ครั้งที่สองจากชนบทสู่เมือง

เมื่อสองเดือนก่อน มินห์ ตุงโทรหาลูกพี่ลูกน้องของเขาเพื่อให้ช่วยหาห้องเช่าราคาถูก เพื่อที่เขาจะได้กลับไปทำงาน ที่ฮานอย หลังจากที่กลับมาบ้านเกิดมานานเกือบสี่ปี

ก่อนหน้านี้ คุณตุง อายุ 37 ปี จาก กวางบิ่ญ และภรรยา เป็นพนักงานออฟฟิศในฮานอย มีรายได้รวมประมาณ 20 ล้านดอง หลังจากหักค่าครองชีพและเลี้ยงดูลูกเล็กสองคนแล้ว พวกเขาประหยัดเงินได้มากกว่า 5 ล้านดองต่อเดือน

แต่ตั้งแต่มีลูกสองคน คุณตุงรู้สึกผิดมาตลอดที่ปล่อยให้ลูกๆ ใช้ชีวิตในเมืองที่คับแคบและอบอ้าว ส่วนพ่อรู้สึกผิดมากที่สุดเมื่อต้องพาลูกๆ ฝ่าการจราจรติดขัดในช่วงวันที่อากาศร้อนที่สุดของฮานอย

พวกเขาตัดสินใจกลับบ้านเกิดเพื่อ "ใช้ชีวิตอย่างยากจนแต่มีความสุข" ภรรยาของเขา เหงียน ถิ ฮอง สมัครงานที่บริษัทแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจากบ้านกว่า 20 กิโลเมตร ด้วยเงินเดือนเพียงครึ่งเดียวของบริษัทเดิม คุณตุงจึงเช่าพื้นที่เพื่อเปิดบริษัทค้าข้าว

ก่อนหน้านี้ในหมู่บ้านมีพ่อค้าข้าวอยู่สามคน ทุกคนเป็นญาติกัน จึงซื้อข้าวจากคนรู้จักเท่านั้น ญาติๆ ของเขาก็มาอุดหนุนเขาด้วย แต่ส่วนใหญ่ซื้อแบบผ่อนชำระ หลังจากปิดกิจการไปสี่ปี เขาก็ยังไม่เก็บเงินจากการขายข้าวได้หมด

คุณตุงอาศัยอยู่ใกล้ชายหาด เขาจึงเปิดร้านกาแฟ โดยชักชวนภรรยา แม่ พี่สาว และลูกพี่ลูกน้องให้มาทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ หลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว เขายังคงมีรายได้ 500,000 ดองต่อวัน แต่ร้านเปิดได้เพียงสามเดือนในช่วงฤดูร้อน

เขาตามเพื่อนไปทำงานเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ ไม่กี่เดือนต่อมา ตุงก็ตกงานเพราะความคลั่งที่ดินหายไปอย่างรวดเร็ว หลายเดือนมานี้ ทั้งครอบครัวมองเงินเดือนของฮ่องเพียง 5 ล้านดอง ลูกๆ เติบโตขึ้น ไม่ใช่แค่เล่นๆ แต่ยังต้องเรียนหนังสือและกินมากขึ้น ความขัดแย้งในครอบครัวจึงเกิดขึ้น

“มันดีกว่าที่จะอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์คับแคบมากกว่าที่จะมี เศรษฐกิจ ที่ยากลำบาก” เขากล่าวสรุป

ชายผู้นี้ทิ้งภรรยาและลูกๆ ไว้ที่บ้านเกิด และเดินทางเข้าเมืองเพียงลำพังเพื่อหาเลี้ยงชีพ ปัจจุบัน คุณตุงเริ่มต้นชีวิตที่ฮานอยในฐานะคนขับแท็กซี่ แม้จะมีรายได้ไม่แน่นอน แต่ก็ยังพอส่งกลับให้ภรรยาได้

คุณถวีกำลังจัดเตรียมสินค้าในห้องเช่าของเธอที่เบียนฮวา จังหวัดด่งนาย ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 เมษายน เพื่อเตรียมขายในเช้าวันรุ่ง ขึ้น ภาพโดยตัวละคร

เมื่อเกิดการระบาดของโควิด-19 เล ถิ ถวี วัย 42 ปี และสามีจากเมืองถั่นฮวา ตัดสินใจกลับบ้านเกิด จบชีวิตการเป็นพ่อค้าแม่ค้าริมถนนในย่านเบียนฮวา จังหวัดด่งนาย ทั้งคู่บอกกันและกันว่าครั้งนี้ตั้งใจแน่วแน่ที่จะอยู่ในบ้านเกิด เพราะเบื่อหน่ายกับการใช้ชีวิตในต่างแดน

สามีของเธอเปิดร้านอาหารเป็ดหน้าบ้าน แต่แทบไม่มีลูกค้าเลยเพราะชาวบ้านกินแต่ที่บ้าน ถุ่ยทำงานในโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้า มีรายได้มากกว่า 4 ล้านดองต่อเดือน ขณะที่ต้องเลี้ยงดูลูกเล็กสามคนและแม่สูงอายุหนึ่งคน หลังจากนั้นสองปี เธอถูกไล่ออกเพราะบริษัทไม่มีออเดอร์ พวกเขาต้องส่งลูกกลับเมืองหลังจากดิ้นรนหางานทำมาหลายเดือน

"การอพยพเข้าเมืองครั้งที่สอง" ของคนอย่างนายตุงและนางสาวถวี ถือเป็นปรากฏการณ์ใหม่ เพราะก่อนหน้านี้หลายคนตั้งใจจะกลับภูมิลำเนาแต่ก็ไม่ยอมกลับ ยกตัวอย่างเช่น รายงานการสำรวจตลาดแรงงานไร้ฝีมือหลังมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมในนครโฮจิมินห์ในปี พ.ศ. 2565 ระบุว่า 42% ยืนยันว่า "จะไม่กลับเข้าเมือง"

จากการสำรวจโดยองค์กรระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) และ VCCI สาขาโฮจิมินห์ เมื่อปี 2565 ซึ่งมีคนงานกว่า 1,000 คนในจังหวัดบิ่ญเซือง ด่งนาย และโฮจิมินห์ พบว่า 15.5% เลือกที่จะกลับบ้านเกิด ส่วน 44.6% ยังคงลังเล

แต่รายงาน PAPI 2023 ที่ UNDP เผยแพร่เมื่อต้นเดือนมีนาคมปีนี้ แสดงให้เห็นว่าเกือบ 22% ของประชากรต้องการย้ายถิ่นฐานไปยังนครโฮจิมินห์ และ 15% ต้องการย้ายไปฮานอย สองในสามเหตุผลหลักที่ผู้คนให้คือต้องการสภาพแวดล้อมการทำงานที่ดีขึ้น (22%) และต้องการสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่ดีขึ้น (17%)

ดร. พอล ชูลเลอร์ สมาชิกทีมวิจัยจากมหาวิทยาลัยแอริโซนา สหรัฐอเมริกา กล่าวว่า ความต้องการย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองใหญ่เพื่อหางานทำนั้นแปรผันตรงกับการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้รายงานว่ามีสถานะเศรษฐกิจครัวเรือนยากจนหรือยากจนมากในปี 2566 เมื่อเปรียบเทียบกับผลสำรวจจากปี 2560 ถึงปี 2565

“ที่น่าเป็นห่วงคือสัดส่วนของคนที่ประเมินสถานการณ์เศรษฐกิจครัวเรือนของตนในแง่ลบมากกว่า 5 ปีก่อนเพิ่มขึ้นเป็น 26% รองจากปี 2564 ที่ 29%” นายพอล ชูลเลอร์ กล่าว

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ดึ๊ก ล็อก สถาบันวิจัยชีวิตสังคม กล่าวว่า ข้อมูลนี้แสดงให้เห็นว่าหลายคนคิดที่จะกลับบ้านเกิดแต่เนื่องจากสภาพความเป็นอยู่จึงต้องจากไปอีกครั้ง

ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า เวียดนามพัฒนาเศรษฐกิจตามแบบจำลองเศรษฐกิจหลัก (Spearhead Model) และทรัพยากรการพัฒนากระจุกตัวอยู่ในเขตเมือง ทำให้เกิดช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างเขตชนบทและเขตเมือง แม้ว่าหลายคนต้องการกลับบ้านเกิด แต่พวกเขาก็ไม่สามารถหางานที่ตรงกับความสามารถ ความเชี่ยวชาญ ความสนใจ หรือความต้องการในการดำรงชีวิตของตนเองได้

คนหนุ่มสาวสามารถหางานในโรงงานได้ แต่ผู้สูงอายุอย่างคุณทุยกลับหางานที่เหมาะสมและสร้างรายได้ได้ยากมาก

ดร. ฟาม กวีญ เฮือง นักสังคมวิทยา เชื่อว่านอกจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและการศึกษาแล้ว ยังมีปัจจัยอื่นๆ เช่น บริการในเมือง วัฒนธรรมและวิถีชีวิตในเมือง และอารยธรรมเมือง ที่ทำให้หลายคนอยากใช้ชีวิตในเมือง บางคนต้องการย้ายเข้ามาในเมืองเพราะไม่แน่ใจว่าต้องการอะไร หรือต้องการสำรวจและทดสอบตัวเองในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไป “บางคนตระหนักถึงจุดแข็งของตัวเองในเมือง แต่บางคนก็ตระหนักว่าอยากกลับไปใช้ชีวิตในชนบท” คุณเฮืองกล่าว

เหงียน วัน เจื่อง อายุ 28 ปี และภรรยาจากหุ่งเยน ตัดสินใจกลับบ้านเกิดเมื่อสามปีก่อน เพื่อช่วยพ่อแม่ดูแลแปลงผักออร์แกนิกกว่า 3 เฮกตาร์ รายได้ของพวกเขามั่นคงจึงไม่ประสบปัญหาทางการเงิน แต่พวกเขากลับรู้สึกเศร้าและคิดถึงชีวิตที่สดใสในฮานอยอยู่เสมอ

หลังจากพำนักอยู่ในชนบทนานกว่าหนึ่งปี เมื่อลูกสาวอายุได้สามขวบ จวงจึงตัดสินใจกลับเข้าเมือง นอกจากความต้องการทางจิตวิญญาณแล้ว เขาต้องการให้ลูกมีสภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่ดีขึ้น และให้ทั้งคู่ได้ศึกษาต่อเพื่อพัฒนาตนเอง

ผู้หญิงจากจังหวัดอื่นกำลังขายของบนถนน Trần Tu Binh, Cau Giay, ฮานอย ในช่วงบ่ายของวันที่ 19 เมษายน ภาพ: Pham Nga

คุณล็อคเชื่อว่าการไปทำงานในเมืองเป็นกฎธรรมชาติ ไม่ว่าคุณจะเป็นคนขับแท็กซี่ พ่อค้าแม่ค้าริมถนน หรือพนักงานออฟฟิศ ทุกคนล้วนมีส่วนช่วยสังคม อย่างไรก็ตาม ในระยะยาว การที่แรงงานหลั่งไหลเข้าสู่เขตเมืองเพื่อทำงานนอกระบบจะสร้างแหล่งแรงงานที่ไม่มั่นคงจำนวนมาก ซึ่งสร้างแรงกดดันต่อระบบประกันสังคม

สำหรับใครที่อยากกลับไปใช้ชีวิตชนบทแต่ต้องเข้าเมืองเหมือนคุณตุงหรือคุณถุ้ย คุณล็อกแนะนำให้เปลี่ยนมุมมองชีวิตเสียใหม่ ทุกวันนี้คนส่วนใหญ่ถูกครอบงำด้วยกระแสบริโภคนิยม ทำให้พวกเขารู้สึกขาดแคลนและติดอยู่ในวังวนของการแข่งขัน เมื่อเรามีทัศนคติที่พอเหมาะพอควรและรู้จักจัดการชีวิต เราอาจไม่ได้ร่ำรวยแต่ก็ยังสามารถดำรงชีวิตต่อไปได้

คุณควินห์ เฮือง เชื่อว่าสำหรับคนที่อยากอยู่ชนบทแต่ย้ายเข้ามาอยู่ในเมือง อาจเป็นเพราะว่าพวกเขาไม่เข้าใจความต้องการของตัวเองอย่างแท้จริง “การจากไปก็เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ทำให้เราเข้าใจความต้องการและความจำเป็นของตัวเองอย่างแท้จริง” เธอกล่าว

ในด้านนโยบาย นายล็อคเสนอว่าเวียดนามมีประสบการณ์การดำเนินนโยบายเศรษฐกิจที่สำคัญมาแล้ว 30 ปี ถึงเวลาแล้วที่จะสร้างกลยุทธ์ที่สอดประสานและสมดุลมากขึ้นระหว่างพื้นที่ชนบทและเขตเมืองเพื่อลดช่องว่างดังกล่าว

“เช่นเดียวกับประเทศจีน ในปีก่อนๆ พวกเขาเน้นไปที่เขตเมือง แต่ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ พวกเขาหันมาชดเชยพื้นที่ชนบท เพื่อให้คนงานสามารถกลับมาทำงานได้” เขากล่าว

คุณตุงยังคงปรารถนาที่จะได้กลับบ้านเกิด แต่หลังจากดิ้นรนในบ้านเกิดมาสี่ปี เขารู้ว่าจำเป็นต้องมีเงินทุนเพื่อตั้งหลักปักฐานในระยะยาว แทนที่จะกลับไปเมื่อไหร่ก็ได้ที่ต้องการ

“การที่จะเป็นคนจนและมีความสุขเป็นเรื่องยากจริงๆ” เขากล่าว

ฟามงา

แหล่งที่มา: https://vnexpress.net/lan-thu-hai-tu-que-ra-pho-4730796.html