามที่จะสร้างบทสนทนาระหว่างสองวัฒนธรรม เพื่อค้นหาภาษาร่วมระหว่างดนตรีและเนื้อร้อง

เมื่อนำ Bulle มาสู่นครโฮจิมินห์ เลโอ บาร์เซต์ ได้ร่วมงานกับศิลปินหญิง เหงียน หง็อก หัง หง็อก หัง จบการศึกษาจากโรงเรียนสอนนาฏศิลป์นครโฮจิมินห์ และมหาวิทยาลัยทหารด้านวัฒนธรรมและศิลปะ และเป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคณะศิลปะหง็อก เวียด ในนครโฮจิมินห์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 เธอเป็นศิลปิน นักเต้น นักออกแบบท่าเต้น และนักดนตรีที่มีความสามารถรอบด้าน เป็นที่รู้จักในฐานะนักเล่นพิณชั้นเยี่ยม ผสมผสานประเพณีและความคิดสร้างสรรค์ร่วมสมัยได้อย่างเชี่ยวชาญ นำมาซึ่งภาษาศิลปะอันซับซ้อนที่แฝงไว้ด้วยความเป็นเวียดนามอย่างลึกซึ้งและเปี่ยมล้นด้วยการทดลองในระดับนานาชาติ

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/kich-phap-va-am-nhac-truyen-thong-viet-nam-post820939.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

นครโฮจิมินห์ดึงดูดการลงทุนจากวิสาหกิจ FDI ในโอกาสใหม่ๆ
อุทกภัยครั้งประวัติศาสตร์ที่ฮอยอัน มองจากเครื่องบินทหารของกระทรวงกลาโหม
‘อุทกภัยครั้งใหญ่’ บนแม่น้ำทูโบนมีระดับน้ำท่วมสูงกว่าครั้งประวัติศาสตร์เมื่อปี พ.ศ. 2507 ประมาณ 0.14 เมตร
ที่ราบสูงหินดงวาน – ‘พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยามีชีวิต’ ที่หายากในโลก

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ชื่นชม ‘อ่าวฮาลองบนบก’ ขึ้นแท่นจุดหมายปลายทางยอดนิยมอันดับหนึ่งของโลก

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์