ฉลองวันเกิดปีที่ 135 ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้ในชิลี

ก่อนเริ่มพิธี เจ้าหน้าที่สถานทูต ผู้นำเขตเซร์โร นาเวีย และแขกผู้มีเกียรติวางดอกไม้ที่รูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์

Báo Quốc Tế•27/05/2025

Kỷ niệm 135 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh và 50 năm Giải phóng miền Nam tại Chile

เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต ผู้นำเขตเซร์โร นาเวีย และแขกผู้มีเกียรติร่วมถวายดอกไม้ที่รูปปั้นประธานาธิบดี โฮจิมินห์

เมื่อเร็วๆ นี้ สถานทูตเวียดนามประจำชิลี ร่วมกับเขตเซร์โร นาเวีย จัดพิธีเฉลิมฉลองวันครบรอบ 135 ปีวันคล้ายวันเกิดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 1890 – 19 พฤษภาคม 2025) และวันครบรอบ 50 ปีวันปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ (30 เมษายน 1975 – 30 เมษายน 2025)

พิธีดังกล่าวมีนาย Mauro Tamayo Rozas หัวหน้าเขต Cerro Navia ตัวแทนจากหน่วยงานท้องถิ่น เพื่อนชาวชิลี และประชาชนในพื้นที่เข้าร่วม

เจ้าหน้าที่สถานทูตและแขกผู้มีเกียรติร่วมชมรูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์

ก่อนเริ่มพิธี เจ้าหน้าที่สถานทูต ผู้นำเขตเซร์โร นาเวีย และแขกผู้มีเกียรติวางดอกไม้ที่รูปปั้นประธานโฮจิมินห์ในสวนสาธารณะโฮจิมินห์ เพื่อแสดงความเคารพและรำลึกถึงผู้นำที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพและ สันติภาพ ตลอดชีวิตของเขา

ในการพูดที่พิธีนี้ เอกอัครราชทูตเหงียน เวียด เกือง ได้เน้นย้ำว่า วันครบรอบ 135 ปีวันเกิดของประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นโอกาสที่จะทบทวนชีวิตและอาชีพการงานของเขา ซึ่งเป็นชายผู้ทุ่มเทเพื่อเอกราชของชาติและมุ่งมั่นที่จะสร้างสังคมที่ดีและมีมนุษยธรรมอยู่เสมอ

เอกอัครราชทูตยังได้เล่าถึงเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประชาชนเวียดนามได้ตระหนักถึงความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ที่ประธานโฮจิมินห์แสวงหามาตลอดชีวิตของเขาว่า "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและความเป็นอิสระ"

สถานทูตแนะนำหนังสือรวมบทกวีเรื่อง Prison Diary ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์

ในพิธีนี้ สถานทูตได้เปิดตัวหนังสือบทกวีชื่อ Prison Diary ซึ่งเป็นผลงานที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เขียนขึ้นในระหว่างที่ถูกคุมขังโดยรัฐบาลก๊กมินตั๋งระหว่างปีพ.ศ. 2485-2486

เอกอัครราชทูตเหงียน เวียด เกวง กล่าวว่า “บันทึกในเรือนจำ” ไม่เพียงแต่บันทึกการเดินทางของนักโทษ การเมือง เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความมุ่งมั่นและมองโลกในแง่ดีอีกด้วย บทกวีแต่ละบทแสดงถึงความมองโลกในแง่ดี ความอดทน และความปรารถนาในอิสรภาพ

Prison Diary ได้รับการตีพิมพ์ในฉบับเดียวกันเป็นสามภาษา: เวียดนาม, จีน และสเปน

ผลงานนี้ประกอบด้วยบทกวี 133 บทที่ใช้อักษรจีน ซึ่งตีพิมพ์ในฉบับเดียวกันเป็น 3 ภาษา คือ เวียดนาม จีน และสเปน

ในทำนองเดียวกันกับที่กวีชาวชิลี ปาโบล เนรูดา เคยถือว่าประธานาธิบดีโฮจิมินห์เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้ต่อสู้เพื่อความยุติธรรม หรือกาเบรียลา มิสทรัล สตรีคนแรกในละตินอเมริกาที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม เคยฝากบทกวีของเธอไว้กับความทะเยอทะยานด้านมนุษยธรรม บทกวีของโฮจิมินห์ยังสื่อถึงความศรัทธาต่อมนุษยชาติและอนาคตอีกด้วย ที่นี่คือจุดที่บทกวีของสองชนชาติ คือเวียดนามและชิลี มาบรรจบกัน

เอกอัครราชทูตเหงียน เวียดเกือง มอบภาพวาดของประธานโฮจิมินห์ แก่นายเมาโร ทามาโย โรซัส นายอำเภอ Cerro Navia

ในตอนท้ายของพิธี ผู้แทนและแขกได้เพลิดเพลินไปกับปอเปี๊ยะทอดและกาแฟเวียดนามซึ่งเป็นอาหารที่มีรสชาติแบบดั้งเดิม งานนี้สร้างความประทับใจอย่างอบอุ่นและช่วยเสริมสร้างการเชื่อมโยงและความเข้าใจระหว่างชุมชนท้องถิ่นและสถานทูตเวียดนาม