ชาวเวียดนามโพ้นทะเลกลับมาสร้างบ้านร่วมกัน

ชาวเวียดนามโพ้นทะเลเป็นส่วนหนึ่งของชาติที่ไม่อาจแยกจากกันได้ตลอดไป ชาวเวียดนามโพ้นทะเลเป็นแหล่งทรัพยากรทางการเงินและสติปัญญา และในเวลาเดียวกันยังเป็น “ทูตวัฒนธรรม” ที่มีส่วนสนับสนุนการก่อสร้างและพัฒนาประเทศอีกด้วย

ประธานาธิบดี Vo Van Thuong เข้าเยี่ยมนักฟิสิกส์ ดร. Nguyen Duy Ha ในระหว่างการเยือนออสเตรียในเดือนกรกฎาคม 2023 รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Le Thi Thu Hang และรองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Bui The Duy เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ - ภาพ: VNA

ในวันหนึ่งของฤดูใบไม้ผลิ รองรัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง ประธานคณะกรรมการแห่งรัฐสำหรับชาวเวียดนามโพ้นทะเล (UBNV) ให้สัมภาษณ์แบบเปิดเผยเกี่ยวกับชาวเวียดนามโพ้นทะเลแก่เตวยเทร

ฉันหวังว่าชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศจะสามัคคีกันอย่างแท้จริง และจากความสามัคคีดังกล่าว เราจะเข้มแข็งได้อย่างแท้จริง

นางสาวเล ทิ ทู ฮัง (รองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ )

เต๊ด แปลว่า ความหวัง

* สำหรับชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล เทศกาลเต๊ดในบ้านเกิดและชุมชนมีความหมายว่าอย่างไรคะ?

Ms. LE THI THU HANG - รูปภาพ: เหงียน คานห์

- มีคำกล่าวที่ดีมากว่า “เต๊ต แปลว่า ความหวัง” สำหรับคนเวียดนาม เทศกาลเต๊ตถือเป็นช่วงเวลาในการละทิ้งความกังวลและความห่วงใยของปีเก่า และเริ่มต้นปีใหม่ด้วยความคิดใหม่ๆ และความหวังมากมาย อย่างไรก็ตาม ชาวเวียดนามที่อยู่ต่างประเทศไม่ใช่ทุกคนที่โชคดีพอที่จะมีโอกาสกลับบ้านเพื่อกลับมารวมตัวกับครอบครัว เนื่องจากเข้าใจว่าหน่วยงานตัวแทนของเวียดนามในต่างประเทศจัดโครงการ Spring Homeland และ Community Tet เป็นประจำทุกปีสำหรับชาวเวียดนามในต่างประเทศ ทั้งนักเรียนต่างชาติและคนงานชั่วคราว ในช่วงสี่ฤดูเทศกาลเต๊ดของชุมชนที่ฉันได้เข้าร่วมจัดงานขณะทำงานที่สถานทูตเวียดนามในลอนดอน (สหราชอาณาจักร) ชาวเวียดนามโพ้นทะเลทุกคนต่างสารภาพว่าพวกเขารอคอยเทศกาลเต๊ดเพียงหนึ่งวันในหนึ่งปีเพื่อก้าวเข้าไปในสถานทูต เหมือนกับการได้กลับไปยังบ้านที่เคยอยู่และเพลิดเพลินกับรสชาติอันอบอุ่นของเทศกาลเต๊ด นักเรียนและคนงานชาวเวียดนามที่อยู่ห่างไกลและไม่สามารถเดินทางมาที่สถานทูตได้ ก็ได้จัดกิจกรรมเทศกาลเต๊ตด้วยตนเอง โดยเชิญเพื่อนๆ และคนในท้องถิ่นมาร่วมสนุกกันด้วย นี่ถือเป็นโอกาสที่จะแนะนำประเพณีและความงามทางวัฒนธรรมของเวียดนามด้วย * ชาวเวียดนามโพ้นทะเลตอบสนองต่อกิจกรรมต่างๆ อย่างไร เช่น ฤดูใบไม้ผลิในบ้านเกิด คณะผู้แทนเวียดนามโพ้นทะเลเยี่ยมชมเกาะ Truong Sa และแท่นขุดเจาะน้ำมัน DK1 เข้าร่วมวันครบรอบการเสียชีวิตของ Hung King ค่ายฤดูร้อนในเวียดนาม...? - นับตั้งแต่มีมติที่ 36 ของ โปลิตบูโร เกี่ยวกับกิจการชาวเวียดนามโพ้นทะเล เราก็มีกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่อเชื่อมโยงชาวเวียดนามโพ้นทะเลกับมาตุภูมิของพวกเขา และเชื่อมโยงชาวเวียดนามโพ้นทะเลกันและกัน ผู้คนต่างตั้งตารอคอยกิจกรรมเหล่านี้ และการลงทะเบียนก็เพิ่มมากขึ้น คณะกรรมการประชาชนพยายามจัดกิจกรรมให้ได้จำนวนผู้แทนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ในความเป็นจริงก็ยังไม่สามารถตอบสนองความต้องการของชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้ทั้งหมด กิจกรรมที่น่าสนใจ ได้แก่ ฤดูใบไม้ผลิในบ้านเกิด วันครบรอบการเสียชีวิตของกษัตริย์หุ่ง ค่ายเยาวชนฤดูร้อน เยี่ยมชม Truong Sa และแพลตฟอร์ม DK1 ในปี 2559 ฉันได้เข้าร่วมกลุ่มชาวเวียดนามโพ้นทะเลเพื่อเยี่ยมชมและให้กำลังใจเจ้าหน้าที่และทหารในหมู่เกาะ Truong Sa และแพลตฟอร์ม DK1 ฉันรู้สึกว่าผู้คนต่างซาบซึ้งใจมากเมื่อได้มาที่นี่ ได้เห็นด้วยตาตนเองทุกตารางนิ้วของผืนแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิที่ได้รับการปกป้องอย่างมั่นคง จับมือหรือกอดทหารหนุ่มๆ เหมือนลูกๆ ของตนเอง ที่คอยเฝ้าปกป้องอธิปไตยและดินแดนของประเทศทั้งกลางวันและกลางคืน โปรแกรมนี้ก็มีผลกระทบมหาศาลเช่นกัน เมื่อกลับมา ผู้คนได้จัดตั้งสโมสรที่ชื่นชอบทะเลและเกาะต่างๆ ขึ้น เรียกว่า สโมสร Truong Sa และล่าสุด ก็คือ สหภาพสโมสร Truong Sa ในยุโรป ชาวเวียดนามโพ้นทะเลยังจัดนิทรรศการภาพถ่ายเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของเวียดนามเหนือท้องทะเลและหมู่เกาะอีกด้วย เมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมาในกรุงปารีส (ประเทศฝรั่งเศส) ชาวเวียดนามโพ้นทะเลได้จัดการประชุมครั้งแรกเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของเวียดนามในทะเลตะวันออก นอกจากนี้ ยังมีผู้คนร่วมบริจาคสิ่งของต่างๆ เช่น บริจาคเรือแคนูให้เกาะต่างๆ โดยเรียกชื่อว่า “เรือแคนูอธิปไตย” หรือกิจกรรมค่ายฤดูร้อนเวียดนามซึ่งจัดไปแล้ว 18 ครั้ง มีเยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลจากทั่วโลกเข้าร่วมมากกว่า 2,100 คน เมื่อกลับมายังบ้านเกิด คุณสามารถร่วมกิจกรรมที่มีความหมายมากมาย เช่น เยี่ยมชมวัดหุ่ง การจุดธูปเทียนที่สุสานทหารแห่งชาติ Truong Son การแสดงความอาลัยต่อมารดาวีรสตรีชาวเวียดนาม การทำงานอาสาสมัคร ฯลฯ เยาวชนรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อได้ไปเยือน "ที่อยู่สีแดง" การไปเยี่ยมชมสุสานที่มีหลุมศพทหารพลีชีพนับหมื่น ซึ่งบางคนสละชีวิตเมื่อมีอายุเพียงเท่านี้ ฉันเคยเห็นน้ำตาของพวกเขามาหลายครั้ง หลายคนเป็นลูกครึ่งเวียดนามและต่างชาติ เมื่อกลับถึงบ้านเกิด พวกเขาก็ถ่ายทอดความรักที่มีต่อบ้านเกิดให้เพื่อนๆ และเพื่อนชาวต่างชาติได้ทราบ * โครงการ Spring Homeland ในเวียดนามช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ตเป็นกิจกรรมที่ชาวเวียดนามโพ้นทะเลรอคอยเสมอ ปีนี้มีไฮไลท์อะไรบ้าง? - ในปี 2024 โครงการ Spring Homeland จะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 3 ในนครโฮจิมินห์ นครโฮจิมินห์ไม่เพียงเป็นศูนย์กลางทาง เศรษฐกิจ การค้า และการเงินที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ที่มีร่องรอยทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากมาย อีกทั้งยังเป็นพื้นที่ที่มีชาวเวียดนามโพ้นทะเลจำนวนมากที่สุดในประเทศ โดยมีประชากรประมาณ 2.8 ล้านคน นครโฮจิมินห์ต้องประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่ในช่วงการระบาดของโควิด-19 แต่ด้วยความสามารถในการฟื้นตัวของนครโฮจิมินห์ก็สามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็วและยืนหยัดขึ้นมาได้อีกครั้ง เราหวังว่า Spring Homeland จะเป็นของขวัญ ความกตัญญู และกำลังใจจากทั่วประเทศ ทั้งชาติ รวมถึงชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล สู่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนนครโฮจิมินห์ ชาวเวียดนามโพ้นทะเลจะเข้าร่วมกิจกรรมที่มีความหมายมากมายเพื่อเป็นสักขีพยานถึงการพัฒนาอย่างรวดเร็วของประเทศและนครโฮจิมินห์ เช่น การเยี่ยมชมเมืองอัจฉริยะ Thu Duc และสัมผัสประสบการณ์ระบบรถไฟใต้ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประชาชนพร้อมด้วยประธานาธิบดี Vo Van Thuong และภริยา จะประกอบพิธีจุดธูปเทียนแบบดั้งเดิมและปล่อยปลาคาร์ปที่พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์ - ท่าเรือ Nha Rong ถวายดอกไม้ที่รูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนงานศิลปะในหัวข้อ "นครโฮจิมินห์ - สานต่อมหากาพย์วีรบุรุษอันเจิดจ้า" ที่ Thong Nhat Hall ฉันเชื่อว่านี่เป็นโปรแกรมที่อุดมสมบูรณ์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งนำเสนอข้อมูลและอารมณ์ต่างๆ มากมายให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเล * ในปัจจุบันชาวเวียดนามรักษา แสดงออก และแนะนำอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมประจำชาติ รวมถึงเทศกาลเต๊ตแบบดั้งเดิม สู่ชุมชนท้องถิ่นอย่างไร - มีคำกล่าวอันโด่งดังว่า “ตราบใดที่มีวัฒนธรรมก็จะมีชาติ” ฉันคิดว่าวัฒนธรรมต้องได้รับการอนุรักษ์ไว้ในครอบครัวก่อน จากนั้นจึงในชุมชนและสังคมโดยรวม ชาวเวียดนามโพ้นทะเลแต่ละคนเป็นทูตชีวิตประจำวันในประเทศเจ้าภาพ มีเรื่องราวที่ทำให้ฉันประทับใจมากเกี่ยวกับชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่เกิดในอเมริกา รุ่น 8X ครอบครัวของเธออาศัยอยู่คนเดียวในเมืองเล็ก ๆ ที่ไม่มีคนเวียดนามเลย การได้ไปโรงเรียนถึงแม้ว่าบางครั้งจะต้องเผชิญการถูกเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ แต่เธอก็ภูมิใจในรากเหง้าชาวเวียดนามของเธอเสมอ ขอบคุณ การศึกษา ของเธอและการรักษาประเพณีของครอบครัว ในช่วงเทศกาลตรุษจีนทุกๆ ปี ทั้งครอบครัวจะต้องเดินทางไกลเพื่อซื้อสิ่งของและอาหารเพื่อต้อนรับปีใหม่ ขณะนี้เธอเติบโตและประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน โดยมีตำแหน่งในระบบรัฐบาลสหรัฐฯ และมีโอกาสเดินทางมาฮานอย เธอเล่าให้ฉันฟังว่าครั้งแรกที่เธอกลับมาเวียดนามและฮานอย เธอรู้สึกซาบซึ้งใจมาก รู้สึกใกล้ชิดและคุ้นเคยราวกับว่ามีเส้นใยที่มองไม่เห็นเชื่อมโยงเธอกับรากเหง้าของเธอไว้ เธอจะสอนประเพณีและวัฒนธรรมเวียดนามให้กับลูกสาวของเธอต่อไป

การอนุรักษ์วัฒนธรรมก็คือการอนุรักษ์และอนุรักษ์ภาษาแม่ไปด้วย ปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ฉันมีโอกาสไปที่เมืองหลวงบราติสลาวา ประเทศสโลวาเกีย เพื่อเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองชุมชนเวียดนามที่ได้รับการยกย่องให้เป็นชนกลุ่มน้อยกลุ่มที่ 14 ในประเทศนี้ วินาทีแห่งการเคารพธงชาติอันศักดิ์สิทธิ์พร้อมเสียงเพลง Marching Song ที่ขับร้องโดยนักร้องโอเปร่าหนุ่มเชื้อสายเวียดนาม ฉันรู้สึกตื้นตันใจเป็นอย่างมาก เมื่อปีที่แล้วผมได้ไปเยี่ยมชมเมืองเวียดนามของคนเวียดนามที่จังหวัดอุดรธานีด้วย บริเวณยาวเกือบ 1 กิโลเมตร ซึ่งมีคนไทยเชื้อสายเวียดนาม 99% อาศัยอยู่ จะเป็นสถานที่พัฒนากิจกรรมทางธุรกิจ ส่งเสริมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเวียดนาม รวมไปถึงช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ฉันท์มิตรระหว่างเวียดนามและไทย และนี่คือ Vietnam Town แห่งแรกในโลก ด้วย

คณะผู้แทนเวียดนามโพ้นทะเลเยี่ยมชม Truong Sa และแพลตฟอร์ม DK1 ในเดือนเมษายน 2023 - รูปภาพ: baochinhphu.vn

มอบ “ผืนดินให้ตั้งถิ่นฐาน” * ในกิจกรรมการต่างประเทศปีนี้ ผู้คนจำนวนมากประทับใจที่ประธานาธิบดี Vo Van Thuong เดินทางไปเยี่ยมนักฟิสิกส์ ดร. Nguyen Duy Ha ที่บ้านของเขา เมื่อเขามาถึงออสเตรีย การพบกันครั้งนี้จะสื่อข้อความอะไรคะคุณผู้หญิง? - ระหว่างการเยือนต่างประเทศ ผู้นำเวียดนามมักจะมีตารางงานที่ยุ่งอยู่เสมอ เพื่อจัดสรรเวลาพบปะกับชุมชนชาวเวียดนามในต่างแดน แม้กระทั่งไปเยี่ยมบ้านของพวกเขาด้วย ผ่านกิจกรรมเหล่านี้ ประชาชนของเราสัมผัสได้ถึงความห่วงใยและความใกล้ชิดของผู้นำเวียดนาม ฉันได้ร่วมเดินทางเยือนออสเตรียอย่างเป็นทางการกับประธานาธิบดี Vo Van Thuong ในเดือนกรกฎาคม 2023 และได้เห็นด้วยตาตนเองถึงช่วงเวลาอันซาบซึ้งใจเมื่อประธานาธิบดีไปเยี่ยมครอบครัวของดร. Nguyen Duy Ha นักฟิสิกส์ควอนตัมและศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเวียนนา เมื่อได้ฟัง ดร.ฮา เล่าว่า ตราบใดที่เขามีความคิด ทางวิทยาศาสตร์ แม้ว่าจะ “บ้าๆ” ก็ตาม ก็จะมีคนยินดีลงทุนในความคิดนั้นเพื่อให้เขานำไปปฏิบัติอยู่เสมอ ประธานาธิบดีได้กล่าวกับรองรัฐมนตรีกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี บุ้ย เดอะ ดุย ว่า วิทยาศาสตร์ต้องอาศัยความมุ่งมั่น และบางครั้งอาจต้องลงทุน “อย่างมีความเสี่ยง” ซึ่งถือเป็นประสบการณ์ของเวียดนามเช่นกัน ดร.ฮาเองก็รู้สึกยินดีที่จะแสดงความเต็มใจที่จะมีส่วนสนับสนุนความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ของเขาให้กับเวียดนามด้วย การประชุมดังกล่าวตอกย้ำนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐในการถือว่าชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลเป็นส่วนหนึ่งที่แยกไม่ได้ของชาติ แสดงให้เห็นถึงความเอาใจใส่และความห่วงใยของผู้นำพรรคและรัฐที่มีต่อชาวเวียดนามโพ้นทะเล นี่ก็เป็นทรัพยากรอันมหาศาลที่บางทีเราอาจยังไม่ตระหนักและใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ ในด้านทรัพยากรทางเศรษฐกิจ ในปัจจุบันมีนักธุรกิจชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่ประสบความสำเร็จจำนวนมากเข้ามาลงทุนในบ้านเกิดของพวกเขา ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มีโครงการทั้งสิ้น 421 โครงการ มีมูลค่าเงินลงทุนรวม 1.722 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในมากกว่า 40 จังหวัดและเมือง ในปี 2565 แม้จะเผชิญความยากลำบาก แต่เวียดนามยังคงติดอันดับ 10 ประเทศที่มีเงินโอนเข้าประเทศมากที่สุด โดยประเมินไว้ที่ราว 19,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ในด้านทรัพยากรทางปัญญา ในปัจจุบันมีคนเวียดนามโพ้นทะเลที่มีวุฒิการศึกษาระดับอุดมศึกษาหรือสูงกว่าประมาณ 600,000 คน จากจำนวนคนเวียดนามในต่างประเทศจำนวน 6 ล้านคน 80% ของชุมชนอาศัยอยู่ในประเทศที่พัฒนาแล้ว ชาวเวียดนามจำนวนมากทำงานในสาขาที่สำคัญและเป็นผู้บุกเบิก เช่น นาโนเทคโนโลยี ควอนตัม ทำงานในซิลิคอนวัลเลย์ องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (NASA) และสอนหนังสือในมหาวิทยาลัยชื่อดังหลายแห่ง * แล้วจะส่งเสริมแหล่งปัญญาต่างประเทศที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไปได้อย่างไร? - ศูนย์นานาชาติด้านวิทยาศาสตร์และการศึกษาสหวิทยาการในเมืองกวีเญินของศาสตราจารย์ Tran Thanh Van (ชาวเวียดนามโพ้นทะเลในฝรั่งเศส ประธาน Vietnam Rencontres du Vietnam) ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลในเรื่องกลไกการใช้ที่ดิน ครั้งหนึ่งศาสตราจารย์ได้แบ่งปันความหวังของเขากับฉันว่าศูนย์จะเป็นสถานที่ดึงดูดปัญญาชนชาวเวียดนามในต่างประเทศให้มาทำงานและมีส่วนสนับสนุน และเป็นสถานที่ให้นักวิทยาศาสตร์ต่างชาติมาแลกเปลี่ยนกับนักวิทยาศาสตร์ชาวเวียดนาม เขายังกังวลว่าเมืองใหญ่ๆ เช่น ฮานอย และโฮจิมินห์ซิตี้ จะไม่มีสวนวิทยาศาสตร์ให้เด็กๆ อ่านหนังสือและพัฒนาความรักในวิทยาศาสตร์ เนื่องจากปัญญาชนเหล่านี้มีความคิดริเริ่มที่กระตือรือร้นมากมาย เราจึงต้องสร้างกลไกและแรงจูงใจที่เหมาะสมเพื่อให้พวกเขาได้มีส่วนสนับสนุน ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ในการประชุมกับชาวเวียดนามโพ้นทะเล ครั้งหนึ่งเขาได้แบ่งปันความรู้สึกของชาวเวียดนามว่า ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน พวกเขาก็ยังคงกังวลอยู่เสมอว่าจะมี “ที่ดินผืนหนึ่งไว้ตั้งถิ่นฐาน” เพื่อใช้ตั้งถิ่นฐานและเลี้ยงชีพได้อย่างไร ดังนั้น หากเราต้องการให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลกลับมาลงทุนหรือเข้าร่วมงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์เพื่อมีส่วนสนับสนุนโดยตรงต่อการสร้างและปกป้องประเทศ เราต้องมีนโยบายด้านที่อยู่อาศัยและที่ดิน เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยบางประการให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเล ยังจำเป็นที่จะต้องสร้างเงื่อนไข สภาพแวดล้อมการทำงาน และค่าตอบแทนที่เหมาะสม ให้แก่ปัญญาชนที่กลับบ้านเพื่อสอนและทำวิจัยด้วย มหาวิทยาลัยในเวียดนามได้รับการรับรองความเป็นอิสระทางการเงิน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องกระตือรือร้นและอิสระในการสรรหาและคัดเลือกปัญญาชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ ไม่ใช่เฉพาะเพื่อการสอนเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ศูนย์นวัตกรรมแห่งชาติเพิ่งเปิดทำการ ผมคิดว่าเราจะต้องมีนโยบายพิเศษเพื่อดึงดูดปัญญาชนให้มาทำงานและวิจัยที่นี่ ในปัจจุบันมีสมาคมปัญญาชนและผู้เชี่ยวชาญอยู่หลายแห่งในประเทศต่างๆ เช่น ออสเตรเลีย อังกฤษ ฝรั่งเศส และล่าสุดคือ European Innovation Network ซึ่งเป็นแหล่งรวมเยาวชนผู้มีความสามารถและทุ่มเทจำนวนมากไว้ด้วยกัน หวังว่า นอกเหนือจากการหาเลี้ยงชีพ อาศัยและทำงานในประเทศเจ้าภาพแล้ว ปัญญาชนชาวเวียดนามของเรายังมีส่วนสนับสนุนประเทศด้วยการเป็นประธานร่วมในหัวข้อการวิจัย การมีส่วนร่วมจากระยะไกล หรือการแบ่งปันผลการวิจัยของตนเอง...

เยาวชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลเยี่ยมเยียนมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนามที่กวางตรี ภายใต้โครงการค่ายฤดูร้อนเวียดนาม 2023 - ภาพ: ค่ายฤดูร้อนเวียดนาม

6 ล้านและ 19 พันล้าน

ในปัจจุบันมีคนเวียดนามเกือบ 6 ล้านคนอาศัยอยู่ในกว่า 130 ประเทศและดินแดน รวมถึงปัญญาชน 600,000 คนที่สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยหรือสูงกว่า ในปี 2022 เงินโอนเข้าเวียดนามจะสูงถึงเกือบ 19,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2566 การโอนเงินไปยังนครโฮจิมินห์เพียงแห่งเดียวจะสูงถึง 9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกือบสามเท่าของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (3.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) การส่งเงินใน 20 ปี เทียบเท่ากับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI)

คำที่รักของแม่

ในปี 2565 นายกรัฐมนตรีได้อนุมัติโครงการเพื่อเป็นเกียรติแก่ภาษาเวียดนามในชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ ดังนั้นวันที่ 8 กันยายนของทุกปีจึงได้รับการเลือกเป็นวันเกียรติยศภาษาเวียดนาม ตามที่รองรัฐมนตรี Le Thi Thu Hang กล่าว วันเกียรติยศภาษาเวียดนามเป็นโครงการบุกเบิกในการทำให้แนวนโยบายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการทำงานด้านภาษาเวียดนามเป็นรูปธรรม ในปี 2566 UBNV ยังได้สร้างชั้นวางหนังสือภาษาเวียดนามเพื่อให้บริการชุมชนชาวเวียดนามในหลายประเทศ เช่น ญี่ปุ่น สโลวาเกีย ออสเตรีย ฮังการี ฯลฯ ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศไทยและลาวเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้มอบหนังสือเรียนภาษาเวียดนามหลายพันเล่มให้กับชาวเวียดนามโพ้นทะเลโดยตรง “เมื่อเดินทางเยือนนอร์เวย์พร้อมกับรองประธานาธิบดี Vo Thi Anh Xuan เราได้มีโอกาสเยี่ยมชมและมอบหนังสือภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษ-เวียดนามหลายเล่มให้แก่ห้องสมุดเมืองออสโล ฉันประหลาดใจมากที่พบว่าห้องสมุดแห่งนี้ยังมีหนังสือภาษาเวียดนามมากกว่า 2,000 เล่มด้วย พวกเขาซาบซึ้งใจกับของขวัญที่คณะผู้แทนมอบให้ เพราะชาวเวียดนามและนอร์เวย์มีความรักในการอ่านเหมือนกัน การมอบหนังสือให้กับชุมชนหมายความว่าเราต้องการให้ชุมชนรักษาและส่งเสริมประเพณีแห่งความรักในการเรียนรู้ของชาติ หนังสือเป็นความรู้ ไม่เพียงแต่สอนตัวอักษรเท่านั้น แต่ยังสอนคุณค่าด้านมนุษยธรรมและคุณธรรมของชาติผ่านนิทาน หนังสือเป็นบทเพลง ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม” เธอกล่าว ตามคำกล่าวของผู้นำหญิงแห่งกระทรวงการต่างประเทศ หนังสือเล่มนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับชุมชนชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับผู้ที่หลงรักวัฒนธรรมเวียดนามและคนเวียดนาม จนเกิดความหลงใหลในภาษาเวียดนามด้วย “ดังนั้นเราจึงให้ความสำคัญกับการให้หนังสือสองภาษาเพื่อให้ผู้คนเข้าถึงได้ง่ายขึ้น ฉันยังคงดิ้นรนกับหนังสือและภาษาเวียดนาม ในอนาคต UBNV จะสั่งหนังสือจากสำนักพิมพ์ตามความต้องการและความจำเป็นของชาวเวียดนามโพ้นทะเล ไม่ใช่แค่แจกหนังสือที่มีอยู่เท่านั้น” เธอกล่าว

Tuoitre.vn

ลิงค์ที่มา