การเชื่อมโยงระดับภูมิภาคเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดก

แนวโน้มการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมเชิงวัฒนธรรมและอนุรักษ์มรดกเป็นหนึ่งในแนวทางเชิงกลยุทธ์ปัจจุบันสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศโดยทั่วไปและฮานอยโดยเฉพาะ

เพิ่มพลัง

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. Vu Thi Phuong Hau ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรมและการพัฒนา สถาบัน การเมือง แห่งชาติโฮจิมินห์ ระบุว่า ฮานอยเป็นพื้นที่ชั้นนำในประเทศในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม เพื่อให้อุตสาหกรรมวัฒนธรรมของฮานอยสามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพได้อย่างเต็มที่ การ "ยืนหยัดเพียงลำพัง" ไม่เพียงพอ

นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติสนุกสนานกับการเข้าร่วมเวิร์คช็อปทำผลิตภัณฑ์หัตถกรรมจากกระดาษแบบดั้งเดิมของเวียดนาม

การเชื่อมโยงระดับภูมิภาคระหว่างฮานอยและจังหวัดต่างๆ ในภูมิภาคไม่เพียงแต่ช่วยแบ่งปันทรัพยากรและเสริมความแข็งแกร่งของกันและกันเท่านั้น แต่ยังสร้างความแข็งแกร่งร่วมกัน ก่อตั้งตลาดและพื้นที่พัฒนาที่ใหญ่ขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมวัฒนธรรมอีกด้วย เมื่อท้องถิ่นในภูมิภาคเชื่อมโยงกับฮานอยแล้ว ท้องถิ่นต่างๆ ในภูมิภาคยังมีโอกาสที่จะส่งเสริม เศรษฐกิจ ในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการท่องเที่ยว หัตถกรรม ศิลปะการแสดง เป็นต้น ผ่านการมีส่วนร่วมในห่วงโซ่คุณค่าทางวัฒนธรรมร่วมกัน

ตัวอย่างทั่วไปอย่างหนึ่งคือการเชื่อมโยงเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมและอาชีพต่างๆ ตามที่ ดร. Nguyen Thi Thanh Hoa จากมหาวิทยาลัยฮานอยแคปิตอล กล่าว หมู่บ้านหัตถกรรมกระดาษ Do เป็นหนึ่งในหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมที่มีอยู่มายาวนานในหมู่บ้าน Yen Thai (ปัจจุบันอยู่ในเขต Buoi ฮานอย) แต่ปัจจุบันสูญหายไปแล้ว จากนั้นจึงแพร่กระจายและพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในหมู่บ้าน Dong Cao (เขต Phong Khe เมือง Bac Ninh จังหวัด Bac Ninh) แต่ปัจจุบันงานฝีมือนี้ใน Dong Cao กำลังเสี่ยงต่อการสูญหาย ในขณะเดียวกัน หมู่บ้านหัตถกรรมกระดาษของชาว Red Dao ในหมู่บ้าน Thanh Son (เขต Bac Quang, Ha Giang) และหัตถกรรมกระดาษ Do ของชาว Nung ในหมู่บ้าน Lung O (ชุมชน Phuc Sen, Cao Bang) กำลังพัฒนาในวงกว้าง และค่อยๆ กลายเป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยว ที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

เมื่อตระหนักถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเศรษฐกิจของหมู่บ้านหัตถกรรม ปัจจุบันกลุ่มเยาวชนบางกลุ่มในฮานอยเริ่มสนใจงานหัตถกรรมกระดาษ จึงได้จัดตั้งโครงการต่างๆ ขึ้นเพื่อบูรณะ อนุรักษ์ และส่งเสริมงานหัตถกรรมกระดาษของหมู่บ้านเยนไทยโบราณให้กับนักท่องเที่ยวมากมาย

หนึ่งในโครงการที่เป็นเอกลักษณ์คือ “Cham do” ที่ก่อตั้งโดย Le Hong Ky ในปี 2021 ด้วยความปรารถนาที่จะฟื้นคืนชีพงานหัตถกรรมดั้งเดิมที่มีชื่อเสียงของ Thang Long ที่สูญหายไป Le Hong Ky เปิดเวิร์กช็อปบนถนน Chau Long ทุกวันเธอยังคงผลิตกระดาษตามกระบวนการดั้งเดิมเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์แฮนด์เมดที่ตอบสนองรสนิยมของคนหนุ่มสาวและความต้องการของผู้บริโภคในปัจจุบัน เช่น การทำเมนูจากกระดาษสำหรับโรงแรม ร้านชา ร้านกาแฟ สปา โดยเฉพาะชุดของขวัญสำหรับลูกค้าในโรงแรมระดับ 5 ดาว...

สำหรับชาวเรดเดาและนุง กระดาษโดยังคงได้รับความนิยม เนื่องจากตอบสนองความต้องการของประเพณีและความเชื่อดั้งเดิมของผู้คน ในสี่พื้นที่ที่ผลิตกระดาษโด กาวบ่างและห่าซางจำเป็นต้องประสานงานกันเพื่อวางแผนให้กลายเป็นแหล่งจัดหาวัตถุดิบสำหรับฮานอยและบั๊กนิญ ในทางกลับกัน ฮานอย กาวบ่างและห่าซางเป็นสถานที่แลกเปลี่ยนและบริโภคผลิตภัณฑ์กระดาษโดสำหรับหมู่บ้านด่งกาวในบั๊กนิญ...

ทำกระดาษในหมู่บ้านด่งเคา (แขวงฟองเค เมืองบั๊กนิญ จังหวัดบั๊กนิญ)

“ดังนั้นช่างฝีมือในสี่พื้นที่นี้จึงจำเป็นต้องเชื่อมโยงกันเพื่อสร้างเครือข่ายแบบปิดตั้งแต่แหล่งวัตถุดิบ การผลิตผลิตภัณฑ์ และการบริโภคผลิตภัณฑ์ จากนั้นใช้ประโยชน์จากเครือข่ายดังกล่าวเพื่อกลายมาเป็นเครือข่ายจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวสำหรับหมู่บ้านหัตถกรรมที่ทำกระดาษ ตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวที่สนใจมาเยี่ยมชม สัมผัสกระบวนการผลิต หรือสร้างผลิตภัณฑ์จากกระดาษแบบดั้งเดิม” ดร. เหงียน ถิ ทานห์ ฮัว กล่าว

การเพิ่มศักยภาพทางวัฒนธรรมให้สูงสุด

การเชื่อมโยงระดับภูมิภาคในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมกลายเป็นสิ่งจำเป็นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับฮานอยและจังหวัดต่างๆ ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง เพื่อใช้ศักยภาพทางวัฒนธรรมให้เกิดประโยชน์สูงสุด ก่อให้เกิดความก้าวหน้าในช่วงเวลาที่จะมาถึง การปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าความแข็งแกร่งทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ของฮานอยจะทวีคูณเมื่อรวมเข้ากับมรดกและทรัพยากรอันเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่นใกล้เคียง

ความเชื่อมโยงระดับภูมิภาคยังเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างคลัสเตอร์วัฒนธรรมระหว่างภูมิภาค ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่มีแบรนด์ระดับชาติและระดับภูมิภาค ทำให้วัฒนธรรมกลายมาเป็นภาคเศรษฐกิจแนวหน้าอย่างแท้จริงอย่างที่คาดหวัง

ตามที่ ดร.เหงียน ถิ ทานห์ ฮัว กล่าว ก่อนดำเนินการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคเพื่อตอบสนองความต้องการในการฟื้นฟูและอนุรักษ์หมู่บ้านหัตถกรรมและผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม จำเป็นต้องกำหนดมูลค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านหัตถกรรมซึ่งเป็นร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่เหลืออยู่ ในกระบวนการฟื้นฟูและอนุรักษ์ จำเป็นต้องรักษาคุณค่าดั้งเดิมตั้งแต่วัตถุดิบ กระบวนการผลิต และประเภทผลิตภัณฑ์เพื่อส่งเสริม ไม่ใช่สร้างผลิตภัณฑ์หัตถกรรมประเภทใหม่

นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติต่างซื้อผลิตภัณฑ์ทำมือจากกระดาษโดอย่างตื่นเต้นที่งาน Hanoi Art Fair ณ วิหารวรรณกรรม

พร้อมกันนี้ ควรส่งเสริมการรวมหมู่บ้านหัตถกรรมเข้าไว้ในโครงการท่องเที่ยว เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ของหมู่บ้านหัตถกรรมและผลิตภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้าน และมีส่วนสนับสนุนการเพิ่มรายได้ให้กับคนในท้องถิ่น รัฐต้องปรับปรุงสถาบัน นโยบาย กลยุทธ์ การวางแผน และแผนการพัฒนาการเชื่อมโยงภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจและความมั่นคงทางสังคมอย่างยั่งยืน รวมถึงการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรมีนโยบายส่งเสริมการดูแลรักษา ฟื้นฟู และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมควบคู่ไปกับการปกป้องสิ่งแวดล้อมและภูมิทัศน์ธรรมชาติเพื่อการพัฒนาหมู่บ้านหัตถกรรมอย่างยั่งยืน “เพื่อเชื่อมโยงภูมิภาคต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการฟื้นฟูและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมควบคู่ไปกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม จำเป็นต้องระดมสติปัญญา ความพยายาม และการริเริ่มของสังคมโดยรวมจากหลายฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นผู้บริหาร ชุมชน หน่วยงานสื่อ นักวิทยาศาสตร์ และผู้เชี่ยวชาญในด้านมรดก” ดร. เหงียน ถิ ทานห์ ฮัว แสดงความคิดเห็นของเธอ

ตามคำกล่าวของรองผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดบั๊กนิญ เหงียน วัน ดั๊บ ภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงนั้นมีลักษณะเฉพาะไม่เพียงแต่ในด้านคุณค่าทางมรดกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอาหารอันหลากหลาย เครื่องแต่งกาย และหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมู่บ้านหัตถกรรมในภูมิภาคนี้เป็นตัวแทนของประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวเวียดนามโบราณได้อย่างชัดเจน เช่น หมู่บ้าน Ngu Xa (ฮานอย) ที่มีชื่อเสียงด้านการหล่อโลหะสัมฤทธิ์ หมู่บ้านเซรามิก Bat Trang (ฮานอย) หมู่บ้านจิตรกรรม Dong Ho (บั๊กนิญ) ผ้าไหม Ha Dong (ฮานอย) และเซรามิก Chu Dau (ไห่เซือง)...

“การใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เป็นโอกาสอันดีในการสร้างประสบการณ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร โดยใช้ฮานอยเป็นศูนย์กลาง เราสามารถขยายพื้นที่และพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมใหม่ๆ ให้กับท้องถิ่น พัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในยามค่ำคืนแบบทดลอง การท่องเที่ยวตามท้องถนน... เพื่อเพิ่มศักยภาพและข้อได้เปรียบของจังหวัดและเมืองต่างๆ ในภูมิภาคให้สูงสุด” นายเหงียน วัน ดัป กล่าว

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมป้อมปราการหลวงทังลอง – ฮานอย

ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งของการเชื่อมโยงระดับภูมิภาคคือการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมระหว่างภูมิภาค การกำจัดระยะทางทางภูมิศาสตร์ และสร้างสภาพแวดล้อมการเชื่อมต่อเสมือนจริงสำหรับองค์กรทางวัฒนธรรมในภูมิภาค ก่อนอื่น จำเป็นต้องส่งเสริมการแปลงมรดกทางวัฒนธรรมระดับภูมิภาค เช่น มรดกทางวัฒนธรรม เทศกาล หมู่บ้านหัตถกรรม ฯลฯ ของแต่ละท้องถิ่นให้เป็นดิจิทัล และบูรณาการเข้าในระบบกลาง โดยสร้างแผนที่ดิจิทัลของแหล่งมรดกพร้อมข้อมูลอธิบาย ภาพ 3 มิติ วิดีโอ ฯลฯ เพื่อให้ผู้ใช้สำรวจออนไลน์

ตัวอย่างเช่น การพัฒนาแอปพลิเคชัน AR ที่ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมป้อมปราการหลวงทังลอง (ฮานอย) สามารถชี้โทรศัพท์ไปที่สถานที่นั้นและชมการจำลองพระราชวังกิงห์เทียนโบราณ ขณะเดียวกันก็แนะนำโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องในนามดิ่ญ (เช่น พระราชวังเธียนจวงของราชวงศ์ตรัน) หรือใช้เทคโนโลยี VR เพื่อสร้างทัวร์เสมือนจริงระหว่างจังหวัด ผู้เยี่ยมชมที่นั่งอยู่ในฮานอยซึ่งสวมแว่น VR สามารถเยี่ยมชมเจดีย์เกโอ (ไทบินห์) วัดตรัน (นามดิ่ญ) และเจดีย์บุตทาป (บั๊กนิญ) พร้อมไกด์นำเที่ยวเสมือนจริง ประสบการณ์ดิจิทัลที่สร้างสรรค์เหล่านี้จะกระตุ้นให้พวกเขามาเยี่ยมชมในชีวิตจริงในภายหลัง

“ฮานอยในฐานะศูนย์กลางระดับภูมิภาคชั้นนำ ต้องมีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นมากขึ้นในการริเริ่มโครงการต่างๆ เพื่อเชื่อมโยง สนับสนุน และประสานงานจังหวัดอื่นๆ เพื่อการพัฒนาร่วมกัน ความสำเร็จของฮานอยในสาขานี้จะเป็นแบบจำลองที่แพร่กระจายไป สร้างแรงบันดาลใจให้กับภูมิภาคอื่นๆ ในเวียดนามในกระบวนการสร้างอุตสาหกรรมวัฒนธรรมขั้นสูงที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ และนำวัฒนธรรมเวียดนามสู่โลก” รองศาสตราจารย์ ดร. หวู่ ถิ ฟอง เฮา กล่าว

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/lien-ket-vung-de-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-20250623104234096.htm