ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัดนิญถ่วน

นิญถ่วน เป็นจังหวัดชายฝั่งทะเลในภูมิภาคชายฝั่งตอนกลางตอนใต้ของเวียดนาม ศูนย์กลางของจังหวัดอยู่ที่เมืองฟานราง-ทับจาม ตั้งอยู่ห่างจากนครโฮจิมินห์ไปทางใต้ประมาณ 350 กิโลเมตร ห่างจากนาตรัง 105 กิโลเมตร ห่างจากดาลัด 110 กิโลเมตร และห่างจากสนามบินกามรานห์ประมาณ 60 กิโลเมตร สะดวกต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัด

ประวัติการก่อตั้งจังหวัดนิญถ่วน

นิญถ่วนเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอาณาจักรจามปาโบราณ

- ในปี ค.ศ. 1653 พระเจ้าเหงียนฟุกตัน (ค.ศ. 1620 - 1687) ซึ่งทำหน้าที่ปกป้องเมืองดังจง ได้นำกองทหารมาจับฟานลาง (ต่อมาคือฟานรัง) และสถาปนาเป็นค่ายไทคัง - ในปี ค.ศ. 1692 พระเจ้าเหงียนฟุกชูได้ผนวกฟานรังและดินแดนที่เหลือเข้ากับประเทศของเรา และตั้งชื่อเมืองนี้ว่าเมืองถ่วนถัน - ในปี ค.ศ. 1832 เมืองถ่วนถันถูกเปลี่ยนเป็นจังหวัด บิ่ญถัน ซึ่งรวมถึงจังหวัดสองจังหวัดคือนินห์ถ่วนและฮัมถ่วน

- วันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2444 ผู้ว่าราชการอินโดจีนได้ออกกฤษฎีกาจัดตั้งจังหวัดพันราง โดยมีเมืองหลวงคือจังหวัดพันราง

- ในปีพ.ศ. 2456 จังหวัดฟานรางถูกยกเลิก ส่วนทางเหนือรวมเข้ากับจังหวัด คั๊ญฮหว่า และส่วนทางใต้เรียกว่าหน่วยงานบริหาร ซึ่งอยู่ภายใต้จังหวัดบิ่ญถ่วน

- วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 จังหวัดฟานราง หรือที่รู้จักกันในชื่อจังหวัดนิญถ่วน ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ จังหวัดนี้ประกอบด้วยจังหวัดนิญถ่วนและอำเภออานเฟือก (ซึ่งเป็นที่พำนักของชาวจาม) ปกครองโดยชาวฝรั่งเศส ภายใต้การปกครองของผู้อยู่อาศัย มีผู้ว่าราชการจังหวัดภายใต้ผู้พักอาศัย ในปี พ.ศ. 2501 จังหวัดนิญถ่วนประกอบด้วย 3 อำเภอ (24 ตำบล) ได้แก่ ถั่นไฮ (เมืองหลวงของอำเภอคานไฮ), อันเฟือก (เมืองหลวงของอำเภอเหาเฟือก) และบือเซิน (เมืองหลวงของอำเภออานเซิน)

- 6 เมษายน พ.ศ. 2503 ก่อตั้งอำเภอดู่ลอง โดยแยกพื้นที่บางส่วนของอำเภอบื๋อเซิน และบางส่วนของอำเภอกามเลิม จังหวัดคานห์ฮวา เมืองหลวงของอำเภอนี้ตั้งอยู่ที่ตำบลกะรอม ตำบลกามลี

- ก่อนวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2518 จังหวัดนิญทวนรวม 5 อำเภอ ได้แก่ แท็งไห่ อันเฟื้อก บูเซิน ดูลอง และซ่งผา

- หลังจากวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 นิญถ่วนถูกรวมเข้ากับบินห์ถ่วน เตวียนดึ๊ก และลัมด่ง เพื่อสร้างจังหวัดทวนลัม

- ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ได้มีการดำเนินนโยบายยุบภูมิภาคและรวมจังหวัดทางตอนใต้ของเวียดนาม จังหวัดนิญถ่วน จังหวัดบิ่ญถ่วน และจังหวัดบิ่ญตวี ได้รวมเป็นจังหวัดถวนไฮ ในจังหวัดนิญถ่วนเดิมมีเมืองหนึ่งเมือง (ฟานราง) และสามอำเภอ (นิญเซิน นิญไฮ และอันเฟื้อก)

- ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2524 จังหวัดนิญถ่วนได้รวมจากเมืองเดียวและสามอำเภอเป็นสองอำเภอ คือ อำเภออันเซินกับเมืองอำเภอทัพจาม และอำเภอนิญไฮ (ใหม่) กับเมืองอำเภอฟานราง

- ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 เป็นต้นมา หน่วยงานการบริหารเดิมได้กลับมาเป็น 1 เมือง 3 อำเภอ

- เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2534 ตามมติของรัฐสภาสมัยที่ 8 สมัยที่ 10 จังหวัดทวนไห่ถูกแบ่งออกเป็น 2 จังหวัด คือ บิ่ญถวน และนิญถวน

- วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2535 จังหวัดนิญถ่วนได้เริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการ ในขณะนั้นจังหวัดนิญถ่วนมีพื้นที่ 3,530.4 ตารางกิโลเมตร มีประชากร 406,732 คน ประกอบด้วย 1 เมือง (ฟานราง) และ 3 อำเภอ (นิญเซิน นิญไฮ และนิญเฟื้อก)

- วันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ก่อตั้งอำเภอบั๊กไอ

- วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ก่อตั้งอำเภอตวนบั๊ก

- วันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2552 จัดตั้งอำเภอทวนนาม

ลักษณะทางวัฒนธรรมบางประการของจังหวัดนิญถ่วน

ประชากร : 564,129 คน (2552)

กลุ่มชาติพันธุ์: Kinh, Cham, Raglai, Coho, Hoa...

หน่วยงานการปกครอง: 1 เมืองหลวงจังหวัด (เมืองพันราง-เมืองทับจาม), 6 อำเภอ

ปัจจุบันจังหวัดนิญถ่วนมีโบราณวัตถุที่ได้รับการขึ้นทะเบียนและจัดระดับจำนวน 233 ชิ้น รวมถึงบ้านเรือนของประชาชน 46 หลัง วัด 11 แห่ง เจดีย์ 85 องค์ และโบราณวัตถุอื่นๆ อีก 91 ชิ้น โดยมีโบราณวัตถุ 27 ชิ้นที่จัดระดับในระดับจังหวัด และโบราณวัตถุ 14 ชิ้นที่จัดระดับในระดับประเทศ

นอกจากนี้ นิญถ่วนยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ชาวเวียดนามโบราณอาศัยอยู่ นักโบราณคดีได้ค้นพบสุสานโบราณฝังด้วยหินและวัตถุเหล็ก ซึ่งเป็นของอารยธรรมซาหวีญเมื่อประมาณ 2,500 ปีก่อน ณ โนนไฮ จังหวัดนิญถ่วน ดังนั้น สถานที่แห่งนี้จึงเป็นสถานที่อนุรักษ์มรดกอันล้ำค่ามากมายของวัฒนธรรมจามปา ทั้งงานเขียน บทเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำ เครื่องแต่งกายและการทอผ้ายกดอก สถาปัตยกรรมและประติมากรรม

นิญถ่วนมีระบบหอคอยของราชวงศ์จามที่แทบจะยังคงสภาพสมบูรณ์ ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อน โดยทั่วไปแล้วคือกลุ่มหอคอยฮัวลาย (Ba Thap) ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 9 กลุ่มหอคอยโปกลองการายที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และกลุ่มหอคอยโปโรมที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17

นอกจากคุณค่าทางวัตถุแล้ว วัฒนธรรมนามธรรมของชาวจามในนิญถ่วนยังอุดมสมบูรณ์ไปด้วยเทศกาลมากกว่า 100 เทศกาลที่จัดขึ้นตลอดทั้งปี โดยเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดคือเทศกาลเคท ซึ่งจัดขึ้นที่หอคอยจามในเดือน 7 ของปฏิทินจามทุกปี นับเป็นเทศกาลพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดในบรรดามรดกทางวัฒนธรรมของชาวจาม สะท้อนถึงกิจกรรมของชุมชนท้องถิ่น

โป่งคลองกะไรทาวเวอร์

ศิลปะการแสดง

นิญถ่วนมีชื่อเสียงด้านการเต้นรำแบบจาม การเต้นรำมักเกี่ยวข้องกับเทศกาลต่างๆ เช่น ริจานูการ์, เคท, ริจาปรวง... ในแต่ละหมู่บ้านปาเลหรือบนหอคอย โอกาสเหล่านี้คือโอกาสที่ชาวจามจะแสดงความรำลึกถึงผู้ที่มีส่วนร่วมในการก่อสร้างประเทศ หรือการบูชาเทพเจ้ากษัตริย์องค์หนึ่งหรือหลายองค์

เครื่องดนตรีพื้นเมืองที่บรรเลงประกอบการเต้นรำ ได้แก่ กลองจีนัง กลองบารานุง ฆ้อง แตรซาราไน กรอง (ลูกกระพรวน) คันฮี... แต่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดยังคงเป็นเครื่องดนตรีสามชนิด คือ กีนัง บารานุง และซาราไน โดยเครื่องดนตรีหลักยังคงเป็นกีนัง เพราะมีเสียงที่หนักแน่น ทรงพลัง เหมาะกับงานเทศกาลต่างๆ และยังสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของชาวจามอีกด้วย การเต้นรำของจามสามารถแบ่งออกได้เป็น 2 ประเภท คือ การเต้นรำพื้นบ้าน และการเต้นรำแบบราชสำนัก

เทศกาลเคทของชาวจำปา

ปลายทาง

นิญถ่วนมีทรัพยากรธรรมชาติและการท่องเที่ยวเชิงมนุษย์มากมาย ชายฝั่งนิญถ่วนมีชายหาดสวยงามที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง ซึ่งสามารถเล่นน้ำได้ตลอดทั้งปี เช่น บิ่ญเตี๊ยน นิญจู และกานา รวมถึงแม่น้ำและลำคลองหลายสายที่ส่งเสริมการท่องเที่ยว เช่น ซุ่ยหว่าง แถกเตี๊ยน และหอคอยจามมากมาย เช่น โปกลองไกร (หอคอยจาม) และหอคอยโปโรเม (นิญเฟื้อก)

ความหลากหลายของภูมิประเทศทำให้เกิดเขตนิเวศน์หลายแห่งที่มีภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น ผางหมูก อ่าวหวิงฮ์ หางไร น้ำพุร้อน น้ำตกเตียน... เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวทางทะเลประเภทต่างๆ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมผสมผสานกับรีสอร์ทเชิงนิเวศน์

นอกจากหอคอยจามและหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผา Bau Truc แล้ว นิญถ่วนยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่น่าสนใจอีกมากมาย เช่น ศิลาจารึกหินแยก Chung My, ภูเขา Cha Bang, บ่อน้ำโบราณ Thanh Tin... ช่องเขา Ngoan Muc, หอคอย Porome, หมู่บ้านท่องเที่ยว Ca Na

อาหารขึ้นชื่อ เช่น ดง 7 คอร์ส องุ่นนิญถ่วน และหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ยังเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนนิญถ่วนอีกด้วย