นำเรื่องราวของเวียดนามสู่โลกด้วย Love in Vietnam

งบประมาณ 4 ล้านเหรียญสหรัฐ

เวิร์กช็อป (เสวนา อภิปรายเกี่ยวกับอาชีพ) “นำเรื่องราวเวียดนามสู่โลก” มีวิทยากรจากอินเดีย 2 ท่านเข้าร่วม ได้แก่ ผู้กำกับและผู้เขียนบท ราฮัต ชาห์ คาซมี ผู้มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง Country of Blind (ภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งได้รับเลือกให้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เอเชีย ดานัง ครั้งที่ 2) และผู้อำนวยการสร้างชื่อดังแห่ง “จักรวาลภาพยนตร์” บอลลีวูด กัปตันราหุล บาลี นอกจากนี้ยังมีผู้อำนวยการสร้าง เหงียน กาว ตุง ผู้สร้างภาพยนตร์เวียดนามที่ฉายในโรงภาพยนตร์มูลค่า “หลายแสนล้าน” เช่น I see yellow flowers on green grass, The girl from yesterday, Superstar super silly ... บริษัท 1-All Stars of Vietnam ซึ่งมีคุณเหงียน กาว ตุง เป็นซีอีโอ ก็เป็นหน่วยงานร่วมมือ โดยร่วมสนับสนุนงบประมาณ 15% ของงบประมาณทั้งหมดของภาพยนตร์เรื่อง Love in Vietnam มูลค่าสูงสุด 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ผลิตโดยฝ่ายอินเดีย

กัปตันผู้สร้าง ราหุล บาลี (ซ้าย) และผู้กำกับและผู้เขียนบท ราฮัต ชาห์ คาซมี ในเวิร์กช็อป PCT

Love in Vietnam เป็นภาพยนตร์ร่วมทุนระหว่างอินเดียและเวียดนาม เพื่อส่งเสริม การท่องเที่ยว ชีวิต ผู้คน และทัศนียภาพอันงดงามของเวียดนาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการส่งเสริมจากทั้งสถานกงสุลอินเดียประจำเวียดนามและสถานกงสุลเวียดนามประจำอินเดีย โดยเริ่มต้นจากการประชุมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างอินเดียและเวียดนามเมื่อปีที่แล้ว เรื่องราวของชายชาวอินเดียที่เดินทางมาเวียดนามเพื่อตกหลุมรักหญิงสาวชาวเวียดนาม และออกเดินทางสำรวจดินแดนต่างๆ ที่เต็มไปด้วยรายละเอียดที่คาดไม่ถึง ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยทีมงานหลักของอินเดีย ได้แก่ ราฮัต ชาห์ คาซมี ผู้กำกับและผู้เขียนบท และกัปตันราหุล บาลี ผู้อำนวยการสร้าง

คุณเหงียน เกา ตุง เปิดเผยว่า “เราเชื่อมั่นในทีมงานภาพยนตร์อินเดีย เพราะทีมงานเหล่านี้มีผลงานภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงในตลาดบอลลีวูดมากมาย และ Netflix ก็ซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ทุกเรื่องที่พวกเขาสร้าง Love in Vietnam จะมีนักแสดงหลักเป็นดาราอินเดีย ส่วนฝั่งเวียดนามจะมีนักแสดงนำเป็นนักแสดงสาวขาน โปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2024 และได้รับความร่วมมือมากมายทั้งในด้านเงินทุน การผลิต และการจัดจำหน่าย และจะได้รับการต้อนรับอีกครั้งในเทศกาลภาพยนตร์ปูซาน - เกาหลี เดือนตุลาคมปีหน้า”

Love in Vietnam จะถ่ายทำในเวียดนาม 75% ของความยาว และ 25% ในอินเดีย การถ่ายทำช่วงแรกจะเริ่มในวันที่ 15 กันยายน ที่เมืองหลักเซือง (ดาลัด, เลิมด่ง) และจะถ่ายทำต่อที่ดาลัดในช่วงเทศกาลดอกไม้ดาลัดในเดือนธันวาคม ขณะเดียวกัน การถ่ายทำจะจัดขึ้นที่ฮานอย ดานัง ฮอยอัน (กวางนาม) จากนั้นจึงไปที่ ฟูเอียน นา ตรัง (คานห์ฮวา) และฮาลอง (กวางนิญ)...

คุณเหงียน กาว ตุง กล่าวเสริมว่า “ผู้นำจากทุกพื้นที่ในเวียดนามได้ร่วมกันสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีที่สุดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณมาดัน โมฮัน เซธี กงสุลใหญ่อินเดียประจำนครโฮจิมินห์ ได้นำทีมงานภาพยนตร์ไปพบปะกับแต่ละจังหวัด และแต่ละจังหวัดให้การสนับสนุนโครงการสร้างภาพยนตร์นี้เป็นอย่างดี เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเวียดนาม ในส่วนของลิขสิทธิ์การถ่ายทำภาพยนตร์นั้น 1-All Stars ได้เป็นตัวแทนในความร่วมมือและลงนามในเอกสารทั้งหมด ภาพยนตร์เรื่อง Love in Vietnam คาดว่าจะออกฉายในโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม อินเดีย และทั่วโลกในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2568 และจะออกอากาศบนแพลตฟอร์มออนไลน์ Netflix ทั่วโลก”

ความร่วมมือเพื่อก้าวต่อไป

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ “นำเรื่องราวเวียดนามสู่สายตาชาวโลก” คุณมาดัน โมฮัน เซธี กงสุลใหญ่อินเดียประจำนครโฮจิมินห์ ได้ร่วมแสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และภาพยนตร์ระหว่างอินเดียและเวียดนาม โดยท่านหวังว่าพรสวรรค์อันโดดเด่นของผู้กำกับและผู้เขียนบท ราฮัต ชาห์ คาซมี และผู้อำนวยการสร้าง กัปตันราหุล บาลี ในอินเดีย จะช่วยให้ภาพยนตร์เรื่อง Love in Vietnam ประสบความสำเร็จในหลายๆ ด้าน

นักแสดงหญิงขานได้รับเลือกจากทีมงานชาวอินเดียให้เล่นเป็นนางเอกในภาพยนตร์เรื่อง Love in Vietnam NS

กัปตันผู้สร้างภาพยนตร์ ราหุล บาลี หวังที่จะสร้างผลกระทบเชิงบวกให้กับการท่องเที่ยวและภาพยนตร์ของเวียดนามหลังจากโครงการภาพยนตร์ Love in Vietnam และยืนยันว่า "เขาจะให้ความร่วมมือในการสร้างภาพยนตร์อีกอย่างน้อย 4 เรื่องในเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้"

ตัวแทนจากสตูดิโอภาพยนตร์ในเวียดนามกล่าวว่า “เป็นเรื่องยากที่จะคาดหวังว่า Love in Vietnam จะทำรายได้ทะลุแสนล้านดองเมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม ทีมงานภาพยนตร์เล็งเห็นว่าอินเดียจะเป็นตลาดการจัดจำหน่ายหลัก เพราะมีโรงภาพยนตร์มากถึง 2,000 แห่ง และในฝั่งเวียดนาม เราได้รับประโยชน์มากมายจากการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว เวียดนามได้รับการส่งเสริมด้านการท่องเที่ยว เพื่อกระตุ้นให้นักท่องเที่ยวชาวอินเดียหรือประเทศอื่นๆ เข้ามาเยี่ยมชมฉากที่สวยงามในหลายๆ พื้นที่ และทีมงานภาพยนตร์อื่นๆ เมื่อเห็นถึงความสะดวกสบายนี้ ประกอบกับศักยภาพของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนาม ก็จะส่งเสริมความร่วมมือในการถ่ายทำในเวียดนามของเรา”

จากโครงการภาพยนตร์ Love in Vietnam หัวข้อ "นำเรื่องราวของเวียดนามสู่โลก" ยังได้รับการพูดคุยโดยผู้เชี่ยวชาญและผู้สร้างภาพยนตร์ที่เข้าร่วมเวิร์กช็อปอีกด้วย ผู้กำกับและผู้เขียนบท ราห์ฮัต ชาห์ คาซมี เล่าประสบการณ์การสร้างภาพยนตร์ของเขาว่า “จงบ่มเพาะเรื่องราวที่เปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจในชาติ หรือเพียงเรื่องราวเล็กๆ เรียบง่าย เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึก แต่ผสมผสานเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น ดินแดนที่คุณอาศัยอยู่ ดังเช่นที่ผมเคยทำ แม้ในช่วงแรกจะล้มเหลว แต่คุณจะค่อยๆ ฝึกฝนทักษะการเล่าเรื่องจากมุมมองระดับนานาชาติ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง และในแง่ของเทคนิค ก็มีเครื่องจักรที่ทันสมัย แน่นอนว่าคุณต้องพยายามสร้างเสียงสะท้อนจากความร่วมมือและเครือข่ายมากมายที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าในวิชาชีพยุค 4.0 เพื่อให้ผลงานของคุณแพร่หลายออกไป ผมเชื่อว่าจะมีวันหนึ่งที่คุณ – ผู้สร้างภาพยนตร์ ไม่ว่าคุณจะอยู่ในวิชาชีพนี้มานานหลายปีหรือเป็นมือใหม่ จะประสบความสำเร็จ เมื่อผู้ชมทุกคน ไม่ว่าจะรับชมภาพยนตร์จากที่ใดก็ตาม จะเข้าใจประเด็นปัญหาระดับชาติและสังคมสากลในรูปแบบที่คุณถ่ายทอดออกมาอย่างตรงไปตรงมาที่สุด และสามารถสัมผัสหัวใจของผู้ชมได้”

ที่มา: https://thanhnien.vn/mang-cau-chuyen-viet-nam-ra-toan-cau-voi-love-in-vietnam-185240714211235865.htm