สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของโบสถ์โบราณมังลาง

“ผ่านหม่างหล่าง เสียงระฆังดังกึกก้อง / แต่ละหน้าของหนังสือโบราณบอกเล่าเรื่องราวของโลก” โบสถ์หม่างหล่าง (ชุมชนตุยอันดง) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1892 ด้วยสถาปัตยกรรมแบบโกธิก ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมโบสถ์ที่สืบทอดกันมายาวนานและโดดเด่นในยุโรป นี่คือโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในฟู้เอียน และเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเวียดนาม

โบสถ์หม่างหล่างตั้งอยู่บนฝั่งใต้ของแม่น้ำไก๋โล (แม่น้ำก๋าย) ในตำบลอันทาช อำเภอตุยอาน จังหวัด ฟูเอียน เก่า ปัจจุบันคือตำบลตุยอานดง จังหวัดดั๊กลัก ใกล้กับโบสถ์แห่งนี้เคยเป็นท่าเรือค้าขายเตียนเจิวที่คึกคักในช่วงศตวรรษที่ 18-19 ซึ่งเรือต่างชาติ เช่น ไต้หวันและญี่ปุ่น มักมาจอดเทียบท่าค้าขาย ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำไก๋เหนือคือป้อมปราการอันโธ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดฟูเอียน (เดิม) (ค.ศ. 1836-1899)

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในรัชสมัยพระเจ้าเล แถ่ง ตง ปีที่ 6 แห่งรัชสมัยฮ่อง ดึ๊ก (ค.ศ. 1476) พระองค์ทรงยึดคืนที่ดินจากด่านกู่ ม้ง ไปยังด่านกา หลังจากผู้นำจำนวนมากเฝ้ารักษาดินแดนนี้ไว้ ในปี ค.ศ. 1629 พระเจ้าเหงียน ฟุก เหงียน จึงได้สถาปนาตรัน เบียน และมอบหมายให้พระบุตรเขยเหงียน ฟุก วินห์ เฝ้ารักษาดินแดนนี้ไว้ พระมเหสีของข้าหลวงเหงียน ฟุก วินห์ คือ เจ้าหญิงหง็อก เลียน พระธิดาองค์โตของพระเจ้า ซึ่งรับศีลล้างบาปในปี ค.ศ. 1636 ในชื่อคริสเตียนว่า มาเรีย มาดา เลนา พระนางทรงติดตามพระสวามีมายังที่นี่ และทรงสร้างโบสถ์น้อยในพระราชวังตรัน เบียน เพื่อเทศนาสั่งสอนแก่ประชาชนทั่วไป ต่อมากลุ่มผู้ศรัทธาได้เพิ่มจำนวนขึ้น พระนางทรงก่อตั้งตราย ถุ่ย ใกล้ท่าเรือเตี่ยน เชา และทรงเชิญพระสงฆ์ต่างชาติมาร่วมเทศนาสั่งสอนด้วย

ในปี ค.ศ. 1892 บาทหลวงโจเซฟ ลาคัสซานญ่า (หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ โค ซวน) ได้เริ่มก่อสร้างโบสถ์หม่างหล่าง และท่านยังเป็นเจ้าอาวาสองค์แรกของหม่างหล่างอีกด้วย บาทหลวงโจเซฟ ลาคัสซานญ่า เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1900 จากนั้นบาทหลวงแอนโทม เวนด์ จึงได้ดำเนินการก่อสร้างโบสถ์นี้ต่อไป ในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1907 บาทหลวงกรันเจียน มาน ได้จัดพิธีเปิดและอวยพรโบสถ์ พร้อมกันนี้ ท่านยังได้อวยพรระฆัง 3 ใบที่นำมาจากฝรั่งเศสมายังเวียดนามในปี ค.ศ. 1905 ผ่านท่าเรือเตียนเชา เพื่อแขวนไว้บนหอระฆังของโบสถ์อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2467 (ค.ศ. 1924) พายุใหญ่และน้ำท่วมได้ทำให้หลังคาโบสถ์เก่าพังทลายลง และในปี พ.ศ. 2469 บาทหลวง Meu Marius Julien Jeam เจ้าอาวาสวัดมังลาง ได้ซ่อมแซมจนกลับมาเป็นดังเช่นทุกวันนี้

ชาวบ้านเล่าว่า สถานที่แห่งนี้เคยเป็นป่าเก่าแก่ มีต้นไม้สูงใหญ่ เรือนยอดกว้าง ใบรูปไข่ และดอกสีม่วงอมชมพู เรียกว่า ลาเกอร์สโตรเมีย (Lagerstroemia) ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น ลาเกอร์สโตรเมีย (Lagerstroemia) และดอกไม้อันทรงคุณค่านี้จึงถูกตั้งเป็นชื่อโบสถ์ลาเกอร์สโตรเมีย ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้ยังคงรักษาโต๊ะกลมที่ทำจากตอไม้ลาเกอร์สโตรเมีย (Lagerstroemia) ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 1.7 เมตรไว้

โบสถ์โบราณมังลัง. ภาพถ่าย: “Hong Ha”

โบสถ์หมังลางตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 ตร.ม. มีพื้นที่ก่อสร้าง 920 ตร.ม. ตัวโบสถ์มีพื้นที่ 544 ตร.ม. จุคนได้ประมาณ 500 ที่นั่ง สูงประมาณ 23.6 ม. (บริเวณยอดหอระฆัง)

ตั้งแต่โบสถ์ไปจนถึงประตู รั้ว และภูมิทัศน์... ล้วนมีสถาปัตยกรรมกอธิคแบบยุโรปที่โดดเด่น ซึ่งเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่โด่งดังไปทั่ว โลก ตัวโบสถ์ถูกปกคลุมไปด้วยสีเทาอมเขียวที่กลมกลืนกับสีเขียวของแม่น้ำทัมซาง

บนยอดโบสถ์มีไม้กางเขนอยู่ตรงกลาง ทั้งสองข้างมีหอระฆังสองแห่งที่สูงกว่าไม้กางเขน นี่คือความแตกต่างทางสถาปัตยกรรมของโบสถ์หมังลางเมื่อเปรียบเทียบกับโบสถ์อื่นๆ ในเวียดนามในปัจจุบัน โดยด้านหน้าโบสถ์มีลักษณะสมมาตรตามแนวแกนตั้ง

ลวดลายประติมากรรมปรากฏอยู่ทั่วโบสถ์ ตั้งแต่ผนังไปจนถึงเสา ลวดลายเหล่านี้ล้วนประณีตบรรจงและคงอยู่มานานกว่าร้อยปี แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ของช่างฝีมือ นักออกแบบ และช่างก่อสร้างในโครงการนี้

สถาปัตยกรรมกอธิคปรากฏเด่นชัดที่สุดผ่านช่องเปิดในห้องโถงใหญ่และห้องด้านข้างสองห้องที่นำไปสู่มหาวิหาร แม้ว่าสถาปัตยกรรมจะเน้นความเป็นยุโรป แต่ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมเวียดนามไว้ได้ ดังเห็นได้จากลวดลายบนประตูไม้แต่ละบาน ภายในมหาวิหารมีเสาสองแถวเชื่อมต่อกันด้วยซุ้มโค้งที่ต่อเนื่องกัน ลวดลายสลักอยู่บนเสาและเพดาน พื้นมหาวิหารค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับระดับพื้นดิน หันหน้าไปทางทิศใต้ ทำให้ลมพัดแรง หน้าต่างรับแสงธรรมชาติติดตั้งกระจกสีแวววาว เรียกได้ว่าเป็นอาคารที่มีหลักฟิสิกส์ทางสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยม ทั้งด้านเสียง แสง และการระบายอากาศ

โบสถ์หมังลางมีความเกี่ยวข้องกับเรื่องราวลึกลับมากมายที่ถูกเก็บรักษาไว้ภายในถ้ำของมหาวิหาร (ด้านซ้ายมือจากทางเข้า) ถ้ำแห่งนี้สร้างขึ้นเป็นเนินเขาเทียมโดยการตั้งเสาหินจำนวนมาก ด้านนอกของเนินเขาปกคลุมไปด้วยหญ้าสีเขียว ดอกไม้ และภูมิทัศน์ขนาดเล็ก รูปปั้นพระแม่มารี ภายในถ้ำได้รับการออกแบบให้มีการระบายอากาศและระบายอากาศตามธรรมชาติได้ดี ณ ที่แห่งนี้ ยังมีการเก็บรักษาคำสอนคำสอนฉบับแรกที่เขียนเป็นภาษาเวียดนาม ชื่อ "เทศนาแปดวัน" ซึ่งรวบรวมโดยบาทหลวงอเล็กซานเดอร์ เดอ โรดส์ และพิมพ์ที่กรุงโรม (อิตาลี) ในปี ค.ศ. 1651 ไว้ นอกจากนี้ยังมีรูปภาพ เรื่องราว และเอกสารมากมายที่เกี่ยวข้องกับบุญราศีอันเร ฟูเยน รวมถึงภาพวาดอันเรกำลังสวดมนต์

โบสถ์หมังหลาง ใกล้ทะเลสาบโอโลน เจดีย์ดาตรัง ป้อมปราการอันโถ และแนวปะการังดาเดีย เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและโบราณสถานที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชมและชื่นชม

ที่มา: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/kien-truc-dac-sac-cua-nha-tho-co-mang-lang-2a50145/